Montag, 29.09.2025
um 20:00 Uhr




(in deutscher Lautsprache mit Verdolmetschung in
Deutsche Laut- und Gebärdensprache (DGS))

FEIERN ALS POLITISCHER AKT
PANEL, KURATIERT VON FABIENNE MAHWANE

Rest und joy sind Formen des Widerstands, sie können es sein. Wann entfalten sie diese politische Kraft? Es gibt eine lange Geschichte dieser Form des Widerstands und eine anhaltende akademische wie aktivistische Diskussion darum. Hier nun kommen Theaterwissenschaftlerin und Performerin Nebou N’Diaye, Erziehungs- und Genderwissenschaftlerin Prof. Dr. Maisha-Maureen Auma sowie Autor*in, Übersetzer*in und Aktivist*in Yezenia Léon Mezu zusammen, um ihre Erfahrungen aus den
unterschiedlichen Kontexten zusammenzutragen und generationenübergreifend auszuloten, wie wir in einer Welt, in der rechte Kräfte zunehmend an Zustimmung und Macht gewinnen, feiern können und wollen.
Gemeinsam reflektieren wir, wie rest und joy Ausdruck von Schwarzem Widerstand sind, wie sie Momente der Heilung bedeuten, welche Kraft sich über rest und joy entfalten lassen. Dabei legen wir den Fokus auch darauf, wie die verschiedenen Generationen widerständiges Feiern für sich definieren und ausleben. Das Panel wird moderiert von der politischen Bildnerin und Aktivistin Jessica Massóchua

Für die siebte Ausgabe des Festivals Black Berlin Black unter dem Motto Festivity hat Fabienne Mahwane Gretschel, Volljurist*in, Moderator*in und Referent*in, eine Gesprächsreihe mit zahlreichen Gäst*innen konzipiert. Hierin spüren sie den politischen Implikationen des Feierns nach: Was wird gefeiert und was sollte gefeiert werden, wer darf feiern und wer feiert trotzdem, wann wird gefeiert und wann sollten wir feiern, und wie sollten wir feiern, wenn wir nach transformativer Gerechtigkeit streben?
Als dass wir widerständig feiern!

Panelist*innen: Nebou N’Diaye, Prof. Dr. Maisha-Maureen Auma, Yezenia Léon Mezu; Moderation: Jessica Massóchua; Dolmetscher*innen für gesprochenes Deutsch und Deutsche Gebärdensprache: Jonah Schmitz, Mille Skovdal-Jepsen; Kuration Widerständige Feiern: Fabienne Mahwane Gretschel

Eine Produktion von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH,
gefördert aus Mitteln der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt
des Landes Berlin, im Rahmen des Festivals Black Berlin Black - Festivity.

Eventdaten bereitgestellt von: Reservix

Das könnte auch interessant sein

Die Kaktusblüte "Viel Meinung - wenig Ahnung"
Je länger wir schweigen, desto mehr Mut werden wir brauchen - Wie gefährlich ist die AfD?
Zerstörungslust. Elemente des demokratischen Faschismus
Philipp Weber - POWER TO THE POPEL: Demokratie für Quereinsteiger

Berlin

07.11.2025
20:00 Uhr
Tickets
ab 25,20 €