In "sie wachen über dich" bringt das Kollektiv what about: fuego seine verstorbenen Großmütter mit auf die Bühne, um durch ihre Vergangenheit in die Zukunft zu schauen. Ihre Erfahrungen mit staatlichen Überwachungssystemen helfen dabei, aktuelle Entwicklungen von digitalen Überwachungsökonomien zu betrachten.

Überwacht werden Gesellschaften schon lange. Doch heute herrscht ein Wirtschaftssystem, das sich aus unseren persönlichen Daten, Emotionen, Wünschen und Körpern speist. Menschliche Erfahrungen selbst sind zum Rohstoff des Kapitalismus geworden.

In einer multimedialen Performance untersucht das Kollektiv, wie Konzerne aus Daten Profit schlagen, Verhalten beeinflussen und welche globalen politischen Konsequenzen damit verbunden sind. Zusammen mit cyberfeministischen Sounds von ultramorbidi versuchen die Performer*innen sich Technologien wieder anzueignen und fragen: Was können wir aus den Überwachungserfahrungen früherer Generationen lernen?

***

Eine Koproduktion mit dem ROXY Birsfelden und den Sophiensaelen Berlin mit Premiere am 26. Februar 2026.

Gefördert durch die Projektförderung des Kulturbüros der Landeshauptstadt Hannover, die Stiftung Niedersachsen, den Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Fachausschuss Darstellende Künste BS / BL.

***

TEAM

Künstlerische Leitung, Performance:
what about: fuego (María F. Giacaman Hasbún, Friedel Hänsel, Linda Mira Bühlmann)

Bühne, Kostüm: Andreina Vieira dos Santos
Sound ultramorbidi: nate wessalowski, Kenji Solano Arévalo
Interaktives Design: Friedel Hänsel
Dramaturgie: Ignacia González Torres
Aktivistisch-akademische Zuarbeit: nate wessalowski
Licht: Nicolás Russi Andretta
Produktionsleitung: Daniela Guse, Christina Lutz
Öffentlichkeitsarbeit, Organisation: Miriam Bini Schmidt

****

TICKETPREISE
Der Eintritt erfolgt über einen Solidaritätsbeitrag. Das bedeutet, wir bieten drei verschiedene Preiskategorien (8€/12€/16€) an, zwischen denen frei gewählt werden kann. Jede:r kann so viel bezahlen, wie sie*er möchte und kann. Studierende der Universität Göttingen zahlen gegen Vorlage des Kulturtickets an der Abendkasse 5€.

****

Eine Koproduktion mit dem ROXY Birsfelden und den Sophiensaelen Berlin mit Premiere am 26. Februar 2026.

Gefördert durch die Projektförderung des Kulturbüros der Landeshauptstadt Hannover, die Stiftung Niedersachsen, den Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Fachausschuss Darstellende Künste BS / BL.


Ab 12 Jahren

Einlass: 19:00 Uhr

Gioachino Rossini: Ouvertüre zu “Wilhelm Tell”
Matthew Hindson: „Rock Star“ Konzert für verstärktes Violoncello und Orchester
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 41 C-Dur K. 551 „Jupiter-Symphonie“

Was für ein vielseitiges Programm hören wir unter der Leitung des japanischen Dirigenten Ryusuke Numajiri! Los geht’s rasant: Die vielleicht am schnellsten „trappelnde“ klassische Musik entstammt der Ouvertüre zu Rossinis Oper über den Helden Wilhelm Tell – fast so, als reite ein „lonely ranger“ durch den Wilden Westen. Heldenhaft ist auch der Titel „Rock Star“ der Uraufführung, für die der Australier Matthew Hindson, in der GSO-Saison 2024/25 Composer in Focus, sorgt; Hindsons Landsmann, der Cellist Benett Tsai, spielt dieses Konzert für verstärktes Cello und Orchester. Und mit dem Planeten Jupiter schließt die erste Sonntagsmatinee überirdisch: Passt der höchste Gott der Römer als Namensgeber doch perfekt, schließlich überdauerte Mozarts letzte Symphonie die Jahrhunderte mühelos

Eigentlich schien Björn Diemel seine Mitte gefunden zu haben. Doch während er nun innerlich ruht, muss er erkennen, dass er seine körperliche Fitness vernachlässigt hat. Als Unbekannte versuchen, seine Tochter zu entführen, gelingt es Diemel nur mit Mühe, die Täter in die Flucht zu schlagen. Ein neuer Fall für Coach Joschka Breitner, der Björn in die Prinzipien bewusster Ernährung einführt. Es eröffnet sich die faszinierende Welt des Heilfastens und der Ernährungsbausteine. Noch ahnt Björn nicht, wie wunderbar sich Ernährung, Entspannung und das Auflösen von Gewaltfantasien miteinander kombinieren lassen.
Inszenierung und Ausstattung: Nico Dietrich

2026 wäre Jazz-Legende Miles Davis 100 Jahre alt geworden. Trompeter mit unverkennbarem Ton, Bandleader, Stilikone und Erneuerer – der „Prince of Darkness" prägte Musikstile wie Bebop, modalen Jazz und Electric Jazz und strahlte weit über die Jazzwelt hinaus.

Unter dem Titel „100 Miles" beleuchten Christian Brückner und das Martin Auer Quintett ungewohnte Facetten seiner Musik und Persönlichkeit. Christian Brückner, bekannt als legendäre Synchronstimme von Robert De Niro, führt als Sprecher durch den Abend. Musikalisch begleitet ihn das Martin Auer Quintett – Martin Auer (Trompete), Florian Trübsbach (Saxofon), Jan Eschke (Piano), Andreas Kurz (Bass) und Bastian Jütte (Schlagzeug) –, das seit über einem Vierteljahrhundert den Jazz in vielfältigen Spielformen lebt und mit „Our Kind of" das Erbe von Miles Davis originell in die Gegenwart übertragen hat.

Eine Veranstaltung des 35. Göttinger Literaturherbstes in Kooperation mit dem Jazzfestival Göttingen e.V.

Einlass ab 17.30 Uhr

Jens Kommnick & Ralf Gauck
Saiten, die Geschichten zwischen Stille und Klang erzählen

Wenn sechs Saiten auf vier treffen, entsteht ein Konzertabend voller Klangfarben, Geschichten und überraschender musikalischer Begegnungen: Gitarrist Jens Kommnick und Solobassist Ralf Gauck laden zu einer Reise zwischen Tradition und Gegenwart ein.

Jens Kommnick zählt seit Jahrzehnten zu den prägenden Stimmen der akustischen Gitarrenszene. Als Meister des Celtic Fingerstyle verbindet er irische Klangwelten mit Einflüssen aus Klassik, Jazz und Rock zu einem ebenso filigranen wie kraftvollen Sound. Seine international gefeierten Alben, Auszeichnungen wie der Preis der deutschen Schallplattenkritik und seine Zusammenarbeit mit Künstlern wie Reinhard Mey haben ihn weit über die Szene hinaus bekannt gemacht. Auf der Bühne begeistert er nicht nur mit virtuosem Spiel, sondern auch mit Humor und erzählerischer Leichtigkeit.

Ralf Gauck hingegen zeigt, wie grenzenlos ein Instrument mit nur vier Saiten klingen kann. Ohne technische Effekte erschafft der vielfach ausgezeichnete Solobassist ganze Klanglandschaften – mal intim und leise, mal überraschend orchestral. Zwischen Eigenkompositionen und neu gedachten Interpretationen von Pop-, Jazz- und Klassikstücken verwandelt er Bekanntes in etwas völlig Neues. Seine Musik führte ihn von den Abbey Road Studios bis auf internationale Festivalbühnen und sogar in die Seiten eines aktuellen Bestseller-Romans.

Gemeinsam entsteht ein Abend zwischen Nähe und Weite: akustische Musik, die atmet, erzählt und verbindet. Kein lautes Spektakel, sondern ein intensives Live-Erlebnis – nahbar, virtuos und voller Momente, die noch lange nach dem letzten Ton nachhallen.

Ein Konzert für alle, die Musik nicht nur hören, sondern fühlen wollen.

Einlass ab 19 Uhr

Eli liegt auf der Couch der Analytikerin und blickt zurück. Er mutmaßt und fabuliert von seiner Familiengeschichte, die durch ein ganzes Jahrhundert und quer über den europäischen Kontinent führt. Katerina Poladjan, die für Goldstrand (S. Fischer 2025) den Preis der Leipziger Buchmesse erhielt, schafft es auf 160 Seiten, die großen Verwerfungen des 20. Jahrhunderts nachzuzeichnen. Es geht um das Scheitern von großen gesellschaftlichen Ideen – und die uneingelösten Versprechen der Vergangenheit. Mit Moderatorin Andrea Schwyzer begibt sich Poladjan an diesem Abend auf die durchaus heitere Reise zwischen Rom, Odessa und dem bulgarischen Goldstrand.

Einlass 18:30 Uhr

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Streamingformat. Mit nur einem Ticket erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbst. Dafür nehmen wir Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com

Ton macht Text macht Ton

Die Autorin Annette Pehnt und der Improvisationsmusiker, Geiger und Komponist Harald Kimmig fallen gemeinsam aus der Schublade. Sie wagen sich an eine Liveimprovisation zwischen Sound und Text, die sich ganz dem Moment verschreibt. So eröffnet sich ein Raum voller spannungsreicher Dialoge zwischen Klängen und Geschriebenem, wenn Harald Kimmig die elektronische Violine erklingen lässt und Annette Pehnt sich dem instant writing hingibt. Was dabei im Kopf des Publikums entsteht? Mindestens ein Flow. Eine einmalige Livekunsterfahrung beim Göttinger Literaturherbst.

Einlass 10:45 Uhr

Der Mann, das Opfer (Hanser Berlin 2026)? Sophia Fritz beantwortet die Frage mit nein – und ja. Noch immer sind es vor allem Männer, die regieren, besitzen, entscheiden, gewinnen. Doch hinter der Dominanz zeigt sich eine widersprüchliche Wirklichkeit. Ausgehend vom Verlust ihres Bruders erkundet Sophia Fritz das Mannwerden in der Gegenwart. Sie sucht nach den kulturellen und emotionalen Mechanismen, die erklären, warum Männlichkeit in ihrer heutigen Form so viel Schmerz erzeugt – für die, die sie verkörpern, und für jene, die unter ihr leiden. Madita Oeming befragt Fritz zu ihrer empathischen Kritik des Mannseins.

Einlass 20:45 Uhr

Die Kunst, sich der Welt zu öffnen

Warum hören wir einander nicht mehr zu? Der Medienwissenschaftler Bernhard Pörksen zeigt, weshalb Zuhören (Hanser 2025) weit mehr als eine Floskel politischer Rhetorik ist. Er erzählt von verdrängten Wahrheiten, überhörten Warnungen und der Schwierigkeit, Menschen überhaupt noch zu erreichen. Wie werden Offenheit und Verständigung wieder möglich? Ein Vortrag über die vielleicht wichtigste und zugleich seltenste Fähigkeit unserer Zeit und ein Gespräch mit Hörfunkjournalistin Katja Weise.

Einlass 18:45 Uhr

Literaturherbst ON AIR, so heißt unser Streamingformat. Mit nur einem Ticket erhalten Sie über die Mediathek auf unserer Website Zugang zu mehr als 60 Veranstaltungen des Göttinger Literaturherbst. Dafür nehmen wir Veranstaltungen ergänzend zu den Live-Events in hoher Bild- und Tonqualität auf. Sie sind zeitgleich als Video-Livestream oder am nächsten Tag als Video- oder Audiostream abrufbar und anschließend noch bis zum 30. November zu sehen oder zu hören.

Mehr unter literaturherbst-on-air.com

Gioachino Rossini: Ouvertüre zu “Wilhelm Tell”
Matthew Hindson: „Rock Star“ Konzert für verstärktes Violoncello und Orchester
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie Nr. 41 C-Dur K. 551 „Jupiter-Symphonie“

Einmal den Pulitzer-Preis … Colson Whitehead bekam ihn gleich zweimal. Unbestritten ist er einer der wichtigsten Autor:innen der neuen amerikanischen Literatur. Am 06. Oktober erscheint der Abschluss seiner Harlem-Serie Cool Machine (Hanser 2026), vier Tage später kommt er nach Göttingen für einen von drei Deutschlandterminen und bringt seinen »Gangster-Roman mit moralischer Sprengkraft« mit. Gemeinsam mit Schauspieler Benito Bause (u. a. Doppelhaushälfte), der die deutschen Textstellen liest, lässt Whitehead das New York der Achtziger auferstehen. Mittendrin im damaligen Immobilien- und Kapitalismusboom: Ray Carney, der einen riskanten Coup wagt. Piero Salabè führt durch den fulminanten Abend.

Lesung und Gespräch auf Englisch und Deutsch mit zusammenfassender Übersetzung.

Einlass 18:30 Uhr

Miss Allie gilt als eine der humorvollsten Singer-Songwriterinnen im deutschsprachigen Raum und
überragende Entertainerin. Sie bringt eine einzigartige Mischung aus modernem Liedermaching, charmantem Humor und scharfsinniger Sozialkritik auf die Bühne. Ihre Konzerte sind wahrhaftige
Gemeinschaftsereignisse, bei denen sie oft spontan und schlagfertig mit dem Publikum interagiert und ihre Lieder in humorvolle Anekdoten und persönliche Geschichten einbettet. Ihre Musik und ihre warme Persönlichkeit erzeugen Wellen an Emotionen, die entweder sanft oder mit voller Wucht durch den Konzertsaal rauschen. Fassungslos authentisch, mit verwegener Entschlossenheit und starker Stimme reißt sie das Publikum Abend für Abend mit.

Was Miss Allie besonders auszeichnet, ist ihre Bereitschaft, gesellschaftliche Tabus zu brechen und
schwierige Themen in ihren Songs anzusprechen. Ihre Texte sind oft provokant und regen zum Nachdenken an. Sie scheut sich nicht davor, manch Unaussprechliches auszusprechen.
Songs wie „Du bist wunderschön“ oder „Dieter – das Regeltagebuch“ haben bereits Kultstatus und sind virale Hits. Hinzu kommen zeitlose Liedermacherballaden wie „Gelernt ham‘ wir nicht viel“ und fantasievolle Popsongs wie „Immer wieder fallen“, die die musikalische Bandbreite der Songpoetin zeigen. Diese Bandbreite wird durch musikalische Stand Ups komplettiert. Sie hat „Funny Bones“ und so verwundert es nicht, dass sie als Musikerin auch regelmäßig in Comedyformaten zu sehen ist.

Miss Allie stand bereits mehrfach mit Carolin Kebekus auf der Bühne. Olli Schulz empfahl ihr letztes Album im Podcast mit Jan Böhmermann, ein ARTE Concert durfte sie schon spielen. Sie ist zahlreich preisgekrönt und regelmäßig präsent in TV und Radio, zudem gerngesehener Gast in Talkshows.

Einlass: ca. 19:00 Uhr

Wie steigt man aus einem Zug aus? Wie funktioniert Frühstück? Wie geht noch mal das, was ich seit Jahren beruflich mache? Und wie bedient man eigentlich ein Telefon? Sie denken, Sie wüssten die Antworten auf all diese Fragen dann sind Sie wahrscheinlich ein Mann! Als Frau oder weiblich gelesene Person darf man sich diese Dinge im Alltag hingegen oft und ungefragt erklären lassen.

Fee Brembeck ist nicht nur Autorin, Slampoetin und Opernsängerin, sondern auch Expertin darin, ihre Expertise abgesprochen zu bekommen. Darum geht es im Programm der Ernst Hoferichter Preisträgerin genauso wie um Topmodels, Operndiven und Lyrik in der Disco. Mit viel Humor, einer Prise Selbstironie und reichlich Tiefgang führt die künstlerische Wundertüte des Kabaretts durch ihr zweites Programm und dreht den Spieß auf unterhaltsame Weise um: Jetzt erklärt sie dem Publikum mal ungefragt die Welt! Und das macht so viel Spaß, dass einem, wie die Süddeutsche Zeitung schreibt, keine andere Wahl bleibt, als sich verzaubern zu lassen.
Ein Abend, der auf unvergleichliche Weise Gesellschaftskritik, Humor und Hochkultur zusammenbringt und das, obwohl Fee Brembeck eine Frau ist.

Beschmachtbarer Romantik-Posterboy oder windiger Liebesschurke? Anja Rützel und Annika Brockschmidt nehmen in diesem beziehungs-literarischen Rundumschlag die Männer in Jane Austens Romanen unter die feministische Lupe und lassen sich von Austens Erzählton, ihrem subversiven Witz und ihrer Ironie davontragen. Mr. Darcy, Mr. Knightley und Captain Wentworth: Wie toxisch sind diese Herren aus heutiger Sicht? Ein humoriger Abend zweier Trashfreundinnen über Liebe, Macht, Geld und die erstaunliche Modernität einer Autorin, die schon vor einem Vierteljahrtausend wusste, dass Humor die schärfste Form von Analyse ist.

Einlass 18:30 Uhr

Eine Geschichte der Weimarer Republik 1918 bis 1933

Wie die erste deutsche Demokratie endete, ist bekannt. Heute sind nicht nur in der Bundesrepublik rechte Parteien wieder auf dem Vormarsch. Aber vorschnelle Vergleiche mit der Zwischenkriegszeit verursachen Panik, sagt Historikerin Ute Daniel. Umso dringlicher ist es, erneut über die Entwicklungen der Weimarer Republik zu reden und zu streiten. Mit ihrem Historikerkollegen Dirk Schumann (beide Mitglieder der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen) diskutiert Daniel ihr Buch Im Zwischenreich (Hamburger Edition 2026) und zieht Bilanz.

Einlass 18:30 Uhr

In Kooperation mit dem Göttinger Literaturherbst.

Der weltberühmte Humorist Loriot – alias Vicco von Bülow – wäre in diesem Jahr 100 Jahre alt geworden. Und es gibt gleich mehrere Gründe, diesen Geburtstag mit einem Theaterabend seiner „dramatischen Werke“ zu feiern. Oder wussten Sie, dass Vicco von Bülow in Northeim sein Abitur abgelegt hat? Oder dass seine spätere Film- und Fernsehpartnerin Evelyn Hamann im Ensemble des Jungen Theaters Göttingen spielte? Wir freuen uns, dass der Göttinger Literaturherbst und das Junge Theater mit dem Förderverein Stadthalle Northeim eigens den Abend „Loriot 100“ für Sie auf die Bühne bringen werden.

Das hat Tradition: Seit 2014 präsentiert der Göttinger Literaturherbst die frisch gekürte Gewinnerin oder den Gewinner des Deutschen Buchpreises in der ersten Lesung außerhalb der Frankfurter Buchmesse. Ein exklusives Ereignis, auf das sich Literaturherbst-Fans auch in diesem Jahr freuen können. Die Entscheidung wird für die Jury wieder nicht leicht: 106 deutschsprachige Verlage haben insgesamt 180 Vorschläge ins Rennen um den Roman des Jahres geschickt. Wer den Preis gewinnt, ist erst am 5. Okt 2026 zu erfahren. Wie immer also eine Wundertütenlesung – moderiert von Joachim Dicks (NDR Kultur).

NDR Kultur zeichnet die Veranstaltung auf und sendet den Mitschnitt am 11. Okt 2026 um 20:00 Uhr im »Sonntagsstudio«.

Einlass 20:45 Uhr

The Ultimate Classic Rock Show from Ireland !

Erleben Sie "Die ultimative Live-Jukebox für Classic-Rock-Fans!" mit der Musik von Deep Purple, Aerosmith, Queen, The Eagles, Kansas, AC/DC, The Who, Boston, Fleetwood Mac und vielen mehr!
Authentisch, in hervorragender Qualität und so nahe am Original wie möglich.

Rock Rising ist die Erfolgs-Rockshow aus Irland, die das Publikum durch eine spannende Reise der letzten 50 Jahre Rock-Musik führt und vereinigt einige der BESTEN Musiker Irlands, die sich zusammen in einer 7-köpfigen Band mit fünf Gesangstimmen präsentierten, alle Multiinstrumentalisten.

Diese Show bringt Musikalität und Bühnenkunst auf ein ganz neues Niveau und präsentiert Rock-Songs und Rockhymnen von legendären Acts wie Queen, Bon Jovi, AC/DC, Journey, Toto, Pink Floyd, Fleetwood Mac und vielen weiteren, mehrfach mit Platin ausgezeichneten, Künstlern.

Zeitlose Klassiker, große Rock Hits, alle sorgfältig nachgebildet und mit einem einzigartigen Sinn für Ehrlichkeit und Stimmung dargeboten, eingehüllt in eine atemberaubende Lichttechnik, machen beim Publikum immer Lust auf mehr. Mehr als 25 legendäre Welt-Hits gibt es mit ROCK RISING aus der klassischen Rock-Epoche zu hören. Da werden Erinnerungen wach und es hält keinen mehr auf den Sitzen, wenn der Sound vergangener Zeiten durch die Halle fegt, Rock Songs und Rock Hymen, die gleich mehrere Generationen geprägt haben und auch heute noch zeitlos klingen und weiterhin unsere musikalische Kultur bilden.


Die Basis bilden die 1970er, 80er und 90er Jahre, die Glanzzeit des Rock! Die Rock Rising Show entführt die Zuschauer in jene unvergleichlichen musikalischen Epochen. Die größten Classic-Rock-Songs der 70er, 80er und 90er Jahre werden dargeboten u.a. "Hold The Line" Toto, "We Will Rock You" Queen bis hin zu "More Than A Feeling" Boston.

Die Verschmelzung zwischen Pop und Rock wurde gerade im Laufe der 70er, 80er und 90er Jahren markanter. An dieser Schnittstelle zwischen Rock und Pop entstanden viele der ganz großen Bands mit ihren unvergleichbaren Hits, die bereits Jahrzehnte überdauern. Bands, die zu den populärsten und kommerziell erfolgreichsten dieser Jahrzehnte gehörten, zum Beispiel Queen, Toto, Fleetwood Mac, Journey, The Eagles und viele weitere mehr - der sogenannte „Stadion Rock“ wurde geboren.

Die fünf verschiedenfarbigen Gesangstimmen von Rock Rising harmonieren perfekt in den mehrstimmigen Gesangsparts dieser Songs, aber auch gerade durch die Unterschiedlichkeit der Gesangstimmen kann Rock Rising die gesamte Bandbreite der großartigsten Rockstimmen dieser Zeit nachbilden. Dazu kommt die außergewöhnliche Fähigkeit der sieben Musiker als Multiinstrumentalisten – die damit in der Lage sind, die großartigen Sounds der klassischen Rock-Band perfekt widerzuspiegeln.
Die Rock Rising Show feiert in ihrem Heimatland Irland außergewöhnliche Erfolge und hat sich hier in schneller Zeit zu einer Arena Show entwickelt, jetzt kommt diese außergewöhnliche Show endlich das erste Mal nach Deutschland.

Eine musikalische Reise - zweieinhalb Stunden mit den besten Momenten des klassischen Rocks! Rock Rising ein einzigartiges musikalisches Juwel - die ultimative Classic Rock Show aus Irland!

Einlass 19:00 Uhr