Einlass: 1,5 Stunden vor Spielbeginn

Weihnachten auf dem Balkon
(Noël au balcon)
von Gilles Dyrek
Deutsch von Annette und Paul Bäcker

MIT Philipp Dürschmied, Marc-Philipp Kochendörfer, Margarete Lamprecht, Elias Popp, Theresa Fassbender und Hugo Ziegler
REGIE Tonio Kleinknecht
BÜHNE Ariane Scherpf
KOSTÜM Birgit Barth
DRAMATURGIE Tina Brüggemann

Endlich Weihnachten – das Fest der Liebe und Verheißungen ist auch bei zwei Pariser Familien in vollem Gange. Doch statt behaglichen Beisammenseins am reichlich gedeckten Tisch entwickelt sich ein rasantes Rein und Raus auf den heimischen Balkonen. Sich ruhig zu versammeln, ist einfach zu viel verlangt, wenn die Oma sich am Piercing des Enkels verletzt, die Schwester schon den dritten Christophe in Folge mit nach Hause bringt, der Arzt ein Fleischer ist, auf den falschen Weihnachtsmann ein echtes Christkind folgt und so fort. Am Ende ist jede Generation einmal durch den Kakao gezogen und nach der Fahrt durch familiäre Abgründe tut sich dann doch noch die Stille Nacht auf.

GILLES DYREK komponiert mit diesem Stück eine sprachliche Sinfonie, bei dem die sechsköpfige Besetzung beide Familien spielt und mit witzigen und rasanten Dialogen brillieren kann. 1966 in Paris geboren, erhielt Dyrek seine Ausbildung an der École National Supérieur des Arts et Techniques du Théâtre. Bereits seine ersten Stücke „L‘éléfant s'enferme dans la salle de bain pour jouer avec les robinet“ und „Le Projet Titre Provisoire“ wurden in Frankreich erfolgreich aufgeführt. Seine Komödie „Venise sous la neige“ (Venedig im Schnee) wurde im deutschsprachigen Raum bereits von über 30 Theatern gespielt (in Aalen 2017, Regie: Tina Brüggemann) und seine Familien-Komödie „Weihnachten auf dem Balkon“ ist (nicht nur) zur Weihnachtszeit ein Klassiker.

6. SV Warnemünde vs. FTG 1844 Freiburg

20.12.2026 · 17:00 Uhr · Arena Rostock

Letztes Heimspiel vor Weihnachten: SV Warnemünde empfängt die FRG 1844 Freiburg um 17:00 Uhr in der Arena Rostock. Tickets im Vorverkauf.

Einlass: Eine Stunde vor Spielbeginn.

Kurze Filme am kürzesten Tag des Jahres

Einlass 15 Uhr

Bei "Dracula" sind Sie mittendrin in einer ebenso aberwitzigen wie schaurig-komischen Geschichte. Geführt von Draculas Gehilfen Renfield besuchen Sie den Vampirgrafen auf seinem Schloss, reisen mit ihm nach London in den vornehmen Royals Club und in das verrufene Nachtlokal „Rote Höhle“. Sie lernen den jungen Immobilienmakler Jonathan Harker kennen, unterziehen sich den Vampirproben von Sadie van Helsing und bangen um die schöne Mina. Denn auf die hat Dracula ein Auge geworfen. Ein guter Rat: Passen Sie auf Ihre Hälse auf…
Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

Dr. Henry Jekyll hat zu einem festlichen Abend in sein Londoner Herrenhaus eingeladen. Im Kreise von guten Freunden will er seine Verlobung mit Lisa St. James bekannt geben. Doch schnell legt sich ein dunkler Schatten über die fröhliche Gesellschaft: Dr. Jekyll leidet an unerklärlichen Anfällen und scheint zunehmend die Kontrolle über sich zu verlieren. Einige Gäste entpuppen sich als zwielichtige Gestalten. Die Prostituierte Lucy Sharpness platzt in die Feier und behauptet, in Wahrheit sei sie die Verlobte des Gastgebers. Und wer ist der unheimliche Mr. Hyde, der sich im Herrenhaus bestens auszukennen scheint? Dann geschehen furchtbare Morde und ein dunkles Geheimnis wird gelüftet. Das Fest der Freude wird zu einem Fest des Schreckens …
Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

In dieser musikalischen Lecture Performance streift ein Kollektiv von Trobadoras durch die Archive des Pariser Mai, des Prager Frühlings und der Oppositionsbewegungen in der DDR. Auf der Jagd nach phantastischen Zukunftsvisionen und mit dem Wunsch, das Leben neu zu erfinden, steigen sie auf die Barrikaden, wo sie erneut Gesänge des politischen Widerstands anstimmen.

Weihnachtliches Konzert des Kammerorchesters Karl Rubi unter der Leitung von Konzertmeister Frank Schilli

Mit festlichen Klängen schafft das Kammerorchester Karl Rubi seit über 50 Jahren eine besondere Atmosphäre zur Weihnachtszeit. Schon seit 1973 zählen die Adventskonzerte in der St. Andreas Kirche am Offenburger Fischmarkt zu den musikalischen Höhepunkten der Vorweihnachtszeit und gehören damit fest zur gelebten Offenburger Weihnachtstradition.
Das Programm mit Werken verschiedener Epochen lädt zu einem stimmungsvollen Innehalten ein.
Ein besinnliches Konzert, das die Badische Zeitung 2023 als „eine musikalische Wohltat für Gehör und Seele“ beschrieb.

VVK Start: 06.11.2026

Der Vorverkauf startet am 06.11.2026

Weihnachtliches Konzert des Kammerorchesters Karl Rubi unter der Leitung von Konzertmeister Frank Schilli

Mit festlichen Klängen schafft das Kammerorchester Karl Rubi seit über 50 Jahren eine besondere Atmosphäre zur Weihnachtszeit. Schon seit 1973 zählen die Adventskonzerte in der St. Andreas Kirche am Offenburger Fischmarkt zu den musikalischen Höhepunkten der Vorweihnachtszeit und gehören damit fest zur gelebten Offenburger Weihnachtstradition.
Das Programm mit Werken verschiedener Epochen lädt zu einem stimmungsvollen Innehalten ein.
Ein besinnliches Konzert, das die Badische Zeitung 2023 als „eine musikalische Wohltat für Gehör und Seele“ beschrieb.

VVK Start: 06.11.2026

Der Vorverkauf startet am 06.01.2026

Das Kriminal Dinner ‘Sherlock Holmes und die vergiftete Maultäschlesupp‘ – ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall in der Alten Brauerei in Weingarten.

‘Sherlock Holmes und die vergiftete Maultäschlesupp‘

Ja, Sie haben richtig gelesen, den berühmten Meisterdetektiv Sherlock Holmes und meine Wenigkeit, Dr. Watson, hat es ins schwäbische Ländle verschlagen. Zugegebenermaßen nicht ganz freiwillig. Doch konnte unser Genie die Einladung einer alten Bekannten, der Baronin von Zuckerberg, zu einem Galadinner nicht schon wieder abschlagen. Nun speisen wir also hier just zu der Zeit im Nebenraum des Restaurants, in dem Sie an diesem Abend ein köstliches 3-Gänge-Menü genießen.

Auf der Flucht vor seiner Tischnachbarin, der endlos plaudernden schwäbischen Baronin, verpasst der Detektiv nur knapp den vermeintlichen Mord am Gatten der Gastgeberin, dem Baron von Zuckerberg.

Gut, seine gesundheitliche Verfassung war nicht mehr die Beste. Aber so plötzlich vornüber in die Maultäschlesupp zu fallen ist auch im Schwabenland nicht die feine englische Art zu sterben. Für Sherlock Holmes jedoch ist der bis dahin tödlich langweilige Abend gerettet.

Ein Mundartkrimi steht an, ein äußerst kniffliger Fall zudem, denn die Untersuchungsergebnisse schließen scheinbar jegliche Einwirkung von Gift aus. Die Befragung der Zeugen, des Gerichtsmediziners und einiger der Dinnergäste lässt so manches Unschuldslämmle im Saal verdächtig erscheinen.
Eifrig und bester Laune kurbelt der berühmte Detektiv seine kleinen grauen Zellen an. Schon greift "Schwäbische Schläue" um sich, doch führt den Meister so schnell kein falscher Häuslebauer hinters Licht. Für ihn liegt die Lösung des Falls natürlich alsbald klar auf der Hand. Wie immer lässt er uns jedoch noch eine Weile im Dunkeln tappen bevor der Mörder virtuos überführt wird.

Möglicherweise haben aber auch Sie bald die Lösung parat, denn Sie haben an diesem Abend ja auch noch ein Wörtle mitzureden.

Das 3-Gänge-Menü wird serviert vom Gastroteam in der alten Brauerei. Ab 17 Uhr wird das Krimi Dinner eröffnet, das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 16:30 Uhr.

Einlass: 16:30 Uhr / Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

Wenn im Theatrium die ersten Weihnachtslieder erklingen, darf kräftig mitgesungen werden! Die Gitarrengruppe Capodry und Siegbert Kühn laden zu einem stimmungsvollen Weihnachtssingen ein.

Ob traditionelle Weihnachtslieder, bekannte Klassiker oder schwungvolle Melodien zur Adventszeit: An diesem Abend steht das gemeinsame Singen im Mittelpunkt. Wer textsicher ist, singt aus voller Kehle. Wer die zweite Strophe nicht mehr zusammenbekommt, stimmt spätestens beim Refrain wieder ein.

Capodry und Siegbert Kühn sorgen für die musikalische Begleitung und eine gemütliche Atmosphäre im Theatrium. Willkommen sind alle, die Freude an Weihnachtsliedern haben. Besondere Gesangskünste sind ausdrücklich nicht erforderlich.

Ein Abend zum Mitsingen, Zuhören und Einstimmen auf Weihnachten.

Einlass ab 19 Uhr

Kurz vor dem Fest wird der Kleine Saal des AlpenCongress zur stimmungsvollen Weihnachtsbühne: Am 20.
Dezember präsentiert Sänger und Pianist Stefan Aaron bei „Magic Xmas“ Klassiker von „White Christmas“
bis „Last Christmas“ - live gesungen und am Flügel, im warmen Kerzenschein. Seit 25 Jahren begleitet er
den FC Bayern musikalisch; seine internationale „Orange Piano Tour“ führte ihn unter anderem an die
Chinesische Mauer. Nun lädt er zu einem ruhigen Weihnachtsabend zum Zurücklehnen und Genießen ein.

Einlass: 18:30 Uhr

Einlass 60min vor Spielbeginn.

Der Roman von Frances Hodgson Burnett hat alles, was ein Weihnachtsklassiker braucht: einen alten
Griesgram, einen kleinen Jungen mit viel Herz und eine Menge Humor – denn wenn die angestaubte
Welt der Aristokraten auf die modernen USA trifft, gibt es viel zu lachen.
„Der kleine Lord“ bringt jeden in Weihnachtsstimmung; selbst den strengen Earl of Dorincourt.
New York City, 1872. Der kleine Cedric weiß nicht, wie er es seinen Freunden beibringen soll:
Ausgerechnet er, ein ganz normaler amerikanischer Junge, soll in das Schloss seines Großvaters ziehen –
und später selbst ein englischer Earl werden! Seine Freunde halten jedenfalls nicht viel von Königen und
Lords. Als Cedric mit seiner Mutter in England ankommt, ist die Begrüßung nicht gerade herzlich. Sein
Großvater, der alte Earl of Dorincourt, ist kalt und unnahbar. Gerade als es dem kleinen Lord gelingt,
sich mit dem Alten anzufreunden, stellt ein Brief alles infrage: Ist Cedric vielleicht gar nicht der Erbe
des Earls?
1886 fieberte die Leserschaft Monat für Monat einem neuen Kapitel entgegen: Wie würde die
spannende und rührende Geschichte weitergehen? Denn „Der kleine Lord“ erschien zuerst als
Fortsetzungsroman in einer amerikanischen Kinderzeitschrift.

• Live-Hörspiel mit fünf Schauspieler*innen
• Live-Musik und Bildprojektion
• Dauer: 120 Minuten, eine Pause
• im Programm seit 2024

Einlass: 17:30 Uhr

PROGRAMM

Johann Sebastian Bach:
Weihnachtsoratorium für Soli, gemischten Chor und Orchester BWV 248, Teil 1-3

MITWIRKENDE

Kathleen Ziegner, Sopran
Annekathrin Laabs, Alt
Jakob Schuld, Tenor
Valentin Schneider, Bass
Knabenchor der Jenaer Philharmonie
Göttinger Knabenchor
Jenaer Philharmonie
Berit Walther, Leitung

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

Einlass: 16:00 Uhr

Die "grauenvolle" Tour von Historix-Tours®

Dracula, das Mädchen und der Untote, ein Schäferstündlichen im Münster. Die zahllosen Gräuel der Freiburger Stadtgeschichte klappen einem die Fußnägel hoch! Und wenn Sie dann noch hören, was manche Habsburger für Vollpfosten waren und wie blutgetränkt der eine und andere Platz in Freiburg ist … Und dann noch das Spuk-Mädchen „Hellele“ dass immer wieder zurück zu seiner Mutter kam!
All‘ diesen Fragen gehen wir bei diesem kurzweiligen Ghost-Walk nach.

Treffpunkt: „Am Predigertor“, Ecke Rotteckring / Unterlinden
Dauer: ca. 90 Minuten

Inhaltlich sehr dichte und düstere Tour über Folterungen, Todesstrafen und auch Spukfälle in Freiburg. Lieblingstour vieler Historix-Tours-Guides und „Geheim-Tipp“ langjähriger Kunden (Pssssst … Dies ist auf unerklärbarer Weise die Tour mit den meisten Ohnmachtsanfällen … Warum? Finden Sie es selbst heraus!).

Die Adventstour mit „Meister Albert, dem König der Wolfshöhle“

Kaum strahlen die Gassen und Plätze, kommt auch schon Meister Albert aus seiner Wolfshöhle heraus, um zum festlichen Glanz sein Gutteil beizutragen. Er erzählt vorweihnachtliche Sagen, schildert wunderliche Anekdoten und verschweigt auch nicht die Schauergeschichten …Erlesene Kostbarkeiten für’s Trommelfell .. und den Gaumen!

Treffpunkt: Am Hauptportal des Freiburger Münsters

Dauer: ca. eine Stunde

Ein turbulenter Komödienklassiker von Peter Shaffer

Der junge Bildhauer Brindsley Miller träumt von einer großen Künstlerkarriere. An einem Sonntagabend bereitet er gemeinsam mit seiner Verlobten seine Wohnung für den Besuch des reichen Kunstmäzens Godunow vor. Er will ihm und seinem zukünftigen Schwiegervater imponieren, indem er seine schäbigen Möbel gegen die exquisiten Antiquitäten seines vorübergehend verreisten Nachbarn Harold austauscht − natürlich ohne dessen Wissen.
Als plötzlich der Strom ausfällt, ist die Panik groß. Kerzen und Streichhölzer sind nicht aufzutreiben, der Elektriker lässt auf sich warten und Nachbar Harold kehrt überraschend früher von seiner Reise zurück. Als dann auch noch Miss Furnival, die Schnapsdrossel von nebenan, und Brindsleys Ex-Freundin Clea auftauchen, nimmt das Chaos unweigerlich seinen Lauf …
Der Clou an der „Komödie im Dunkeln“ entstammt der Peking-Oper: Die Bühne ist hell, wenn sie für die Darsteller*innen im Dunkeln liegt, und dunkel, wenn das Licht angeht.
Black Comedy für alle Sinne, mit enormem Stress für die Lachmuskeln!

Inszenierung: Reinhardt Friese
Bühne + Kostüme: Annette Mahlendorf

Mit dem Ensemble des Theaters für Niedersachsen

Einlass: 17:00 Uhr

Als Verfechter ungehemmter Daseinsfreude sind Michy Reincke und seine unübertrefflich aufspielenden Musiker Garanten dafür, die Lebensgeister ihres Publikums zu wecken.

Abgesehen von der hohen musikalischen Qualität, wirken kluger Humor, Gelassenheit und erhellende und leidenschaftliche Textbeiträge als zuverlässige Parameter für bleibende Erlebnisse erfrischender Unterhaltung.

Michy Reincke Konzert-Abende sind eine umfassende Erinnerung an das reine Vergnügen am Leben zu sein. Die Mission der Künstler ist offensichtlich. Sie wollen mit ihrem Vortrag ein Publikum auf andere Gedanken bringen, aufmuntern und inspirieren, bis die Menschen vor Freude in den Sitzen schaukeln oder beginnen zu Singen und zu Tanzen.
Ein wirkliches Vergnügen erleben. „Das reinste Vergnügen“ eben.

Außerdem werden Song-Klassiker, wie u.a. „Taxi nach Paris“, „Nächte übers Eis“ und „Valérie, Valérie“, gemeinsam mit dem Publikum zelebriert.
Wer nach einer Möglichkeit zur Stärkung seiner Sinne sucht ist hier goldrichtig!
Und man sollte nie eine Freude aufschieben...

Einlass: 18:00 Uhr