Bild: Reservix


Fünf Dienstmädchen erzählen in Isobel McArthurs Theateradaption die Geschichte um Lizzy, Darcy, Jane & Co. Liebe, Geld, Selbstbestimmung: Jane Austens Kultroman mag 200 Jahre alt sein, seine Themen sind es nicht. Mrs. Bennet hat fünf Töchter. Das Problem: Sie sind unverheiratet. Dank der von weisen Männern erdachten Erbschaftsregeln ist „sich einen standesgemäßen Junggesellen zu angeln“, die einzige Möglichkeit, die Existenz der Familie zu sichern. Jane Austens berühmter Roman als irrwitzige Pop-Komödie mit Musik, augenzwinkernd erzählt von fünf Frauen in achtzehn Rollen.

"Es gibt hier ein kleines Problem mit emotionaler Verdrängung. Also wundern Sie sich nicht, wenn ab und zu jemand aus heiterem Himmel anfängt zu singen", wird gleich zu Anfang schonend auf die besonderen Umstände des beengten Lebens in der Kleinstadt eingestimmt. Aber plötzliche Karaoke-Einlagen sind nicht das Einzige, was Isobel McArthurs gefeierte Neufassung von Jane Austens Meisterwerk ungewöhnlich und einzigartig macht. Hoch modern und dabei überraschend werktreu gibt McArthur denen eine Stimme, die – obwohl unverzichtbar – meist unerwähnt bleiben. In einer wahren Tour de Force verkörpern fünf Dienstmädchen nicht nur die sarkastische Elizabeth Bennet und den schnöseligen Mr. Darcy, sondern nahezu das gesamte Personal des Romans. Inmitten von Slapstick, Popsongs und einer ganz altmodischen Liebesgeschichte entsteht dabei eine Erzählung von weiblicher Selbstbestimmung und ökonomischer Abhängigkeit, die uns so weit entfernt gar nicht vorkommt.

Deutsche Übersetzung: Silke Pfeiffer
Inszenierung: Florian Dehmel
Bühnenbild: Stephen Crane
Kostüme: Renáta Balogh
Musikalische Leitung: Sebastian Huber
Mit Juliane Braig | Anuschka Herbst | Natalja Maas | Stefani Matkovic | Cathrin Zellmer

Eventdaten bereitgestellt von: Reservix

Das könnte auch interessant sein

Bild: Kulturkurier
"Unabhängigkeit - Toleranz - Humor"

Osnabrück

07.05.2026
Bild: Kulturkurier
HerrschaftsZeiten - Erlebnis Cadolzburg
Miniaturen der Romantik

Celle

07.05.2026
Bild: Kulturkurier
BAUBAU

07.05.2026
BAUBAU

07.05.2026
BAUBAU

07.05.2026
Bild: Kulturkurier
The Story That Never Ends

Karlsruhe

07.05.2026
Bild: Reservix
Die Udo Jürgens Story – Tournee 2026 - Sein Leben, seine Liebe, seine Musik
Bild: Reservix
Christoph Sonntag - AZNZ 2.0

Baden-Baden

07.05.2026
20:30 Uhr
Tickets
ab 35,00 €
Bild: Reservix
Florian Schroeder
Bild: Reservix
Eroica und die Menschenrechte - Württembergische Philharmonie Reutlingen
Bild: Reservix
Brandee Younger
Bild: Reservix
Sissi - so nah wie nie
Bild: Reservix
SOPHIE AUSTER - "Milk for Ulcers Tour 2026"
Bild: Reservix
BlöZinger - Schloss mit lustig
Bild: Reservix
Jasmin Schreiber - Da, wo ich dich sehen kann
Bild: Reservix
Auf Herz und Niere
Bild: Reservix
An Evening With Francis Rossi - Songbook Tour 2026
Bild: Reservix
Endstation Sehnsucht
Bild: Reservix
Free Vivaldi - 4 SEASONS MEET STREETDANCE
Bild: Reservix
Ingo Oschmann - HerzScherz - KölnPremiere
Bild: Reservix
RANDY HANSEN (Seattle, USA) - `A tribute to Jimi Hendrix – European Tour 2026`
Bild: Reservix
XAVI - Manchmal sing' ich das was ich nicht sagen kann
Bild: Reservix
True Crime in Neubrandenburg
Bild: Reservix
folkBALTICA Konzert - Sebastian`s Nordic Lights +Trad Quartett

Risum-Lindholm

07.05.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 27,00 €
Bild: Reservix
Hiss - Für Eine Handvoll Cent
Bild: Reservix
Gustav Peter Wöhler Band - live in concert
Bild: Reservix
Dota (Duo) - die Singer-Songwriterin Dota Kehr mit ihrem Gitarristen Jan Rohrbach
Bild: Reservix
Brad Henkel Quartet
Bild: Reservix
folkBALTICA Konzert - Baltic Sea String Band + Groupa & Marta Matuzna

Schleswig

07.05.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 27,00 €