Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Verliebt auf den zweiten Blick. Begeistert auf den zweiten Blick. Mitfühlend auf den zweiten Blick. Enttäuscht auf den zweiten Blick. Viele Menschen, Momente und Emotionen nehmen wir beim ersten Mal nicht richtig wahr. Lucy van Kuhl besingt und kommentiert in ihrem neuen Programm „Auf den zweiten Blick“ empathisch die Liebe, das Alter, Menschen, die in unserer Gesellschaft kaum wahrgenommen werden, Menschen, die (leider) viel zu sehr wahrgenommen werden, Situationen, die man sich eingebrockt hat und aus denen man schlecht wieder rauskommt. Und sie stellt sich die Frage „Wann hab‘ ich zum letzten Mal was zum ersten Mal gemacht?“, denn es lohnt sich auch ein zweiter, dritter, sechster Blick auf unsere Lebensroutine. Der erste Blick ist der intuitive, der zweite Blick kann der besondere sein. ”
Im dritten Anlauf sollte es nun mit dem Gastspiel klappen!In love at second glance. Enthusiastic at second glance. Compassionate at second glance. Disappointed at second glance. Many people, moments, and emotions we don't perceive correctly the first time. Lucy van Kuhl empathically sings and comments in her new program “Auf den zweiten Blick” about love, aging, people who are hardly noticed in our society, people who (unfortunately) are perceived far too much, situations we’ve gotten ourselves into and from which it’s difficult to escape. And she poses the question "When was the last time I did something for the first time?", because it’s worth taking a second, third, sixth glance at our routine. The first glance is intuitive, the second glance can be the special one.”
On the third try, the guest performance should now work!