Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Advance Democracy - Konzert des Kammerchors der Universität Göttingen
Sunday, 9/6/2026 at 4:00 PM until Sunday, 9/6/2026 at 5:30 PM
Source: Organizer
Advance Democracy - Konzert des Kammerchors der Universität Göttingen
Sunday, 9/6/2026 at 4:00 PM until Sunday, 9/6/2026 at 5:30 PM
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
„Den Mann in Waffen muss man fürchten“ heißt es im einst populären französischen Chanson L’homme armé (15. Jahrhundert). Dieses Chanson bildet die inhaltliche Klammer für ein außerordentlich aktuelles Konzertprogramm am Sonntag, 6. September, 16 Uhr in der Historischen Paulinerkirche Göttingen (Papendiek 14, 37073 Gö). Der Kammerchor der Universität Göttingen musiziert unter der Leitung von Antonius Adamske das 1938 unter dem Eindruck des Münchner Abkommens komponierte Werk Advance Democracy von Benjamin Britten. Weiterhin erklingen die Kantate Figure humaine des französischen Komponisten und Widerstandskämpfers Francis Poulenc sowie die Uraufführung von „…contre les ennemis…“ des renommierten Kölner Komponisten Michael Ostrzyga. In seinem Werk kontrastiert Ostrzyga den archaischen Ruf des Chansons L’homme armé mit irisierenden, farbenreichen Klängen. Bereits um 12 Uhr findet im Forum Wissen eine Einführung in das Programm und ein Podium zu den Wechselwirkungen von Kunst und Demokratie statt.“‘The man in arms must be feared’ is the saying in the once-popular French chanson L’homme armé (15th century). This chanson forms the thematic framework for an extraordinarily relevant concert program on Sunday, September 6, at 4 PM in the Historic Pauliner Church in Göttingen (Papendiek 14, 37073 Göttingen). The Chamber Choir of the University of Göttingen, conducted by Antonius Adamske, will perform the work Advance Democracy by Benjamin Britten, composed in 1938 under the impression of the Munich Agreement. Additionally, the cantata Figure humaine by the French composer and resistance fighter Francis Poulenc will be performed, as well as the world premiere of “…contre les ennemis…” by the renowned Cologne composer Michael Ostrzyga. In his work, Ostrzyga contrasts the archaic call of the chanson L’homme armé with iridescent, colorful sounds. Already at 12 PM, there will be an introduction to the program and a panel on the interactions between art and democracy at the Forum Wissen.”