FRANKFURTER BUCHMESSE EHRENGAST TSCHECHIEN AUSSTELLUNG
„Mich zwingt nichts als die Liebe“ Božena Nêmcová
Literatur aus Tschechien von Božena Nêmcová bis Radka Denemarková
3.10.–26.11.2026
Die Ausstellung als Dialog zwischen Božena Nêmcová als erster bedeutender Schriftstellerin und öffentlicher Intellektuellen und Radka Denemarková, einer markanten zeitgenössischen Autorin, die sich mit den politischen, sozialen und geschlechtsspezifischen Fragen der Gegenwart auseinandersetzt – beides Autorinnen, die mit ihren Werken gesellschaftliche Normen,
politischen Druck und kulturelle Stereotypen überwunden haben. Vier Themenbereiche lassen sich quer durch die tschechische Literatur verfolgen: Nationalismus und Patriarchat, Widerstand gegen autoritäre Regime, Mehrsprachigkeit und sprachliche Experimente sowie die Themen Gewalt, Trauma und Zeugnis. Das Projekt zeigt somit nicht nur die Stärke der weiblichen literarischen Tradition, sondern auch den Dialog mit männlichen Persönlichkeiten der tschechischen Kultur.


· Radka Denemarková, Schriftstellerin
· Libuše Heczková, Literaturhistorikerin Karlsuniversität, Kuratorin
· Martin Krafl, Programmdirektor Ehrengast Tschechien
· Michal Stehlík, Direktor des Denkmals für nationale Literatur, Kurator
· Lisa Straßberger, Moderation, Kuratorin

Sprache: deutsch, englisch

Kooperation:
· Ehrengastprogramm Frankfurter Buchmesse
· Museum of Czech Literature
Eintritt frei

Eintritt frei.

Dieses Jahr an zwei Wochenenden geöffnet! Vor der prächtigen Orangerie erwarten rund 120 Aussteller mit leuchtenden Pagodenzelten die Besucher. Und in der Dämmerung des nahenden Winters, kann man sich im glanzvollen Rahmen das Warten auf die Adventszeit mit einem romantischen Bummel versüßen. Winterzeit ist Dekozeit und der richtige Moment, sich etwas Gutes zu tun. In dieser entspannten Atmosphäre können die Besucher vielfältige Inspirationen und Ideen gewinnen. Windlichter, Sterne, selbstgemachte Kerzen und natürlich wunderschöne Adventsgestecke – die Auswahl ist großartig! Aber nicht nur Selbstgemachtes und Winterfloristik spielen eine Rolle. Einzigartige Weihnachtskarten, Kunsthandwerk, fein gearbeitete Krippenfiguren und Weihnachtswichtel runden das angebotene Sortiment der Vorweihnachtszeit ab.

Do.: 14 bis 20 Uhr Fr. & Sa.: 12 bis 21 Uhr So.: 11 bis 19 Uhr Volkstrauertag 15.11. geschlossen

Einlass & Öffnung der Spieltagskasse 60 Minuten vor Spielbeginn.
Das Ticket berechtigt zum Halleneinlass, ist allerdings an keinen festen Sitzplatz gebunden.

Einlass: 60 Minuten vor Spielbeginn

Es war einmal - Il était une fois : zwei Schauspielerinnen spielen und erzählen Märchen von den Gebrüder Grimm. - Auf deutsch und französisch. Voilà!

Durch einen phantasievollen und spielerischen Umgang mit beiden Sprachen, mit Musik, Rhythmus und Bewegung, laden wir das Publikum dazu ein, mit uns in die Sprache unserer Nachbarn einzutauchen und den bilingualen Geschichten zu folgen.
Sprache macht Spaß!

Mit: Lou Poirrier und Margit Wierer

Outside eye: Stefan Wiemers

Habt ihr euch schon einmal gefragt, was nachts auf dem Mond passiert? Oder ob Tiere vielleicht sprechen können?
Dann macht euch bereit für eine Reise voller Magie, Witz und überraschender Begegnungen!

Gemeinsam mit Peterchen, Anneliese und Herr Sumsemann geht es auf ein fantastisches Abenteuer, bei dem Mut, Freundschaft und Selbstvertrauen den Weg weisen. Auf ihrer Reise treffen sie außergewöhnliche Gestalten, meistern knifflige Herausforderungen und entdecken, dass manchmal das größte Abenteuer direkt hinter dem nächsten Stern beginnt.

Freut euch auf ein liebevoll inszeniertes Theatererlebnis mit viel Humor, Fantasie und jeder Menge Sternenzauber – spannend für kleine Entdecker und herzerwärmend für große Träumer.

Steigt ein und fliegt mit – der Mond wartet schon auf euch!

Geeignet für Kinder ab 4 Jahren

Die Vormittagsvorstellungen (Mo+Fr, 10 Uhr) finden nur auf Anfrage und/oder bei Gruppenbuchung statt.
Bitte kontaktieren Sie uns für eine Vorstellungsanfrage oder eine Gruppenbuchung Ihrer Schule oder Kindertageseinrichtung:
Kontakt: kinderbuehne@kulturhaus-frankfurt.de und sattler@kulturhaus-frankfurt.de
Kontakt mobil: 0152/52033297 (Anna-Sophie Sattler / Leitung Die Kinderbühne)

Regie: Sabrina Faber
Es spielen: Christoph Stein, Jürgen Knittl, Leonard Schärf, Miriam Zeller, Sabrina Faber
Zweitbesetzung: Carola Moritz und Rebecca Neser

Sie fahren nach Polen, entdecken Landschaften und Städte, essen Żurek und fallen dabei vom Himmel, staunen am endlosen Ostseestrand und denken sich: „Ist doch schön hier.“ Wer einmal östlich der Oder unterwegs war, kennt solche Momente. Die Festivalreihe KosmoPOLINNEN lädt mit den Autorinnen Simone Falk und Miriam Burdelski zu literarischen Polenreisen ein. Ihre Romane erzählen von Begegnungen, Erinnerung und Identität – und von der Suche nach dem, was Heimat bedeuten kann. Die Reisen führen ins Polen von heute ebenso wie in die gemeinsame deutsch-polnische Vergangenheit mit Erfahrungen der Flucht und Vertreibung von damals. Schmerz, Melancholie, Humor und Sinnlichkeit liegen dabei oft nah beieinander.
In Simone Falks Roman begegnen sich im Berlin–Warszawa-Express Menschen, deren Wege sich auf überraschende Weise kreuzen. Nicht zuletzt die polnische Küche spielt dabei eine bedeutende Rolle. Miriam Burdelski erzählt von zwei Frauen, die den Spuren ihrer Familiengeschichte ins ehemalige Preußen folgen. Die Reise wird zu einer Annäherung an fast vergessene Erinnerungen und eröffnet neue Perspektiven und Sichtweisen auf Vergangenheit und Gegenwart.
Begleitet wird die Polenreise-Matinee von Dr. Natasza Stelmaszyk, die seit den 1980er-Jahren zwischen Polen und Deutschland, ihren Sprachen und Literaturen lebt. Bei Kaffee und Kuchen wie im polnischen Zugrestaurantwagen heißt es also: Neugier einpacken, Ticket lösen und einsteigen – wir fahren pünktlich von der Haltestelle Kaffeerösterei Pagnia ab.
Dobrej podróży - Gute Reise!

Einlass: 10:30 Uhr

Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen musikalischen Abend im Theatersaal der ufaFabrik!

Im ersten Teil des Konzertes präsentiert Fahri Karaduman gemeinsam mit seinem Orchester und dem Chor ein stimmungsvolles musikalisches Programm. Der Chor und das Orchester verbinden ihre Stimmen und Klänge zu einem eindrucksvollen Konzerterlebnis und nehmen das Publikum mit auf eine besondere musikalische Reise.

Im zweiten Teil erwartet Sie ein abwechslungsreiches Solistenprogramm mit besonderen Gesangsdarbietungen.

Erleben Sie Musik, Emotionen und einzigartige Momente in besonderer Konzertatmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Foto: PROMO

Kassenöffnung um 18:00 Uhr

Ortwin Bader-Iskraut lädt im 11. Jahr zum Kalleslam im beschaulichen Karlshorst!
Klassischer Offene-Liste-Slam trifft ein musikalisches Feature, das sich gewaschen hat.
Und manchmal schauen die ganz Großen der Slamszene vorbei, wenn sie gerade auf Tour in Berlin sind.
Dazu sozialistische Kampfpreise an der Theke und rustikales Barpersonal der alten Schule - quasi ein Kneipenslam ohne Kneipe.
Was will man mehr am frühen Sonntagabend?
Offene Liste: Auftrittswillige kommen einfach bis 18:45 Uhr zur Abendkasse. In der Regel gibt es mindestens 3 Plätze auf der Offenen Liste, bei zu vielen Anmeldungen wird gelost!

Kostenlose Reservierung - Zahlung nur in bar an der Abendkasse!

18:30 Uhr

Erleben Sie Dinkelsbühl bei einem unterhaltsamen Spaziergang durch die Altstadt.

Unsere zertifizierten Gästeführer/innen erzählen aus der Geschichte der Reichsstadt, kennen Geschichten, Anekdoten und erläutern die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Die Führung kostet Euro 8,00 Euro pro Person.
Kinder unter 10 Jahren kostenfrei!
Treffpunkt: Touristik Service, Altrathausplatz 14, Dinkelsbühl

Ein Solo mit Publikum über alles, wofür es sich zu leben lohnt

von Duncan Macmillan

Deutsch von Corinna Brocher

Wie reagiert man als Kind auf den Suizidversuch seiner Mutter? Man schreibt ihr eine Liste mit all dem, was auf der Welt schön ist: 1. Eiscreme, 2. Wasserschlachten, 3. länger aufbleiben dürfen als sonst und fernsehen. Ganz intuitiv geht es um die vielen kleinen Dinge, die das Leben lebenswert machen. Aber wird die Mutter die Liste auch wirklich lesen? Und was passiert, wenn man erkennen muss, dass eine Depression dennoch nicht einfach verschwindet? Immer länger wird die Liste, je älter das Kind wird: 4997. Schließlich ist das Kind erwachsen, studiert, verliebt sich, erlebt einen weiteren Suizidversuch der Mutter – und die Liste nähert sich der Million: 999.998. Unpassende Songs in gefühlvollen Momenten. »All das Schöne« in der Welt – ist es überhaupt zu fassen? Duncan Macmillan hat einen lebensbejahenden Monolog über ein todernstes Thema geschrieben. Indem das Publikum an der Suche nach all dem, was wundervolle Momente bedeuten kann, beteiligt wird, schafft Macmillan – ganz ohne Rührseligkeit – einen Raum für das vielleicht Schönste überhaupt: geteiltes Glück.

Eine Übernahme aus dem Landestheater Tübingen.

Zur Eröffnung der Kleinmachnower Märchentage laden wir Groß und Klein herzlich ins Haus der Generationen ein. Freut euch auf eine musikalische Märchenstunde! Unsere Erzählerinnen und Erzähler freuen sich auf euch und Sie! Mit: Birgit Rubach, Kerstin Yvonne Lange, Doris Rauschert, Willy Schediwy, Maria Schulz-Heyn, Astrid Heiland.

Einlass ab 14:30 Uhr

Achtung! Buchung von Zeitfenstern erforderlich!
Mit der Buchung eines Zeitfenster-Tickets ist der Zugang zur Ausstellung innerhalb des gebuchten Timeslots möglich. Die Verweildauer ist zeitlich unbegrenzt!

ÖFFNUNGSZEITEN: Mittwoch, 21.10.2026 – Sonntag, 28.02.2027
Mi, Do, So & Feiertage 10 - 18 Uhr
Fr & Sa 10 - 20 Uhr

Letzter Einlass: 1 Stunde vor Ausstellungsende

Abweichende Öffnungszeiten:
Silvester: Donnerstag, 31.12.2026 (10 - 16 Uhr)

Schließtage:
Heiligabend: Donnerstag, 24.12.2026
1. Weihnachtsfeiertag: Freitag, 25.12.2026
Neujahr: Freitag, 01.01.2027

+++++++

Kunst als Erlebnis
„Van Gogh – The Immersive Experience“

Diese Ausstellung ist ein atemberaubendes Multimedia-Spektakel, das auf noch nie zuvor gesehene Art und Weise die weltberühmten Kunstwerke des niederländischen Malers Vincent van Gogh (1853 – 1890) präsentiert: „Van Gogh – The Immersive Experience“. Die Gemälde des Künstlers werden mit Hilfe von aufwendigen Lichtinstallationen und Projektionen mehrfach vergrößert und an den Wänden der Präsentationsräume zum Leben erweckt. Meisterhafte Kunst trifft auf mo-dernste Technik – eine Symbiose, die Van Goghs Genialität in ein neues Zeitalter tragen und unver-gessen machen wird. Dieses interaktive Kunsterlebnis begeisterte weltweit bereits über 12 Millio-nen Besucher in Städten wie London, Paris, New York, Barcelona oder Berlin.

INHALTE
Was zeigt „Van Gogh – The Immersive Experience“?
Die multimediale Lichtinstallation bringt die geballte Farbenpracht von Van Goghs Werken zur Gel-tung und macht Kunst für den Betrachter in einer immersiven Erfahrung greifbarer als je zuvor. In der einmaligen Inszenierung taucht der Besucher in die Werke Van Goghs ein und erlebt die virtuel-le Illusion als Realität. Die Gemälde werden mit Hilfe von übergroßen Projektionen und Videoanimationen in Kombination mit gefühlvollen Melodien spürbar zum Leben erweckt. So bleibt dem Besucher kein Detail der berühmten Kunstwerke verborgen. Van Goghs Werke wie die weltberühmten „Sonnenblumen“, „Das Nachtcafé“, die „Sternennacht“, „Die Kartoffelesser“ oder das „Schlafzimmer in Arles“ werden aus einer ganz neuen Perspektive erlebbar. Der Betrach-ter befindet sich inmitten der Gemälde, er wird Teil der Szenerie, versinkt in Licht und Ton, die Kunstwerke interagieren mit ihm.
Bei „Van Gogh – The Immersive Experience“ erfährt man Hochspannendes über die Hintergründe und Entstehungsgeschichten der mitunter berühmtesten Kunstwerke der Welt. Die Ausstellung zeigt nicht nur über 200 Arbeiten Van Goghs auf einer Projektionsfläche von 600 m², sie erklärt auch das Leben des 1853 geborenen Künstlers. So ist seine Zeit im Kloster und der Aufenthalt in Arles ebenso Bestandteil der virtuellen Entdeckungstour wie die geheimnisvollen Briefe, die er an seinen Bruder schrieb. Eine 360-Grad-Multimedia-Zeitreise durch die Geschichte eines der größten Genies der vergangenen beiden Jahrhunderte!

KUNST TRIFFT MODERNSTE TECHNIK
Was bedeutet der Begriff „Immersive“?
Die Technologie für dieses einzigartige Kunsterlebnis wurde von Lichtexperten von Grund auf neu entwickelt. In einem „immersiven Erlebnis“ taucht der Betrachter in die multimediale Illusion aus Bild und Ton ein und empfindet diese als absolut real – ermöglicht durch ein innovatives 3D-Mapping-Projektionssystem. Diese neue Technologie erlaubt es, Inhalte nicht nur auf glatten Flä-chen abzubilden, sondern Grafiken, Animationen, Bilder und Videos auf dreidimensionale Objekte zu projizieren. Gebäude, Berge, Bäume, Autos, Straßen uvm. werden zur Leinwand. Kombiniert mit einer perfekt abgestimmten Musik- und Geräuschkulisse wird so eine atemberaubende Atmosphä-re erschaffen.
Die weiteren Ausstellungsbereiche ermöglichen eine noch tiefere Auseinandersetzung mit Van Gogh und seiner Kunst. Hier findet man u.a. eine digitale Studie seiner Blumenbilder, eine Video-Dokumentation über seine Mal-Techniken und einen Raum, in dem die Szenerie aus dem berühm-ten Gemälde „Das Schlafzimmer“ nachgebildet ist.

Die Zeit der Romantik war für die Bildnisminia-tur eine besonders glänzende Epoche, sie führte sie zum Höhepunkt und leitete gleichzeitig das Ende dieser besonderen Technik der Malerei ein. Unfassbar viele Künstler und Künstlerinnen schufen Porträts von großem Einfühlungsvermögen und erstaunlicher technischer Perfektion. Und mehr Menschen denn je sammelten Kleinstporträts ihrer Liebsten, um sie mit sich zu tragen oder zu Hause als bildliches Familienalbum zu versammeln. 142 Meisterwerke aus der bekannten Sammlung Tansey beleuchten die Blütezeit einer Kunst, die im Verlauf des 19. Jahrhunderts der Fotografie weichen musste.

Begleitend erscheint ein Katalog, der sich neben der kommentierten Wiedergabe aller Werke durch Aufsätze verschiedener Experten zu Aspekten der Miniaturmalerei dieser Zeit auszeichnet. Hirmer Verlag,zweisprachig Deutsch/Englisch, 432 Seiten, 208 Farbabbildungen.

Di - So 11-17 Uhr

Comedian Benni Stark macht genau da weiter wo das letzte Programm geendet ist - Beim Comedygold!

Schlagfertig, witzig, improvisierend geht es in typischer Benni Manier erneut in die Beobachtung des Alltags und auf neue Stand Up Comedy Tour! Denn sind wir mal ehrlich: Wenn das Leben einen Titel verdient, dann dieser! Willkommen zu “Schon lustig, wenn‘s witzig ist!“

Nach sieben Jahren geht Gundermanns “Seilschaft” endlich wieder auf eine ganz besondere
Akustik-Tour. In Zeiten des Wandels und neuer Herausforderungen, verknüpft die Band
einmal mehr sehr geschickt den Geist der Vergangenheit mit dem Credo der Gegenwart.
Erleben Sie mit der Band die alten Geschichten und erkunden Sie frische Perspektiven.
Die Songs werden in einem akustischen Gewand neu interpretiert, das ihre Identität
bewahren und gleichzeitig Neues annehmen kann.
Gegen den Strom ist mehr als nur ein Konzert – es ist ein Rückblick auf eine Ära, in der
die Musik der Band zur Stimme einer halben Generation wurde. Lieder voller Sehnsucht
nach Freiheit, Aufbruchstimmung und dem Mut, auch loszulassen. Die Seilschaft blickt
zurück und schaut nach vorn. Unplugged und ohne Schnickschnack.
Sichern Sie sich Ihre Tickets für einen Abend, der nicht nur unterhaltsam, sondern auch
tief berührend ist. Die Seilschaft unplugged: authentisch und ganz nah.

Einlass ab 17:00 Uhr