Stück von Simone de Beauvoir
Deutsch von Armand Roggenhofer und Hannes Razum
Uraufführung dieser Übersetzung
Was wäre, wenn die Oberen einer in Kriegszeiten
belagerten Stadt beschließen würden, alle »unnützen
Mäuler« zu opfern, weil nur so die Stadt gerettet werden
könnte? Und mit »unnützen Mäulern« wären alle Frauen,
Kinder und alten Menschen gemeint! Basierend auf
dieser unfassbaren Ausgangssituation, die beim heutigen
Weltgeschehen leider gar nicht mal abwegig erscheint,
schrieb Simone de Beauvoir ihr erstes und einziges
Theaterstück. Über die dem Stück zugrundeliegende
Idee äußerte sie sich selbst: »Rechtfertigt der Zweck in
jedem Falle die Mittel? Darf man, um einen begonnenen
Kampf zum Siege zu führen, die Beweggründe opfern,
welche erst diesem Kampf seinen Sinn geben?«
Wäre ein um diesen schlimmen Preis erkaufter Sieg
nicht die größte aller Niederlagen, denn »in einer
wahren Gemeinschaft gibt es keine unnützen Esser«?
Andererseits gilt: »Der Zweck heiligt die Mittel« ...
die unnützen mäuler, uraufgeführt 1945 in Paris, ist ein
beeindruckendes Werk zum großen Themenkomplex
der sozialen Verantwortung und gesellschaftlichen
Solidarität – geschrieben von einer Ausnahmeliteratin,
die ihrer Zeit weit voraus war. Freuen Sie sich auf einen
spannenden und bewegenden Theaterabend, der sicher
niemanden kalt lässt!

Eventdaten bereitgestellt von: Reservix

Das könnte auch interessant sein

"Unabhängigkeit - Toleranz - Humor"

Osnabrück

23.01.2026
HerrschaftsZeiten - Erlebnis Cadolzburg
Spurensuche

Stuttgart

23.01.2026
Miniaturen der Romantik

Celle

23.01.2026
Bodies in Motion - Form in the Making

Mainz

23.01.2026
00:10 Uhr
BAUBAU

23.01.2026
BAUBAU

23.01.2026
BAUBAU

23.01.2026
Maladie 2.0

23.01.2026
Maladie 2.0

23.01.2026
Johan Grimonprez

Karlsruhe

23.01.2026
A Day with David Bowie - Tageskarte
Die Schöne und das Biest - das Musical
Hämmerle eskaliert
Hot Tuesdays - Wohnzimmerkonzert in Halle 13
Hurtigruten - Traumtour entlang Norwegens Küste
HARLEM LAKE - The Mirrored Mask Tour 2025
Catwalk: The Art of Fashion Show (DE / EN / FR)
Science Fiction Design. Vom Space Age zum Metaverse
Das Magic Dinner - Burg Ronneburg

Ronneburg

23.01.2026
19:00 Uhr
Tickets
ab 99,50 €
The Cashbags - One Hit at a Time

Ansbach

23.01.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 44,00 €
The unsung heroines of Kleinstadt-Pop - Tour 2026

Gunzenhausen

23.01.2026
19:30 Uhr
Tickets
ab 25,00 €
Bastian Bandt • Pferd & Haus Tour 2026 • Dachbodenkonzert

Waiblingen

23.01.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 8,00 €
Simon & Garfunkel - Tribute meets Classic - Graceland Duo mit Streicherquartett und Band

Gersthofen

23.01.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 38,90 €
Lachen ist Licht, Lächeln ist Hoffnung, Sterben braucht Hoffnungslichter - Clowns- und Humortage
Happy Birthday Elvis! - 90 Jahre King of Rock ’n’ Roll
JOURNEYE - A Tribute to the Music of Journey
BERGMAN - "MOUNTAIN Tour"
ONKeL fISCH - ONKeL fISCH blickt zurück – der satirische Jahresrückblick
Michl Müller - Limbo of Life
Jack McBannon - ALASKA Tour 2026

Berlin

23.01.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 16,85 €
Reis Against The Spülmachine - Tourlaub
Magdalena Ganter - TRANSIT TOUR
Matti Klein Soul Trio - Deep-Fried Contemporary Soul-Jazz
Die Draufgänger

Baden-Baden

23.01.2026
20:30 Uhr
Tickets
ab 29,50 €
Roland Jankowsky - „Wenn Overbeck (wieder)kommt…“ Die Lesung

Gaggenau

23.01.2026
20:00 Uhr
Tickets
ab 27,30 €