Folgt uns durch die Gartentür in das hohe Gras zu den Bienenstöcken. Lauscht dem Summen und dem Gesang der Amsel. Geht vorbei an den blühenden Apfelbäumen, aber tretet nicht auf die Schnecken und nehmt euch in Acht vor Mister Rose, dem launischen Schafbock. Lasst euch im Schatten des großen Walnussbaums nieder und lauscht den Geschichten aus den Gärten unserer Kindheit – wahre Erlebnisse, kleine Erinnerungen und Märchen, die schon unsere Großeltern kannten. Die Erzählerinnen laden ein, zu Klang und Geschichten im Zaubergarten des Erzählens.

Katharina Randel, Hannah Hofmann

Dauer: ca. 60 Minuten

Vorstellung für Schulklassen, Kindergartengruppen und Familien

Kita-/Schülergruppen nach Voranmeldung bei festival@erzaehlraum.de: 4 Euro (Begleitperson frei)

Familienkarte (max. 5 Personen mit max. 2 Erwachsenen): 25 Euro. Sie ist an der Theaterkasse erhältlich.

Auch der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Vor langer, langer Zeit haben Ur-Ur-Urgroßeltern auf der ganzen Welt Samen in die Erde der Phantasie gesteckt. Geschichtensamen. Kinder haben diesen Geschichten zugehört und sie ihren Kindern weitererzählt. Und so wurden aus den Samen Pflanzen. Und jedes Mal, wenn Eltern ihren Kindern Geschichten erzählt haben, wuchsen die Pflanzen, sie wurden größer und reicher und schließlich zu Bäumen. Zu sprechenden Bäumen. Wenn der Wind durch die Zweige bläst, rascheln ihre Blätter und sie beginnen zu erzählen – von Liebe, Weisheit, Glück, Familie und Lachen. Ganz leise, man muss genau hinhören.

Die Erzählerin Dee Palanisamy hat vielen Bäumen zugehört. Sie kommt aus Singapur und lebt in Australien. Weit ist sie in der Welt herumgekommen. Lasst uns mit ihr eine fröhlich-magische Reise zu den alten Geschichtenbäumen Asiens antreten. Setzen wir uns in den Schatten unters Blätterdach. Strecken wir uns aus, hören zu … und erzählen weiter!

Dee Palanisamy (AU/SGP)

Dauer: ca. 75 Minuten

In englischer Sprache.

Veranstaltung für Kindergärten, Schulen und Familien

Kita-/Schülergruppen nach Voranmeldung bei festival@erzaehlraum.de: 4 Euro (Begleitperson frei)

Familienkarte (max. 5 Personen mit max. 2 Erwachsenen): 25 Euro. Sie ist an der Theaterkasse erhältlich.

Auch der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Im Kühlschrank brennt noch Licht
mit Sophie Lüpfert, Beate Laaß und Felix C. Voigt
Musik: Thomas Wand

Ein Spätshop in Dresden. Drei Ureinwohner von Hertas Getränke-Oase gucken auf die Straße und wundern sich: Denn draußen auf der Straße ist Demo-Kampftag. Selbsternannte Abendlandretter werden begleitet von vier Gegendemos, Klimaaktivisten marschieren gegen Klimaleugner, Impfgegner fordern das Kaiserreich zurück (aber ohne Impfzwang), Gendergegner prallen auf Genderbefürworter*innen, Attila Hildmann kocht nicht nur vor Wut, sondern auch vegane Nudeln und ein Traktorencorso hupt gegen Pestizidverbote, Polizisten halten die Stellung, ein Außenreporter von Pieschen-TV verliert den Überblick. Doch ob Chemtrail-Warner, Aluhut-Träger oder Staatsschützer: Durst haben sie alle! Und so wird der Späti zum Nebenkriegsschauplatz - Weltrettung zwischen Büchsenbier und Bockwurst. Nach dem gefeierten Programm HÜTTENKÄSE ist IM KÜHLSCHRANK BRENNT NOCH LICHT das nächste Kabarettstück aus der Feder von Philipp Schaller und Michael Frowin, der auch Regie führt.

Drei Töchter einer Familie öffnen die Wundertaschen mit Geschenken ihrer Mütter. Was ist darin? Eine Kuh, ein Kamm, eine Puppe, ein Zuckerschrank, dunkle Lieder, weiche Laken und Sterne, die erst in der Suppe zu leuchten beginnen. Was für ein Durcheinander! Mit Worten weben sie einen bunten Teppich und knüpfen Perlen aus Märchen und Geschichten hinein.

Lasst euch einladen zu einem Vormittag, an dem auch mal der klebrige Löffel durch die Luft fliegt oder man sich gegenseitig die Taschen mit Zuckerpuppen vollhaut und in dem ihr nicht nur zuhören, sondern auch mitmachen dürft.

Brit, Greta und Emilia Magdon

Dauer: ca. 60 Minuten

Wenn man von der Ferne träumt, beginnt man in der Phantasie zu wandern und rückt der großen, weiten Welt näher. Doch wohin wollen wir uns wenden? Was wartet auf uns? Märchen sind der Kompass und weisen den Weg. An diesem Nachmittag entdecken wir in fernen Ländern verborgene Schätze, schließen Freundschaften mit Unbekannten und erleben spannende Abenteuer hautnah. Kommt ihr mit? Lasst uns den Heldinnen und Helden folgen, die von der Ferne träumen.

Nazli Çevic Azazi kommt aus der Türkei, einem Land, dessen kulturelle Wurzeln eindrucksvoll und bis heute sichtbar sind. In ihrem Programm spannt die Erzählerin unsichtbare Brücken nicht nur über den Bosporus, sondern auch weit zurück in vergangene Zeiten.

Nazli Çevic Azazi (TUR)

Dauer: ca. 60 Minuten

In deutscher Sprache.

Familienkarte (max. 5 Personen mit max. 2 Erwachsenen): 25 Euro. Sie ist an der Theaterkasse erhältlich.

Auch der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Die erworbenen Tickets müssen an der Theaterkasse gegen einen Festivalpass eingetauscht werden.

20 Jahre Gospelresounds Dresden-Neustadt
Mitreißendes und Meditatives, Traditionelle Spirituals und Contemporary Gospelmusik
mit stimmungsvollen Lichteffekten
Gospelresounds Dresden Neustadt, ehemalige MitsängerInnen, Gäste & Band
Markus Pötschke – Saxophon
Marcel Schrenk – Piano
Henriette Barth – Keyboards
Reinmar Gerber – Bass
Dana Leichsenring – Schlagzeug

Leitung: Elke Voigt

Lassen Sie sich ein. Begeben Sie sich auf eine transformative Reise. Tauchen Sie ein in die phantastische Welt der unsichtbaren Verbindungen zwischen Generationen und Kulturen. FAMILY BONDS UNVEILED ist eine eindrucksvolle Hommage an das Weitergeben von Geschichten, die Familien prägen. Dee Palanisamy begibt sich hinab bis zu den Wurzeln, die über Zeiten hinweg verbinden. Erleben Sie einen Abend, bei dem die international gefeierte Geschichtenerzählerin mit Wort, Klang, Rhythmus und Bewegung alte, über Generationen weitergegebene asiatische Volksmärchen auf die Bühne bringt und ihnen gegenwärtiges Leben einhaucht. Sie wird davon berichten, was Familienbande widerstandsfähig macht und wo die dafür nötige Liebe und Weisheit zu finden sind.

Ein Abend, der sowohl die universelle Kraft des Geschichtenerzählens feiert als auch zum Nachdenken und Verweilen einlädt. Vielleicht finden wir dabei ein bisher unsichtbares Band, das uns auf neue Art mit der Welt verbindet.

Dee Palanisamy (AU/SGP)

Dauer: ca. 75 Minuten

In englischer Sprache

Der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Kästner schrieb eine ganze Reihe von Gedichten aus der Sicht von Frauen. Die schönsten sind hier versammelt. Hören Sie selbst, wie sich Kästners "Gebrauchslyrik" in Zeiten gewandelter Rollenbilder auch heute gut gebrauchen lässt. Die von Frank Fröhlich neu arrangierten Schlager und klassischen Kompositionen aus Kästners Zeit sind verblüffend und komplettieren die Gedichte, in denen Claudia Michelsen den vernachlässigten Gattinnen, den selbstbewussten Bardamen und den mehr oder weniger glücklich verliebten Frauen ihre Stimme gibt.

19:45

Violine: Daniel Hope
Klavier: Simon Crawford-Philips
Sitar: Gaurav Mazumdar
Tabla: Shahbaz Hussein

Unter dem Motto »East meets West« nahmen der Geiger Yehudi Menuhin und der legendäre indische
Sitar-Virtuose Ravi Shankar 1967 ein Album auf, das beeindruckend zeigte,
wie zwei unterschiedliche Kulturen ihre Inspirationen miteinander teilen können.
Daniel Hope, dessen Mentor Menuhin war, und Gaurav Mazumdar
(Meisterschüler von Shankar) setzen mit dem Programm »East meets West« ihren Mentoren
nun gleichsam ein Denkmal.
Die Künstler präsentieren, gemeinsam mit Hopes langjährigem
Klavierpartner Simon Crawford-Phillips und dem Tabla-Spieler
Shahbaz Hussain, sowohl klassische Musik aus dem mittleren
Osten als auch Werke von Maurice Ravel, Manuel de Falla oder
Béla Bartók, die sich ihrerzeit wiederum von den Klängen des
Orients inspirieren ließen.

Einlass: 19:00 Uhr

Die Reihe SEHEN – HÖREN – STAUNEN vereint Wort und Musik: Erläuterungen zur Geschichte, Architektur und zum heutigen Leben in der Frauenkirche werden von Orgelmusik begleitet. Am prächtigen Instrument aus dem Hause Kern erklingen dann, gespielt von wechselnden Organistinnen und Organisten, Werke bekannter Komponisten wie Bach, Mendelssohn Bartholdy, Mozart, Franck oder Rheinberger.

Einlass: 18:30 Uhr

"HÜTTENKÄSE"

Drei Aussteiger, eingeschlossen in einer Hütte, ohne Handynetz, ohne WLAN, ohne Hoffnung, aber mit viel Zeit, suchen den Sinn des Lebens und finden feuchte Socken. Sie hassen sich, sie lieben sich, sie streiten über Kindererziehung, über Putin und veganes Hundefutter, den dritten Weltkrieg und den perfekten Rollkoffer. In diesem furiosen Kabarettstück von Philipp Schaller und Michael Frowin werden Beate Laaß, Hannes Sell und Mario Grünewald aufeinander losgelassen. Ohne Notarzt und bis an die Zähne mit Pointen bewaffnet.

Musik: Jens Wagner und Volker Fiebig / Regie: Mario Grünewald

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Nazli Çevic Azazi kommt aus der Türkei, einem Land, dessen kulturelle Wurzeln eindrucksvoll und bis heute sichtbar sind. In ihrem Programm spannt die Erzählerin unsichtbare Brücken nicht nur über den Bosporus, sondern auch weit zurück in vergangene Zeiten. Erfahrungen der Ahnen hallen zu uns herüber und erwachen in ihren Worten zu neuem Leben. Was rufen sie uns zu? Woran erinnern sie uns und warum gerade jetzt? Nazli Çevic Azazi hält das Stethoskop an das pochende Herz der Welt. Im zeitlosen Raum sind ihre Geschichten wie Landkarten, die den Weg in ein hoffnungsvolles Morgen weisen.

»Mich interessieren die traditionellen Geschichten, die schon seit 1000 Jahren erzählt werden. Sie sind nicht alt, sie sind universell. Aber ich frage mich beim Auswählen immer, welche Beziehung haben sie zu den Problemen des gegenwärtigen Lebens, auf welche Fragen können sie Antwort geben.« (Zitat aus der Thüringer Allgemeinen vom 24.11.2017)

Dauer: ca. 60 Minuten

In deutscher Sprache.

Der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Wir schließen die Jurte, ziehen mit dem roten Faden raus aus dem Märchenland und rein ins Leben. Noch einmal füllen wir unsere Netze mit Geschichten, Weisheiten, Traumfängern und geheimnisvollen Schätzen. Ein gemeinsames Auf-Wieder-Sehen mit funkelnd-leichtem Gepäck.

Erzähler*innen von ERZÄHLRAUM

Dauer: ca. 60 Minuten

Familienkarte (max. 5 Personen mit max. 2 Erwachsenen): 25 Euro. Sie ist an der Theaterkasse erhältlich.

Auch der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht gestattet.
Das Mitbringen von Feuerwerkskörpern ist nicht gestattet.
Der Eintrittskartenerwerber akzeptiert Einlasskontrollen.

"HÜTTENKÄSE"

Drei Aussteiger, eingeschlossen in einer Hütte, ohne Handynetz, ohne WLAN, ohne Hoffnung, aber mit viel Zeit, suchen den Sinn des Lebens und finden feuchte Socken. Sie hassen sich, sie lieben sich, sie streiten über Kindererziehung, über Putin und veganes Hundefutter, den dritten Weltkrieg und den perfekten Rollkoffer. In diesem furiosen Kabarettstück von Philipp Schaller und Michael Frowin werden Beate Laaß, Hannes Sell und Mario Grünewald aufeinander losgelassen. Ohne Notarzt und bis an die Zähne mit Pointen bewaffnet.

Musik: Jens Wagner und Volker Fiebig / Regie: Mario Grünewald

Der Festivalpass Dresden (20 Euro) und der Solipass Dresden (50 Euro) sind an der Theaterkasse erhältlich. Sie berechtigen zum Kauf von ermäßigten Eintrittskarten zu 8 Euro pro Veranstaltung.

Die erworbenen Tickets müssen an der Theaterkasse gegen einen Festivalpass eingetauscht werden.

Streichquartett, und weltmusikalische Kompositionen zwischen Europa und Südamerika.
Entlang einer seidenen Soundschnur weben L´art de Passage Klangmalereien und Soundlandschaften, die Zustände des Unerhörten und Tanzbaren, des Erträumten und Illusionären erschaffen.
Milonga, Samba, Tango und Chamamé beleuchten nur einen kleinen Teil des facettenreichen Abendprogramms. Zwischen Harmonie und Kontrast, ausufernden Improvisationen und minimalistischen Motiven, klassischer Musik und Jazz, Trance und Leidenschaft – die Begegnung dieser drei plus vier Musikern ist ein besonderes Erlebnis.

Einlass 18:30 Uhr