Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Schauspiel in englischer Sprache
Die American Drama Group Europe präsentiert auch dieses Jahr wieder Charles Dickens´ berühmtes Weihnachtsmärchen in englischer Sprache, in welchem der alte Geizhals Ebenezer Scrooge in der Weihnachtsnacht zu einem gütigen Menschen wird.
Unbeeindruckt von jeglicher Weihnachtsstimmung sitzt Scrooge am Heiligen Abend in seinem Büro. Gegenüber seinem ärmlichen Schreiber Bob Cratchit benimmt er sich kleinlich und boshaft. Auch die in wohlmeinender Absicht vorgetragene Einladung seines Neffen Pred zum Weihnachtsmahl lehnt er ab, einige Bittsteller, welche für wohltätige Zwecke sammeln wollen, jagt er davon. Später wird er von dem Geist Marleys, seines verstorbenen ehemaligen Geschäftspartners und von den Geistern der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnachten heimgesucht. Diese zeigen ihm das Glück, das dieser durch Geiz und Egoismus versäumt hat. Sie verdeutlichen ihm aber auch die Einsamkeit, in der er einmal sterben wird, wenn er nicht vorher sein Leben bessert. Vor seinen Augen erscheinen Szenen aus seiner Kindheit sowie der weihnachtliche Haushalt seines Neffen und der seines Angestellten. Davon äußerst betroffen wandelt er sich vom herzlosen Egoisten zum Mustermenschen der Hochherzigkeit; aus dem boshaften Alten wird ein Liebling der Erwachsenen und Kinder.
Gruppenbuchungen bitte online oder per Mail: vorverkauf@wilhelma-theater.dePlay in English
The American Drama Group Europe presents once again this year Charles Dickens' famous Christmas tale in English, in which the old miser Ebenezer Scrooge becomes a kind-hearted person on Christmas Eve.
Unmoved by any Christmas spirit, Scrooge sits in his office on Christmas Eve. He behaves petty and malicious towards his poor clerk Bob Cratchit. He also declines the well-meaning invitation of his nephew Fred for Christmas dinner, and chases away several solicitors who are collecting for charitable causes. Later, he is visited by the ghost of Marley, his deceased former business partner, and by the ghosts of Christmas past, present, and future. They show him the happiness he has missed due to greed and selfishness. They also make clear to him the loneliness in which he will die if he does not change his life beforehand. Before his eyes, scenes from his childhood appear as well as the festive household of his nephew and that of his employee. Deeply affected by this, he transforms from a heartless egoist into a model of generosity; the malicious old man becomes a favorite of both adults and children.
Group bookings please online or via email: vorverkauf@wilhelma-theater.de
Hallo, ich bin Maya.
