Mit ihrer stillen, vielsagenden Kunst sind Wolfram von Bodecker und Alexander Neander zu einer festen Größe auf den deutschen Bühnen geworden. Wenn die beiden Meisterschüler des legendären Marcel Marceau ihre stummen Helden zum Leben erwecken, fiebert das Publikum mit – und begibt sich auf eine packende Reise in die Höhen der Phantasie. Ganz ohne Worte erschaffen die beiden Ausnahmekünstler ein visuelles Theater voller Magie, Poesie, Comedy und optischer Illusionen. An diesem besonderen Abend präsentieren sie die Highlights aus ihrem internationalen Erfolgsprogramm, das sie bereits in über 30 Ländern gezeigt haben. Ob Theaterliebhaber oder Neugierige, jung oder alt – dieses Erlebnis verzaubert alle.

Der Schweriner Zauberkünstler Wolfram von Bodecker und der in Paris geborene Alexander Neander lernten sich während ihres Studiums bei dem berühmten Pantomimen Marcel Marceau in Paris kennen. Nach gemeinsamen Tourneen mit dem Altmeister gründeten sie 1996 ihr eigenes Duo und setzen seither neue Maßstäbe in der Welt der Pantomime. Als künstlerischer Berater und Regisseur spielt Lionel Ménard seit 1999 für die kreative Weiterentwicklung der Compagnie eine maßgebliche Rolle. Seit vielen Jahren kommen Bodecker & Neander mit ihren Abenden regelmäßig ins Societaetstheater.

Regie: Lionel Ménard | Darsteller: Wolfram von Bodecker, Alexander Neander

Dauer: ca. 90 Minuten

Für Menschen ab sechs Jahren. / Bei Regen findet die Veranstaltung im Gutmann-Saal statt.

Do, Fr & Sa 27. – 29.08.2026 | 20 Uhr | Großer Saal
The Birds – Lenio Kaklea
Tanz/HELLER Sommer/Spielzeiteröffnung
Eintritt: 29/19 €
Dauer: ca. 1 Std. 15 Min.
keine Sprache

In ihrer Produktion „The Birds“ richtet die griechische Choreografin Lenio Kaklea ihre Aufmerksamkeit in den Himmel. Inspiriert von „Die Vögel“ von Aristophanes und „Les Guérillères“ von Monique Wittig, betrachtet sie die Vögel nicht nur als Objekte oder Inspiration, sondern nimmt auch ihre Perspektive ein. Lenio Kaklea und ihre fliegenden Tänzer*innen begeben sich auf eine Reise durch Raum und Zeit, wie Zugvögel, die Landesgrenzen überschreiten. Das Stück basiert auf bioakustischen Aufnahmen von Thierry Aubin und schafft so eine natürliche Klanglandschaft, die das Publikum in eine hybride Welt eintauchen lässt. Aus der Vogelperspektive wirft Lenio Kaklea einen scharfen Blick auf unsere Gesellschaft, in der sich Identität, Sichtbarkeit und Macht ständig verschieben.

MDR-Kinderchor
MDR-Sinfonieorchester
Michael Francis - Dirigent

Ralph Vaughan Williams (1872–1958)
Folk Songs of the Four Seasons
Joachim Raff (1822–1882)
Sinfonie Nr. 3 F-Dur »Im Walde«

So berühmt Vivaldis »Vier Jahreszeiten« sind, so viel seltener werden die auf englischen Volksliedern
basierenden Folk Songs of the Four Seasons Vaughan Williams’ aufgeführt. Als Sammler und Bewahrer der englischen Volksliedkultur verband der Komponist in dieser Kantate Volksmelodien mit seiner charakteristischen Harmonik und einer transparenten, leuchtenden Orchestrierung. Bei der Uraufführung in der Royal Albert Hall 1950 standen 3000 Sängerinnen auf der Bühne. Nicht ganz so viele wird der MDR-Kinderchor umfassen, aber die besondere Klangkraft dieses Werkes wird Sie als Zuhörer fesseln. Joachim Raffs 3. Sinfonie mit dem Beinamen »Im Walde« bildet den spannungsvollen Abschluss dieses vokalsinfonischen Programms.

Einlass: 19:00 Uhr

Sopran: Simone Kermes
Ensemble Amici Veneziani

Barockmusik, die die Farben des Meeres besingt: Simone Kermes bringt mit ihrem Programm »Colori del Mare«, einer Fortsetzung ihres Bestseller-Albums »Colori d’amore«, den Ozean in die Elbestadt – mit Arien von Wind und Wellen, Meeresglanz und Sturmgefahr, Stille und glücklicher Seefahrt. Neben die bekannten Komponistennamen Händel, Vivaldi und Hasse treten hier einige selten zu hörende Arien des Italieners Giovanni Bononcini, der einst in der wellengepeitschten Londoner Opernszene Händels größter Rivale war. Nach einer peinlichen Plagiatsaffäre verschwand sein Name lange Zeit aus der Musikgeschichte und wurde erst kürzlich wiederentdeckt. Also die blutroten Segel gesetzt – und ahoi! Zu diesem Konzert begrüßt die Stiftung Frauenkirche Dresden auch Spenderinnen und
Spender, die den Wiederaufbau und das Leben in der Frauenkirche gefördert haben und fördern.

Einlass: 18:30 Uhr

Mit ihrer stillen, vielsagenden Kunst sind Wolfram von Bodecker und Alexander Neander zu einer festen Größe auf den deutschen Bühnen geworden. Wenn die beiden Meisterschüler des legendären Marcel Marceau ihre stummen Helden zum Leben erwecken, fiebert das Publikum mit – und begibt sich auf eine packende Reise in die Höhen der Phantasie. Ganz ohne Worte erschaffen die beiden Ausnahmekünstler ein visuelles Theater voller Magie, Poesie, Comedy und optischer Illusionen. An diesem besonderen Abend präsentieren sie die Highlights aus ihrem internationalen Erfolgsprogramm, das sie bereits in über 30 Ländern gezeigt haben. Ob Theaterliebhaber oder Neugierige, jung oder alt – dieses Erlebnis verzaubert alle.

Der Schweriner Zauberkünstler Wolfram von Bodecker und der in Paris geborene Alexander Neander lernten sich während ihres Studiums bei dem berühmten Pantomimen Marcel Marceau in Paris kennen. Nach gemeinsamen Tourneen mit dem Altmeister gründeten sie 1996 ihr eigenes Duo und setzen seither neue Maßstäbe in der Welt der Pantomime. Als künstlerischer Berater und Regisseur spielt Lionel Ménard seit 1999 für die kreative Weiterentwicklung der Compagnie eine maßgebliche Rolle. Seit vielen Jahren kommen Bodecker & Neander mit ihren Abenden regelmäßig ins Societaetstheater.

Regie: Lionel Ménard | Darsteller: Wolfram von Bodecker, Alexander Neander

Dauer: ca. 90 Minuten

Für Menschen ab sechs Jahren. / Bei Regen findet die Veranstaltung im Gutmann-Saal statt.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

WENZEL & BAND - Das Open-Air 2026 in Dresden

In den grauen Morgenstunden, zwischen Zweifeln und Müdigkeit finden die Lieder ihre letzte Form. Die Welt ist aus den Fugen. An den Schadstellen unserer Hoffnung suchen Melodien und Worte nach der richtigen Stelle. Lieder getragen von sanften und bestimmten Tönen der Gitarren, Bass, Akkordeon, Bläsern, Schlagzeug und Klavier spielen in den unwiederholbaren Stunden der Konzerte zum Tanz auf. FROH, DASS WIR AM LEBEN SIND. Ein Festhalten an elementaren Wahrheiten, allen ideologischen Parzellierungen zum Trotz. Das Leben feiern als Sieg gegen das Destruktive, gegen Kriege und Demagogie. Die Musik ist dabei ein treuer Gefährte.

Wenzel bleibt sich treu und kümmert sich weder um Schubladen noch modische Attitüden. Sein Werk speist sich aus einer schier unerschöpflichen Quelle. In den letzten Jahren hat Wenzel mit vielen CD-Produktionen überrascht. Neue, unveröffentlichte Lieder, Vertonungen von Johannes R. Becher, Christoph Hein, Theodor Kramer, Woody Guthrie. Am 04.10.2024 veröffentlicht Wenzel seine neue CD & Vinyl „Strandgut der Zeiten“ mit eigenen Texten und Kompositionen.

Schwermütig, lebenstoll, subversiv, warmherzig, zynisch, feingliedrig und direkt. Dabei bleibt Wenzel Flüchtling vor den Zumutungen der Welt. Mit bittersüßer Ironie trotzt er der schweren See. Ein Liebender, der niemals halb geliebt und nie leis gespielt mit seinen Narrenschellen, einer, der mit vollen Kellen austeilt und einsteckt, ein Weiser, auf dessen Arche sich die ewigen Paare umarmen: Glück und Wut, Liebe und Zeit, Flucht und Unterschlupf, Moment und Epoche. Erster und letzter Tag.

Wenzel ist Autor, Komponist, Musiker, Sänger, Schauspieler und Regisseur. Tourneen führten ihn durch Frankreich, Österreich, Amerika, Nikaragua, Kuba, die Türkei, u.a.. Wenzel stand mit Arlo Guthrie, Randy Newman, Billy Bragg, Konstantin Wecker und vielen anderen Musikern auf der Bühne. Wenzel hat Ehrungen überstanden von der GOLDENEN AMIGA, dem Heinrich-Heine-Preis über den Deutschen Kleinkunstpreis, dem Preis der deutschen Schallplattenkritik, sowie den Preis der Liederbestenliste. 2023 erschien ein Dokumentarfilm über Wenzel „Wenzel - Glaubt nie, was ich singe“ im Kino.

Einlass: 16.30 Uhr

Flankierend zur Doppelausstellung »Der grelle Schein der Ränder« in Bad Muskau und in Cottbus findet in Anwesenheit von Jonathas de Andrade in der Energiefabrik Knappenrode ein von Livemusik begleitetes Screening dreier seiner Kurzfilme statt. Die Interpreten sind drei brasilianische Musiker, mit denen de Andrade bereits wiederholt zusammengearbeitet hat. Die Musik wurde spezifisch für diese Kurzfilme komponiert.

Das Konzert setzt Bilder und Klänge auf unnachahmliche Weise zueinander in Beziehung. Kunst und Musik der brasilianischen Gegenwart verbinden sich zu einem ebenso komplexen wie wundervollen Erlebnis.

Auszug aus der Instrumentenliste: Congas, Woodblocks, Udu Drum, Shakers, Cowbells, Prato, Sampler u. v. m.

»Der grelle Schein der Ränder«, kuratiert von Kobi Ben-Meir und Ulrike Kremeier, ist eine Ausstellung des Lausitz Festivals und des Brandenburgischen Landesmuseums für moderne Kunst (BLMK), in Kooperation mit der Stiftung Fürst-Pückler-Park Bad Muskau.

Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes.

Mitwirkende
Musik Homero Basílio
Musik Antônio Barreto
Musik Emerson Rodrigues

Einlass 17:30

Die Dresden Bigband ist ein echtes Unikat! Zum einen eine klassische Bigband und doch passt sie in keine Schublade. Unter der Leitung des Musikers und Komponisten Michael Winkler setzt die junge, lebhafte Truppe auf originelle Eigenkompositionen und ihren eigenen, mehrfach preisgekrönten Sound.
Aber auch die traditionelle Bigband-Musik kommt an diesem Abend nicht zu kurz. Das Programm ist eine reizvolle Mischung aus Bekanntem und Neuem, aus Swing, Funk, Soul, Latin, Hip Hop, populären Klassikern und Eigenkompositionen.
Gespielt wird in der klassischen Besetzung (Viererkette) mit 5 Saxophonen, 4 Trompeten, 4 Posaunen und einer Rhythmusgruppe (Piano, Bass, Gitarre, Drums). So richtig toll wird‘s, wenn sich dann auch noch Sängerin und Sänger einmischen!

Einlass 18:00 Uhr

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Komödie von Peter Quilter
Deutsche Erstaufführung
Fünf Frauen, die unterschiedlicher kaum sein könnten, erben unverhofft ein marodes Theater und beschließen, die bröckelnde Spielstätte zu retten. Es folgt ein herrlich chaotischer Ritt durch künstlerische Höhenflüge und organisatorische Totalausfälle. Zwischen großen Träumen und noch größeren Egos wächst man zusammen und beweist: Theater macht man nicht, weil es leicht ist, sondern weil man es liebt!
Diese spritzige, wie für die TheaterRuine maßgeschneiderte Komödie aus der Feder des britischen Autors Peter Quilter zeigt mit viel Tempo, Witz und Herz, wie fünf Frauen über sich hinauswachsen, während um sie herum alles zusammenzubrechen droht.

Einlass 18:00 Uhr

Trio Kö66: Analog ist sexy – ein Konzert aus der Zukunft

Wir schreiben das Jahr 2126; die Künstliche Intelligenz ist einem Virus zum Opfer gefallen. Das digitale Zeitalter geht also mit großen Schritten seinem Ende entgegen und überall türmen sich Halden verschrotteter Computer. Doch in einem Musikinstrumentenmuseum findet ein Konzert statt, das aus der Zeit gefallen ist: Es werden Songs aus den 1920er Jahren gespielt und das mit längst vergessenen analogen Instrumenten, wie der Rein-Raus-Trompete, dem Beutel-Didgeridoo oder der singenden Säge. Und plötzlich taucht da dieses vergessene 20. Jahrhundert auf; mit seinen Kriegen, Bücherverbrennungen und anderen Merkwürdigkeiten. Die drei bekannten Dresdner Künstler Michael Winkler, Wolf-Dieter Göök und Silke Krause auf einem kabarettistisch-musikalischen Ausflug von Oper bis Jazz.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Ein besonderer Themenabend rund um die koreanische Healing Fiction „Der Briefladen, in dem die Zeit stillstand“ und „Der Briefladen, in dem ich dich fand“. Freut euch auf eine atmosphärische Lesung mit Sprecherin Josephine Hochbruck, kreative DIY-Stationen wie Origami und Handlettering sowie das Schreiben eines Briefes an euer Zukunfts-Ich. Ein Abend voller Papierliebe, Entschleunigung und besonderer Atmosphäre.

Einlass: 19Uhr

Mit Schloss Albrechtsberg erhielt Dresden eines seiner schönsten Bauwerke des Spätklassizismus.

Der Erbauer, Prinz Albrecht von Preußen, ist dennoch weitgehend unbekannt. Während eines Rundgangs durch die Gemächer des Prinzen erfahren Besucher Wissenswertes über ihn und seine Familie, das Leben des preußischen Könighauses und die Bau- und Schlossgeschichte von 1850 bis heute.

Treff: 5 Min. vor der Führung im Gartensaal bzw. Foyer

DAS BESTESTE!

Nicht jeder kann das, sie schon: Auch nach Jahren strotzen die Lieder der „Schwarzen Grütze“ vor Aktualität. Es macht sich eben bezahlt, dass Dirk Pursche und Stefan Klucke nie dem tagespolitischen Kleingeist hinterhergehechelt sind. Die Beiden hatten schon immer den Blick für das Große im Kleinen, und sind der beste Beweis dafür, dass Gesellschaftskritik auch ohne Politiker-Bashing auskommt. Vielmehr setzen sie auf fein geschliffenen Wortwitz und verbinden ihm mit musikalischem Können – und sie würzen ihre bitterbösen gesellschaftlichen Seitenhiebe virtuos mit dem reinen Spaß an der Sprache. Nach 30 Jahren wurde es nun Zeit für ein Wiederhören so mancher lange nicht mehr gespielter Songs. Und natürlich nennt Schwarze Grütze das Ganze nicht einfach Best off, sondern „Das Besteste“. Zum 30-Jährigen Bühnenjubiläum lässt es die „Schwarze Grütze“ jedenfalls so richtig krachen – und es braucht schon eine gute Ausrede, sich das entgehen zu lassen.

Komödie von Peter Quilter
Deutsche Erstaufführung
Fünf Frauen, die unterschiedlicher kaum sein könnten, erben unverhofft ein marodes Theater und beschließen, die bröckelnde Spielstätte zu retten. Es folgt ein herrlich chaotischer Ritt durch künstlerische Höhenflüge und organisatorische Totalausfälle. Zwischen großen Träumen und noch größeren Egos wächst man zusammen und beweist: Theater macht man nicht, weil es leicht ist, sondern weil man es liebt!
Diese spritzige, wie für die TheaterRuine maßgeschneiderte Komödie aus der Feder des britischen Autors Peter Quilter zeigt mit viel Tempo, Witz und Herz, wie fünf Frauen über sich hinauswachsen, während um sie herum alles zusammenzubrechen droht.

Einlass 18:00 Uhr