Die Eisstockbahn auf dem Boulevard vor dem Restaurant MUTTER WITTIG verspricht sportlichen Spielspaß, ob mit der Familie, Freunden oder Kollegen. Auf der 14 m langen Bahn aus synthetischen Kunsteisplatten können sich Gruppen bis zu 8 Personen gemeinsam an dem weltweiten beliebten Volkssport aus dem Alpenraum erproben. Gerne darf die Gruppe insgesamt größer als 8 Personen sein, wenn sie sich beim Spielen abwechseln oder nicht alle aktiv werden möchten.

Jedes Spiel dauert 90 Minuten. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich. Bitte legen Sie Ihre Buchungsbestätigung zu Beginn Ihrer Spielzeit am benachbarten Stand LONDON-BUS vor, um das Equipment zum Spielen zu erhalten.

Viel Spaß!

Bitte zeigen Sie das Ticket vor Spielbeginn am benachbarten Stand London-Bus. Dort erhalten Sie das Equipment. Viel Spaß!

Der Vorverkauf startet am 10. Oktober um 10.00 Uhr.

Wenn jemand weiß, wie man dem Leben die besten Seiten abgewinnt, dann ist es Seraphina Kalze! Die quirlige Wahlhamburgerin, die als Moderatorin, Musikerin, SPIEGEL-Bestsellerautorin und ungekrönte Witzequeen die Herzen von über 750.000 Social-Media-Fans im Sturm erobert hat, geht in die nächste Runde ihrer umjubelten „JETZT FETZT!“-Tour.

Die Power geht weiter!
„Nach der ersten Rutsche war klar: Einmal Fetzen ist kein Mal Fetzen!“, lacht die 42-jährige Powerfrau, die mit ihrer einzigartigen Mischung aus Musik, Comedy und Real-Talks beweist, dass das Leben definitiv zu kurz für ein langes Gesicht ist. Wer könnte das besser wissen als sie? Ihr Buch „Das Leben ist zu kurz für ein langes Gesicht“ über die Zeit als pflegende Angehörige ihres Vaters schaffte es Ende 2024 direkt auf die SPIEGEL-Bestsellerliste.

Show-Highlights 2026
Was erwartet die Zuschauer? „Eine Show, bei der garantiert niemand im Saal vor spontanen Aktionen sicher ist!“, verspricht Seraphina augenzwinkernd. Gemeinsam mit ihren Musikern Rick J. Jordan (Keyboard) und Sascha Aust (Gitarre), die während der Show auch gerne mal side-kicken, sorgt sie für erstklassige Live-Momente. Ihr Witze-Battle, das schon bei den früheren Shows für Begeisterungsstürme sorgte, und ihr legendäres „Lach-Yoga“ liefern live ein echtes Workout für die Lachmuskeln. Auch Seraphinas Buch wird auf besondere Art und Weise in den Shows zu finden sein. „Im Pflegealltag geht es mitunter sehr humorvoll zu. Lachen an sich hat so eine besondere Kraft und schenkt Mut auf spezielle Art und Weise!“
Und dieses Mal gibt es noch ein besonderes Highlight: Als Special Guest tritt Seraphinas eigene Spaßband Trio Durstig auf! Die drei Musiker bringen Chaos, Charme und Comedy auf die Bühne. Ihr Motto: „Wir singen, was andere nicht mal zu denken wagen.“ Und wie die Band selbst sagt: „Null Respekt vor Schubladen – das sind wir!“ Mit Knaller-Outfits, wilden Songs und jeder Menge Selbstironie liefern sie eine explosive Mischung aus Humor und Musik, die längst auch auf Social Media viral geht.

Das Motto
„JETZT FETZT! ist mehr als nur ein Slogan“, erklärt Seraphina. „Es ist eine Aufforderung, das Leben im Hier und Jetzt zu packen und Träume nicht auf morgen zu verschieben. Denn wie ich aus eigener Erfahrung weiß: Das Leben schreibt seine eigenen Geschichten, und manchmal muss man einfach den Moment beim Schopfe packen – oder in meinem Fall: beim Mikrofon!“

Einlass: 17:30 Uhr

Einlass: 18:30 Uhr

Am 4. Adventwochenende 2026 wird der Madrigalchor Kiel in zwei Konzerten Musik von Henry Purcell und Arvo Pärt gegenüberstellen. Sowohl bei den beiden Anthems „My heart is inditing“ und „Sing unto the Lord“ (Henry Purcell) wie auch bei dem berühmten Kanon „Da pacem domine“ von Arvo Pärt wird der Chor von dem exzellenten Barockensemble „La Dolcezza“ begleitet.

Auf den ersten Blick scheint es eine ungewöhnliche Idee, ein Ensemble, das auf historischen Instrumenten spielt, für Musik des 20. und 21. Jahrhunderts zu engagieren. Aber die Tonsprache von estnischen Komponisten Arvo Pärt hat etwas Archaische, sie klingt wie tief mit der Vergangenheit verbunden. Die Kombination asketischer Schlichtheit eines Arvo Pärt mit dem heiteren englischen Barockton Henry Purcells ist ein klangvoller musikalischer Türöffner in die Weihnachtszeit.

Einlass: 18:30

Nach der überaus erfolgreichen und beliebten „Vives!“-Tour setzen die drei ladinischen Musikerinnen von GANES noch einen drauf:
In ausgewählten, besonderen Locations präsentieren sie eine kleine, exklusive Best-of-Tour, die musikalisch wie emotional unter die Haut geht.
Im lebendigen, erdigen und abwechslungsreichen „Vives“-Stil bringen GANES ihre Lieblingslieder aus allen bisherigen Alben auf die Bühne.
In ihrem unverwechselbaren Klangkosmos erklingen Songs wie „Jora“, „Nia l’ dërt“, „I te diji no“, „Lüna“, „Caprize“ oder „Dolasila“ – schwungvoll befeuert von den fetzigen Streicherpassagen der Schuen-Schwestern, groovig getragen von der Kontrabassistin Natalie Plöger und virtuos veredelt durch die Gitarrensoli von Raffael Holzhauser.

Tempowechsel und die musikalische Vielfalt sind dabei schwindelerregend – und werden charmant umrahmt von humorvollen Erzählungen und witzigen Anekdoten aus über 15 Jahren Bühnengeschichte der ladinischen „Wasserfrauen“.

GANES plaudern aus dem Nähkästchen: wie sie bei einem Berliner Radiosender zu „Piratinnen der Liebe“ wurden, warum Claus Kleber sie im ZDF Heute Journal präsentierte, und welche Herausforderungen sie auf ihrem musikalischen Weg gemeistert haben – echte Insider-Geschichten, die man nur live erlebt.

Dieses Programm ist ein Muss für eingefleischte Ganes-Fans, aber ebenso für alle, die einen unbeschwerten, facettenreichen Konzertabend erleben möchten – ein Abend, der seine Zuhörer:innen mitreißt und in eine nie dagewesene Leichtigkeit und Lebendigkeit katapultiert. Erlebt GANES in ihrer reinsten Form – authentisch, nah und voller Magie.

Einlass 19:00 Uhr

Die Eisstockbahn auf dem Boulevard vor dem Restaurant MUTTER WITTIG verspricht sportlichen Spielspaß, ob mit der Familie, Freunden oder Kollegen. Auf der 14 m langen Bahn aus synthetischen Kunsteisplatten können sich Gruppen bis zu 8 Personen gemeinsam an dem weltweiten beliebten Volkssport aus dem Alpenraum erproben. Gerne darf die Gruppe insgesamt größer als 8 Personen sein, wenn sie sich beim Spielen abwechseln oder nicht alle aktiv werden möchten.

Jedes Spiel dauert 90 Minuten. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich. Bitte legen Sie Ihre Buchungsbestätigung zu Beginn Ihrer Spielzeit am benachbarten Stand LONDON-BUS vor, um das Equipment zum Spielen zu erhalten.

Viel Spaß!

Bitte zeigen Sie das Ticket vor Spielbeginn am benachbarten Stand London-Bus. Dort erhalten Sie das Equipment. Viel Spaß!

Der Vorverkauf startet am 10. Oktober um 10.00 Uhr.

Hochsee-Krimi mit Dinner | Schlossgut Altlandsberg
von Louis le Grand
19.12.2026 | Beginn 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr | 99 EUR (inkl. 3-Gänge Menü)

1891, irgendwo im Atlantik: Die erste Vergnügungskreuzfahrt der Geschichte droht zum Albtraum zu werden! Seit Tagen wird der Direktor der Reederei HAPAG vermisst – ohne jede Spur. War es ein Unfall? Oder hat jemand den Kreuzfahrt-Erfinder über Bord gehen lassen? Ein Skandal – ausgerechnet unter den Augen des deutschen Kaisers, der höchstselbst unter den Passagieren entdeckt wird. Während sich schleichend Panik ausbreitet, versucht Kapitän Barends, mit einem festlichen Galadinner das Ruder herumzureißen – doch Gevatter Tod steht ebenfalls auf der Passagierliste…

Willkommen an Bord der Augusta Victoria! Werden Sie Augenzeuge eines knifflig-komischen Kriminalfalls und erleben Sie Krimi, Dinner und feines Theater auf hoher See…

Freuen Sie sich auf
- interaktives Kriminal Dinner
- ein leckeres 3-Gänge Menü
- professionelle Künstler
- tolle Kostüme
- Auf Wunsch können Sie mitspielen und ermitteln!

Einlass: 18 Uhr

Nachfrage nach Restkarten bitte unter 033438-151150.

Dieses Jahr schlagen wir das 24. Kapitel der Geschichte des Landauer Weihnachtscircus' auf.

Eine neue Geschichte voller neuer Ideen, tollen Artisten, schönen Tieren und einem Clown, auf den sich unser Publikum jetzt schon freuen kann. Kurz - es wird eine fantastische Show zur Weihnachtszeit werden.

In der Manege und in der Luft geben sich weltbeste Artisten ein Stelldichein. Aus Amerika und Brasilien, aus Ungarn und Italien, aus Frankreich und Bulgarien, aus der Ukraine, aus Polen und natürlich auch aus Deutschland – von überall her kommen sie zur Weihnachtszeit nach Landau, um bei dem in der Großregion bedeutenden Circus-Winterfestival die großen und kleinen Circusfans zu unterhalten und zu erfreuen.

Mit Mr. Chap prolongieren wir zum ersten Mal in unserer Geschichte einen Clown. Er war der unbestrittene Publikumsliebling im letzten Jahr und hat jedermann mit seiner Komik zum Lachen gebracht. Janusz Russek, so Mr. Chaps bürgerlicher Name, kommt mit komplett neuen Ideen und Späßen nach Landau zurück. Freuen wir uns gemeinsam auf „Mr. Chap 2.0“.

Artistisch erleben die Besucher Stars von internationalen Circus-Festivals, aus TV Superstar-Shows und vom weltweit renommierten Cirque du Soleil. Da geht es mit dem Fahrrad in einer schwebenden Steilwand in die Luft, ein Duo ohne Nerven zeigt atemberaubende Übungen unter der Circuskuppel an langen Tüchern, ein weit ausschwingender Mast wird erklommen und einem Fisch gleich windet sich eine bezaubernde Akrobatin in einem Luftnetz. Nicht minder spektakulär geht es auf dem Boden der Manege zu. Rasantes Rola Rola, die Kunst auf übereinander gestapelten zylinderförmigen Rollen und Brettern die Balance zu halten, ein ästhetischer Kraftakt der Extraklasse zweier Artisten bei einer sich langsam immer wieder verändernden menschlichen Statue, eine schwungvolle artistische Darbietung unter und an einem Sonnenschirm, kraftvoll fließende Handstand-Equilibristik sowie eine locker-lustig präsentierte Nummer mit tanzenden Tellern.

Fehlt da noch was? Na klar, wunderschöne Tiere. Während anderweitig Tierdressuren ausgemustert werden oder sich die Circus-Manege in eine Eisbahn verwandelt, bleibt der Landauer Weihnachtscircus der klassischen Linie treu. Pferde, Ponys, Haus- und Bauernhoftiere – Ann-Katrin Bossert, Juniorchefin und charmante Tierlehrerin, kann in ihrer „Ponywelt Niedersimten“ aus dem Vollen schöpfen und bringt wieder einige ihrer Lieblinge in die Manege des Landauer Weihnachtscircus‘. Ohne Zwang und ohne Höchstleistungen – die Präsentation natürlicher Bewegungsabläufe sowie die individuelle Schönheit der Tiere stehen dabei im Vordergrund.

Freuen Sie sich auf klassischen hochkarätigen Circus, wie sie ihn von uns im Landauer Weihnachtscircus gewohnt sind.

Dieses Jahr schlagen wir das 24. Kapitel der Geschichte des Landauer Weihnachtscircus' auf.

Eine neue Geschichte voller neuer Ideen, tollen Artisten, schönen Tieren und einem Clown, auf den sich unser Publikum jetzt schon freuen kann. Kurz - es wird eine fantastische Show zur Weihnachtszeit werden.

In der Manege und in der Luft geben sich weltbeste Artisten ein Stelldichein. Aus Amerika und Brasilien, aus Ungarn und Italien, aus Frankreich und Bulgarien, aus der Ukraine, aus Polen und natürlich auch aus Deutschland – von überall her kommen sie zur Weihnachtszeit nach Landau, um bei dem in der Großregion bedeutenden Circus-Winterfestival die großen und kleinen Circusfans zu unterhalten und zu erfreuen.

Mit Mr. Chap prolongieren wir zum ersten Mal in unserer Geschichte einen Clown. Er war der unbestrittene Publikumsliebling im letzten Jahr und hat jedermann mit seiner Komik zum Lachen gebracht. Janusz Russek, so Mr. Chaps bürgerlicher Name, kommt mit komplett neuen Ideen und Späßen nach Landau zurück. Freuen wir uns gemeinsam auf „Mr. Chap 2.0“.

Artistisch erleben die Besucher Stars von internationalen Circus-Festivals, aus TV Superstar-Shows und vom weltweit renommierten Cirque du Soleil. Da geht es mit dem Fahrrad in einer schwebenden Steilwand in die Luft, ein Duo ohne Nerven zeigt atemberaubende Übungen unter der Circuskuppel an langen Tüchern, ein weit ausschwingender Mast wird erklommen und einem Fisch gleich windet sich eine bezaubernde Akrobatin in einem Luftnetz. Nicht minder spektakulär geht es auf dem Boden der Manege zu. Rasantes Rola Rola, die Kunst auf übereinander gestapelten zylinderförmigen Rollen und Brettern die Balance zu halten, ein ästhetischer Kraftakt der Extraklasse zweier Artisten bei einer sich langsam immer wieder verändernden menschlichen Statue, eine schwungvolle artistische Darbietung unter und an einem Sonnenschirm, kraftvoll fließende Handstand-Equilibristik sowie eine locker-lustig präsentierte Nummer mit tanzenden Tellern.

Fehlt da noch was? Na klar, wunderschöne Tiere. Während anderweitig Tierdressuren ausgemustert werden oder sich die Circus-Manege in eine Eisbahn verwandelt, bleibt der Landauer Weihnachtscircus der klassischen Linie treu. Pferde, Ponys, Haus- und Bauernhoftiere – Ann-Katrin Bossert, Juniorchefin und charmante Tierlehrerin, kann in ihrer „Ponywelt Niedersimten“ aus dem Vollen schöpfen und bringt wieder einige ihrer Lieblinge in die Manege des Landauer Weihnachtscircus‘. Ohne Zwang und ohne Höchstleistungen – die Präsentation natürlicher Bewegungsabläufe sowie die individuelle Schönheit der Tiere stehen dabei im Vordergrund.

Freuen Sie sich auf klassischen hochkarätigen Circus, wie sie ihn von uns im Landauer Weihnachtscircus gewohnt sind.

Über Sementinha e.V.

Einlass 17:15 Uhr

Kein Verkauf online

Karten vorab nur an der Theaterkasse zu buchen Tel. 0241-4784-244 oder theaterkasse@mail.aachen.de

Tickets für die Sonderveranstaltung der Volksbank pur erhalten Sie ab dem 26.10.2026 hier.

Dieses Ticket beinhaltet den zweistündigen Aufenthalt in der traditionellen Schwarzwaldstube, bis zu drei Kannen Heißgetränke, bis zu zwei Parkplätze sowie den zeitlich unbegrenzten Eintritt auf den Weihnachtsmarkt für maximal 8 Personen.

Inklusivleistungen:
• Zwei Stunden Aufenthalt in unserer warmen Schwarzwaldstube
• Zeitlich unbegrenzter Eintritt auf dem Weihnachtsmarkt (max. 8 Personen inkl. Kinder) vor und nach dem Stubede Aufenthalt
• Bis zu drei Kannen Heißgetränke (Glühwein und/oder Kinderpunsch)
• Bis zu zwei Parkplätze vor Ort

Wichtig zu wissen:
• Das Parkticket muss ausgedruckt und sichtbar hinter die Windschutzscheibe deines PKW gelegt werden.
• Du hast keinen Anspruch auf einen Platz in einem Shuttlebus.
• Das Stubede-Ticket ist nur für das gebuchte Zeitfenster gültig und nicht auf ein anderes Zeitfenster übertragbar.
• Aufgrund der Gegebenheiten vor Ort (Untergrund, Kälte, Stress etc.) raten wir davon ab Hunde mit auf den Markt zu nehmen.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket includes a two-hour stay in the traditional hut, up to three pots of hot drinks, up to two parking spaces, and unlimited entry to the Christmas market for a maximum of 8 people.

Included:
• A two-hour stay in our cosy hut
• Unlimited entry to the Christmas market (max. 8 people, including children) before and after your stay in the Schwarzwaldstube
• Up to three pots of hot drinks (mulled wine and/or children’s punch)
• Up to two on-site parking spaces

Important information:
• The parking ticket must be printed out and placed visibly behind your car’s windscreen.
• You are not entitled to a seat on a shuttle bus.
• The Stubede ticket is only valid for the booked time slot and cannot be transferred to another time slot.
• Due to the conditions on site (surface, cold, crowds, etc.), we advise against bringing dogs to the market.
• Tickets are only available online; it is not possible to purchase them on site.
• No refunds, cancellations or replacements will be granted in the event of non-compliance.

Dieser Termin ist ausverkauft. Keine Tickets vor Ort erhältlich.

Dieses Ticket beinhaltet den zweistündigen Aufenthalt in der traditionellen Schwarzwaldstube, bis zu drei Kannen Heißgetränke, bis zu zwei Parkplätze sowie den zeitlich unbegrenzten Eintritt auf den Weihnachtsmarkt für maximal 8 Personen.

Inklusivleistungen:
• Zwei Stunden Aufenthalt in unserer warmen Schwarzwaldstube
• Zeitlich unbegrenzter Eintritt auf dem Weihnachtsmarkt (max. 8 Personen inkl. Kinder) vor und nach dem Stubede Aufenthalt
• Bis zu drei Kannen Heißgetränke (Glühwein und/oder Kinderpunsch)
• Bis zu zwei Parkplätze vor Ort

Wichtig zu wissen:
• Das Parkticket muss ausgedruckt und sichtbar hinter die Windschutzscheibe deines PKW gelegt werden.
• Du hast keinen Anspruch auf einen Platz in einem Shuttlebus.
• Das Stubede-Ticket ist nur für das gebuchte Zeitfenster gültig und nicht auf ein anderes Zeitfenster übertragbar.
• Aufgrund der Gegebenheiten vor Ort (Untergrund, Kälte, Stress etc.) raten wir davon ab Hunde mit auf den Markt zu nehmen.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket includes a two-hour stay in the traditional hut, up to three pots of hot drinks, up to two parking spaces, and unlimited entry to the Christmas market for a maximum of 8 people.

Included:
• A two-hour stay in our cosy hut
• Unlimited entry to the Christmas market (max. 8 people, including children) before and after your stay in the Schwarzwaldstube
• Up to three pots of hot drinks (mulled wine and/or children’s punch)
• Up to two on-site parking spaces

Important information:
• The parking ticket must be printed out and placed visibly behind your car’s windscreen.
• You are not entitled to a seat on a shuttle bus.
• The Stubede ticket is only valid for the booked time slot and cannot be transferred to another time slot.
• Due to the conditions on site (surface, cold, crowds, etc.), we advise against bringing dogs to the market.
• Tickets are only available online; it is not possible to purchase them on site.
• No refunds, cancellations or replacements will be granted in the event of non-compliance.

Dieser Termin ist ausverkauft. Keine Tickets vor Ort erhältlich.

Dieses Ticket beinhaltet den zweistündigen Aufenthalt in der traditionellen Schwarzwaldstube, bis zu drei Kannen Heißgetränke, bis zu zwei Parkplätze sowie den zeitlich unbegrenzten Eintritt auf den Weihnachtsmarkt für maximal 8 Personen.

Inklusivleistungen:
• Zwei Stunden Aufenthalt in unserer warmen Schwarzwaldstube
• Zeitlich unbegrenzter Eintritt auf dem Weihnachtsmarkt (max. 8 Personen inkl. Kinder) vor und nach dem Stubede Aufenthalt
• Bis zu drei Kannen Heißgetränke (Glühwein und/oder Kinderpunsch)
• Bis zu zwei Parkplätze vor Ort

Wichtig zu wissen:
• Das Parkticket muss ausgedruckt und sichtbar hinter die Windschutzscheibe deines PKW gelegt werden.
• Du hast keinen Anspruch auf einen Platz in einem Shuttlebus.
• Das Stubede-Ticket ist nur für das gebuchte Zeitfenster gültig und nicht auf ein anderes Zeitfenster übertragbar.
• Aufgrund der Gegebenheiten vor Ort (Untergrund, Kälte, Stress etc.) raten wir davon ab Hunde mit auf den Markt zu nehmen.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket includes a two-hour stay in the traditional hut, up to three pots of hot drinks, up to two parking spaces, and unlimited entry to the Christmas market for a maximum of 8 people.

Included:
• A two-hour stay in our cosy hut
• Unlimited entry to the Christmas market (max. 8 people, including children) before and after your stay in the Schwarzwaldstube
• Up to three pots of hot drinks (mulled wine and/or children’s punch)
• Up to two on-site parking spaces

Important information:
• The parking ticket must be printed out and placed visibly behind your car’s windscreen.
• You are not entitled to a seat on a shuttle bus.
• The Stubede ticket is only valid for the booked time slot and cannot be transferred to another time slot.
• Due to the conditions on site (surface, cold, crowds, etc.), we advise against bringing dogs to the market.
• Tickets are only available online; it is not possible to purchase them on site.
• No refunds, cancellations or replacements will be granted in the event of non-compliance.

Dieser Termin ist ausverkauft. Keine Tickets vor Ort erhältlich.

Dieses Ticket beinhaltet den Eintritt auf den Weihnachtsmarkt sowie die Hin- und Rückfahrt im Shuttlebus Hinterzarten. Der Shuttlebus bringt dich vom Bahnhof Hinterzarten zum Weihnachtsmarkt in der Ravennaschlucht und wieder zurück.

Wichtig zu wissen:
• Die Shuttlebus-Abfahrtzeit für Hin- und Rückfahrt entspricht den Zeiten auf dem Ticket. Bitte sei ca. 10 min früher an der Shuttlebus-Station (Bahnhof Hinterzarten).
• Das Ticket ist nur für das gebuchte Zeitfenster gültig.
• Kinder bis einschließlich 5 Jahre fahren kostenlos im Shuttlebus mit (Nachweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Für Kinder von 6 bis 15 Jahren fällt ein Unkostenbeitrag von 4€ für den Shuttlebus an (Nachweis erforderlich). Der Eintritt auf den Weihnachtsmarkt ist für sie frei.
• Kinderwagen und Rollstühle können in begrenztem Umfang und nur mit gültigem Ticket transportiert werden (Anmeldung bei Buchung).
• Es besteht keine Sitzplatzgarantie.
• Wir empfehlen die Anreise mit dem ÖPNV zum Bahnhof Hinterzarten. Solltest du mit dem Auto anreisen, nutze bitte die öffentlichen Parkplätze in Hinterzarten (gebührenpflichtig und nur begrenzt verfügbar).
• Aufgrund der Gegebenheiten vor Ort (Untergrund, Kälte, Stress etc.) raten wir davon ab Hunde mit auf den Markt zu nehmen. Solltest du dich dazu entscheiden, deinen Hund mitzubringen und ein Shuttleticket kaufen, denke daran auch eines für deinen Hund zu buchen.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket includes entry to the Christmas market as well as a return journey on the Hinterzarten shuttle bus. The shuttle bus takes you from Hinterzarten railway station to the Christmas market in the Ravenna Gorge and back again.

Important information:
• The shuttle bus departure times for the outward and return journeys are as shown on the ticket. Please arrive at the shuttle bus stop (Hinterzarten railway station) approximately 10 minutes early.
• The ticket “Shuttle & Eintritt ab Hinterzarten” is only valid for the booked time slot.
• Children up to and including the age of 5 travel free of charge on the shuttle bus (proof of age required) and do not need their own ticket.
• For children aged 6 to 15, a contribution towards costs of €4 applies for the shuttle bus (proof of age required). Entry to the Christmas market is free for them.
• Prams and wheelchairs can be transported subject to availability and only with a valid ticket (please notify us when booking).
• Seating is not guaranteed.
• We recommend travelling by public transport to Hinterzarten railway station. If you are travelling by car, please use the public car parks in Hinterzarten (subject to a charge and availability).
• Due to the conditions on site (ground surface, cold, crowds, etc.), we advise against bringing dogs to the market. If you do decide to bring your dog and purchase a shuttle ticket, please remember to book a ticket for your dog as well.
• Tickets are only available online; it is not possible to purchase them on site.
• No refunds, cancellations or replacements will be granted in the event of non-compliance.

Dieser Termin ist ausverkauft. Keine Tickets vor Ort erhältlich.

Dieses Ticket beinhaltet den Eintritt auf den Weihnachtsmarkt sowie die Hin- und Rückfahrt im Shuttlebus Hinterzarten. Der Shuttlebus bringt dich vom Bahnhof Hinterzarten zum Weihnachtsmarkt in der Ravennaschlucht und wieder zurück.

Wichtig zu wissen:
• Die Shuttlebus-Abfahrtzeit für Hin- und Rückfahrt entspricht den Zeiten auf dem Ticket. Bitte sei ca. 10 min früher an der Shuttlebus-Station (Bahnhof Hinterzarten).
• Das Ticket ist nur für das gebuchte Zeitfenster gültig.
• Kinder bis einschließlich 5 Jahre fahren kostenlos im Shuttlebus mit (Nachweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Für Kinder von 6 bis 15 Jahren fällt ein Unkostenbeitrag von 4€ für den Shuttlebus an (Nachweis erforderlich). Der Eintritt auf den Weihnachtsmarkt ist für sie frei.
• Kinderwagen und Rollstühle können in begrenztem Umfang und nur mit gültigem Ticket transportiert werden (Anmeldung bei Buchung).
• Es besteht keine Sitzplatzgarantie.
• Wir empfehlen die Anreise mit dem ÖPNV zum Bahnhof Hinterzarten. Solltest du mit dem Auto anreisen, nutze bitte die öffentlichen Parkplätze in Hinterzarten (gebührenpflichtig und nur begrenzt verfügbar).
• Aufgrund der Gegebenheiten vor Ort (Untergrund, Kälte, Stress etc.) raten wir davon ab Hunde mit auf den Markt zu nehmen. Solltest du dich dazu entscheiden, deinen Hund mitzubringen und ein Shuttleticket kaufen, denke daran auch eines für deinen Hund zu buchen.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket includes entry to the Christmas market as well as a return journey on the Hinterzarten shuttle bus. The shuttle bus takes you from Hinterzarten railway station to the Christmas market in the Ravenna Gorge and back again.

Important information:
• The shuttle bus departure times for the outward and return journeys are as shown on the ticket. Please arrive at the shuttle bus stop (Hinterzarten railway station) approximately 10 minutes early.
• The ticket “Shuttle & Eintritt ab Hinterzarten” is only valid for the booked time slot.
• Children up to and including the age of 5 travel free of charge on the shuttle bus (proof of age required) and do not need their own ticket.
• For children aged 6 to 15, a contribution towards costs of €4 applies for the shuttle bus (proof of age required). Entry to the Christmas market is free for them.
• Prams and wheelchairs can be transported subject to availability and only with a valid ticket (please notify us when booking).
• Seating is not guaranteed.
• We recommend travelling by public transport to Hinterzarten railway station. If you are travelling by car, please use the public car parks in Hinterzarten (subject to a charge and availability).
• Due to the conditions on site (ground surface, cold, crowds, etc.), we advise against bringing dogs to the market. If you do decide to bring your dog and purchase a shuttle ticket, please remember to book a ticket for your dog as well.
• Tickets are only available online; it is not possible to purchase them on site.
• No refunds, cancellations or replacements will be granted in the event of non-compliance.

Dieser Termin ist ausverkauft. Keine Tickets vor Ort erhältlich.