Fr 28.11. 20:00 Premiere
So 30.11. 19:00

Christine Zeides, Berlin

Die Brandstifter

Puppentheater nach »Biedermann und die Brandstifter« von Max Frisch • in deutscher Lautsprache • 60 Minuten • solidarisch 25 €, regulär 18 €, ermäßigt 12 €

Wie soll man umgehen mit einer Wirklichkeit, die man nicht wahrhaben will – und die sich doch nicht leugnen lässt?
Gesellschaftliche Brandstifter ziehen durchs Land. Sie liefern Zündstoff mit Zerstörungspotential. Die Wahrheit ist ihre beste Tarnung.
Ein kleines Stück über die Fähigkeit einer Gesellschaft, nicht hinzusehen oder sehenden Auges in Flammen aufzugehen.

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/

Spiel, Regie, Szenografie, Musik: Christine Zeides
Aufführungsrechte: Suhrkamp Verlag
Kooperation mit: Schaubude Berlin

http://www.christine-zeides.com

Fri 28.11. 20:00 Premiere
Sun 30.11. 19:00

Christine Zeides, Berlin

The Arsonists

Puppet Theater • in German spoken Language • 60 Minutes • Supporter €25, Regular €18, Discounted €12

How are you supposed to deal with a reality that you do not want to see – and which you can’t deny?
Social arsonists are on the march throughout the country. They are delivering incendiary material with a huge potential for destruction. Perception is their best camouflage.
This is a little piece about the capacity of a society to look away from something or watch it go up in flames with its eyes wide open.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/barrierefreiheit/

Performance, direction, scenography, music: Christine Zeides
Text: based on »Biedermann and the Arsonists« by Max Frisch
Performance rights: Suhrkamp Verlag
Co-production with: Schaubude Berlin

http://www.christine-zeides.com

19:00 Uhr