Eine lyrisch-musikalische Reise durch die Vorweihnachtszeit mit dem Duo Text will Töne und musikalischen Gästen

Auch in diesem Jahr laden wir Sie wieder ein zu unserem besonderen Weihnachtsprogramm, das sich ganz dem Schenken widmet!
Mit neuen Liedern zum Mitsingen, überraschenden Gedichten und Geschichten feiern wir die Vorfreude dieser besonderen Zeit. Denn: Keine andere Zeit ist so reich an Geheimnissen, Wünschen und Überraschungen. Und selten ist das Thema des Schenkens so präsent.
„Ich schenk dir was“ ist ein Abend voller Musik und Poesie, Tönen und Texten, voller Humor und Tiefgang. Ein Abend, an dem Sie lauschen, lachen, mitsingen – und vielleicht sogar etwas mit nach Hause nehmen.

Mitwirkende:
Karla Andrä (Sprache)
Josef Holzhauser (Gitarre)
Anna Holzhauser (Gesang)
Joachim Holzhauser (Vibrafon & Schlagzeug)

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

Weihnachtskrimi nach dem Buch von Michael Moratti, illustriert von Petra Götz
Kindertheater
Für alle ab 5 Jahren

Während der Erzengel Michael in Augsburg einem Schnitzmeister für eine neue Figur zum Turamichele-Fest Modell steht, darf das kleine Engele auf seinen Teufelsdrachenhund Luzifuss aufpassen. Weil es so praktisch ist, wohnt das Engele wieder bei seinen Freunden, der Fledermaus Toni und der Ratte Max, im Perlachturm. As die Dom-Eule Brigitte zum Kässpatzenessen einlädt, freut sich das Engele riesig. Endlich gibt’s die berühmten Kässpatzen! Doch dann ist Brigitte verschwunden und Luzifuss findet eine Spur, die unter die Erde führt …

Regie: Susanne Reng
Spiel: Simone Zillhardt, Wini Gropper, Ramo Ali
Musik: Jim Holzhauser
Coaching Puppenspiel: Maik Evers

Dauer: ca. 55 Min.
Rechte: JTA
Kooperationspartner: Wißner-Verlag

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

Das Kriminaldinner ‘Sherlock Holmes und die vergiftete Grießnockerlsupp‘ – das ist ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall, das im Parkhotel Schmid in Adelsried stattfinden wird.

Sherlock Holmes, der weltberühmte Meisterdetektiv, verschlägt es von London ins weiß-blaue Bayern – und das nicht ganz freiwillig. Doch die Einladung der Baronin von Zuckerberg zu einem Galadinner konnte er nicht erneut ausschlagen. Während er dem Geplapper der Baronin entflieht, wird der Gastgeber, Baron von Zuckerberg, tot in seine Grießnockerlsuppe stürzend aufgefunden.

Ein Unfall? Kaum! Doch obwohl Gift als Ursache ausgeschlossen scheint, ist Holmes in seinem Element. Verdächtige gibt es genug, und mit seinen brillanten Schlussfolgerungen entlarvt er den Täter – vielleicht schneller, als Sie es schaffen? Denn heute Abend haben auch Sie ein Wörtchen mitzureden!

Das Gänge-Menü wird serviert vom Gastroteam des Parkhotel Schmid das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18:30 Uhr – 19:00 Uhr beginnt die Veranstaltung.

Einlass: 18:30 Uhr / Gänge Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

Der Kinderbuchklassiker von Otfried Preußler in einer turbulenten Inszenierung

Der gefährliche Räuber Hotzenplotz stiehlt der Großmutter die geliebte Kaffeemühle. So eine Gemeinheit! Da machen sich Kasper und Seppl auf die Jagd nach dem Hotzenplotz. Sie wollen ihn hereinlegen – aber zackbumm! sind sie selbst die Gefangenen. Der Seppl muss für den Hotzenplotz schuften, der Kasper wird an den gefürchteten Zauberer Petrosilius Zwackelmann verkauft. Zum Glück hilft ihnen die gute Fee Amaryllis ...

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

Alle Jahre wieder freut man sich aufs Christkind!
Doch kaum beginnt die Vorweihnachtszeit, ist es mit der himmlischen Ruhe vorbei. Kerzen werden aufgestellt, Kränze gebunden.
Advent ist, wenn die Frau den Keller entrümpelt und die Wohnung dekoriert. Da will man als Mann einmal im Jahr die Wäsche bügeln, aber alle Steckdosen sind durch Lichterketten belegt.
Der zahlreich preisgekrönte Kabarettist und Comedian überzeugt mit seinem sehr kurzweiligen und pointenreichen Weihnachts-Programm und schafft eine einzigartige Verbindung und Nähe zum Publikum, das sich immer wieder selbst in seinen irrwitzig erzählten Geschichten lachend wiederfinden wird……

Einlass: 17:00

Tauchen Sie ein in die Magie der Weihnachtszeit: Der literarisch-musikalische Adventskalender „Weihnachtszauber aus aller Welt“ lädt zu einer facettenreichen Reise durch die Festtage von Liebe, Frieden und Hoffnung ein.

Diese einzigartige Sammlung präsentiert eine bunte Mischung aus Geschichten, Gedichten und Texten, die die universelle und doch so vielfältige Bedeutung der
Weihnachtszeit beleuchten. Von der biblischen Geburt Jesu über die nordische Tradition des Weihnachtsmannes bis hin zur geheimnisvollen Hexe Befana in Italien und dem Brauchtum des Nikolaus in der Türkei. Der Adventskalender beleuchtet faszinierende Bräuche aus aller Welt, etwa die Yalda-Nacht
im Iran, und öffnet den Blick für das gemeinsame Menschliche in der
festlichen Jahreszeit. Die ausgewählten Texte stammen von bekannten und
unbekannten Stimmen, darunter Klassiker wie Rilke und Fontane, aber auch einfühlsame Beiträge von Kindern.

Die stilistische Bandbreite reicht dabei von humorvollen und ironischen Erzählungen bis hin zu tiefgründigen und besinnlichen Betrachtungen, welche die Vorfreude auf die Festtage steigern.

Musikalisch begleitet wird Suzanne von Borsody vom Duo Feliz mit Omar Plasencia (Vibrafon) und Kurt Holzkämper (Bass).

Suzanne von Borsody, eine der großen Damen des deutschen Films und Theaters, begeistert seit Jahrzehnten mit ihrer außergewöhnlichen Wandlungsfähigkeit und ihrer unverwechselbaren Präsenz auf der Bühne, der Leinwand und dem Bildschirm. Die vielfach preisgekrönte Schauspielerin steht für Intensität, Feinsinn und Charakterstärke. Eigenschaften, die jedes ihrer Projekte zu einem ganz besonderen Erlebnis machen.

Einlass: 17:30 Uhr

Einlass: 14:45 Uhr

Theaterstück mit Musik und Tanz nach Sven Nordqvist

Viele Kinder, aber auch Eltern, Omas und Opas haben den etwas schrulligen Pettersson und seinen witzigen, lebhaften Kater Findus in ihr Herz geschlossen. Die Bücher des komischen, unzertrennlichen Paares wurden in 36 Sprachen übersetzt und allein in Deutschland millionenfach verkauft. In »Eine Geburtstagstorte für die Katze« soll Findus eine Geburtstagstorte bekommen – doch das Mehl ist nicht mehr auffindbar! Das ist jedoch nur der Beginn einer ganzen Reihe fast alltäglicher, aber nicht enden wollender Probleme. Und nicht nur die verrückten Hühner und ein riesiger Stier sorgen für viel Aufregung …

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

In Dubio Jubilo – im Zweifel bin ich froh!
Nach ihrem gefeierten Auftritt im Februar haben wir Christine Schütze gleich noch einmal in den Zehntstadel eingeladen. Dieses Mal widmet sie sich dem wohl schönsten Ausnahmezustand des Jahres: Weihnachten – jenem Fest, dem wir gleichermaßen mit Vorfreude und Sorge entgegensehen.
In ihrem Klavierkabarett präsentiert die gebürtige Hamburgerin mit feinsinnigem Humor und musikalischer Raffinesse unter anderem einen ganz speziellen Wunschzettel, ultimative Geschenkideen für die ganze Familie, eine Weihnachtsreise und ihre herrlich eigenwillige Sicht auf Weihnachtsmärkte.
Ein Abend voller Witz, festlicher Hoffnung und der beruhigenden Erkenntnis: Das eigene Weihnachtsfest ist doch gar nicht so schlimm ...

Einlass: 19:00, keine Kartenrücknahme

Einlass: 19:00 Uhr

Heute strömt der Plätzchenduft direkt aus dem Grammophon... "Lissi & Herr Timpe" entführen das Publikum mit ihrer Winterrevue in die goldene Ära des deutschen Schlagers.

Mit lustigen Umdichtungen wie „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Plätzchen eingestellt“ bringen die beiden Vollblut Entertainer neben swingenden Interpretationen klassischer Weihnachtslieder Spaß und Freude in die besinnlichste Zeit des Jahres.

Dazwischen erklingen musikalisch-zeitlose Wünsche wie "Für mich soll's rote Rosen regnen" und andere bekannte Schlager der so genannten "guten, alten Zeit“ von Zarah Leander bis Heinz Rühmann. Die liebevoll inszenierte Revue bietet einen Kurzurlaub vom Alltag, viel Live Musik und ausschließlich gute Gefühle. Und dabei nehmen sich „Lissi & Herr Timpe“ niemals selbst zu ernst, sondern präsentieren ihre Show immer mit dem berühmten Augenzwinkern, mit dem schon Peter Alexander und Caterina Valente ihr Publikum zu begeistern wussten.

Einlass: 18:30 Uhr

Kinderballett „Der Nussknacker“ – Weihnachtsveranstaltung für Familien in Augsburg

Das Kinderballett „Der Nussknacker“ ist eine festliche Bühnenproduktion, die professionelle Tänzerinnen und Tänzer mit jungen Talenten deutscher Ballettschulen vereint. Die Aufführung zählt zu den besonderen Kinder- und Familienveranstaltungen in Augsburg in der Weihnachtszeit und bietet einen idealen kulturellen Ausflug für die Adventszeit.

Die Inszenierung verbindet klassisches Ballett mit einer märchenhaften Geschichte und richtet sich an Kinder, Familien sowie an alle, die eine stimmungsvolle Weihnachtsveranstaltung in Augsburg suchen. Durch die Mitwirkung junger Tänzer entsteht eine lebendige und zugleich hochwertige Bühnenproduktion.
Am Weihnachtsabend entfaltet sich die bekannte Geschichte von Clara und dem Nussknacker: ein Abenteuer zwischen Traum und Wirklichkeit, voller Musik, Magie und klassischer Choreografie.
Dieses Ballett gehört zu den empfehlenswerten Weihnachtsveranstaltungen für Kinder in Augsburg und bietet ein besonderes Kulturerlebnis in der Adventszeit.

Eintritt frei für Kinder bis 3 Jahre, Ermäßigung für Kinder bis 14 Jahre bis zu 50%.

Copyright: Internationale Ballettschule

Einlass: 10:30 Uhr

Kinderballett „Der Nussknacker“ – Weihnachtsveranstaltung für Familien in Augsburg

Das Kinderballett „Der Nussknacker“ ist eine festliche Bühnenproduktion, die professionelle Tänzerinnen und Tänzer mit jungen Talenten deutscher Ballettschulen vereint. Die Aufführung zählt zu den besonderen Kinder- und Familienveranstaltungen in Augsburg in der Weihnachtszeit und bietet einen idealen kulturellen Ausflug für die Adventszeit.

Die Inszenierung verbindet klassisches Ballett mit einer märchenhaften Geschichte und richtet sich an Kinder, Familien sowie an alle, die eine stimmungsvolle Weihnachtsveranstaltung in Augsburg suchen. Durch die Mitwirkung junger Tänzer entsteht eine lebendige und zugleich hochwertige Bühnenproduktion.
Am Weihnachtsabend entfaltet sich die bekannte Geschichte von Clara und dem Nussknacker: ein Abenteuer zwischen Traum und Wirklichkeit, voller Musik, Magie und klassischer Choreografie.
Dieses Ballett gehört zu den empfehlenswerten Weihnachtsveranstaltungen für Kinder in Augsburg und bietet ein besonderes Kulturerlebnis in der Adventszeit.

Eintritt frei für Kinder bis 3 Jahre, Ermäßigung für Kinder bis 14 Jahre bis zu 50%.

Copyright: Internationale Ballettschule

Einlass: 13:30 Uhr

Sinfoglesia ist monumentale Pop-Klassik. Sinfoglesia erschafft mystische Momente und eine orchestrale Auszeit. Wenn die majestätischen Streicher, die kraftvollen Bläser und die mystischen Stimmen ineinandergreifen, entsteht eine Klangwelt, die gleichzeitig vertraut und doch völlig neu ist. Sinfoglesia schafft es, das Unmögliche möglich zu machen: Sie verweben die zeitlose Eleganz der klassischen Musik mit der emotionalen Direktheit des Pop zu einem musikalischen Meisterwerk, das die Sinne erhebt. Die Musik von Sinfoglesia ist nicht nur für die Ohren bestimmt; sie ist für die Seele gemacht. Sie erinnert uns daran, dass wir alle Teil eines größeren Ganzen sind, dass unsere Emotionen und Träume universell sind und dass die Kraft der Musik uns miteinander verbindet. Tauch ein in die Monumentalität von Sinfoglesia und du wirst mitgerissen auf eine musikalische Reise, die deine Emotionen auf eine unvergessliche Achterbahnfahrt mitnimmt.
Inmitten dieser musikalischen Pracht steht eine strahlende Perle, eine Stimme, die wie ein funkelnder Diamant im Sonnenlicht ist: Tabea, die charismatische Sängerin von Sinfoglesia".

Bereits das erste Album erreichte in Deutschland, Österreich und der Schweiz Top-
Platzierungen in den Charts. Sinfoglesia waren u.a. schon Gast bei Florian Silbereisens „Adventfest der 100.000 Lichter“ in der ARD, dem Frühstücksfernsehen auf SAT 1 und in der Abendschau im BR.

Hinweis für Kunden zu Platzreservierungen für kulturelle Veranstaltungen in der Kapuziner-Halle:
Wir möchten Sie darüber informieren, dass es zu kurzfristigen Änderungen am Bestuhlungsplan kommen kann. Der Standort der Platzreservierungen kann nicht immer gewährleistet werden. Wir sind jedoch bemüht, die Veranstaltungen stattfinden zu lassen und bitten um Ihr Verständnis für die Einschränkungen und bedanken uns recht herzlich.
Wir weisen darauf hin, dass nicht auf allen Galerieplätzen uneingeschränkte Sicht auf die Bühne besteht.

Foto: David Erken

Einlass: 19:00 Uhr

Das Kriminal Dinner ‘Blutbad im Gemeinderat‘ – ein köstliches Gänge-Menü in stilvollem Ambiente umrahmt von einem spannenden Kriminalfall im Parkhotel in Donauwörth.

´Blutbad im Gemeinderat´

Stellen Sie sich einen kleinen idyllischen Ort in den bayerischen Bergen vor. Umsäumt von schneebedeckten Gipfeln und saftigen grünen Wiesen. Der perfekte Ort für Entspannung, Ruhe und Erholung. Hinterdaxlfing ist solch ein verschlafenes Dörfchen, in dem man gelassen und voller Zufriedenheit die Seele baumeln lassen kann. Genau bis zu dem Tag, an dem das allseits geschätzte Gemeindeoberhaupt, der Hinterdaxlfinger Bürgermeister ermordet aufgefunden wird.
Ein Mord in Hinterdaxlfing? Und dann auch noch der Ortsvorsteher? Polizeihauptmeister Anton Gumpendobler steht vor einem Rätsel. Mit seiner Kofferschreibmaschine und seiner Brotzeitbox macht er sich auf die Suche nach dem Mörder. Kommt dieser etwa aus den Reihen der verschworenen Dorfgemeinschaft? War es etwa ein Zugereister, Fremder, gar ein Nicht-Bayer? Was hat Eulalia Turmschreiber mit der Geschichte zu tun und wie weit ist Sie in die Machenschaften des Gemeinderates vestrickt?

Begeben Sie sich auf eine mörderische Reise nach Hinterdaxlfing und unterstützen Sie den Gumpendobler Toni bei der Suche nach dem Täter. Lernen Sie dabei verschiedene Gemeinderatsmitglieder kennen und tauchen Sie mit Toni in die Ermittlungen ein, um den verzwickten Fall zu lösen.

Das Gänge-Menü wird vom Parkhotel kreiert und serviert. Ab 19 Uhr wird das Krimi Dinner eröffnet, das Kitzel für Nerven und Gaumen garantieren wird. Einlass ist um 18:30 Uhr.

Einlass: 18.30 Uhr / Gänge Menü und Theaterstück sind im Preis inbegriffen / Tisch- und Sitzplätze werden vor Ort zugewiesen

Ein poetisches Kindertheaterabenteuer über Freundschaft, Mut und die Kraft der Gefühle.
Was passiert, wenn plötzlich alle Farben verschwinden? Wenn die Welt grau wird, die Menschen sich seltsam fühlen und selbst das Lachen leise klingt?
In „Ein Koffer voller Farben“ begeben sich die beiden besten Freundinnen Lili und Thea auf eine spannende Reise voller Rätsel, Begegnungen und magischer Momente. Gemeinsam machen sie sich nämlich auf die Suche nach den Farben, die eines Tages spurlos aus ihrer Welt verschwunden sind. Wie sie es wohl schaffen, die entwischten Farben wieder zu finden?
Mit viel Musik, Humor, Fantasie und berührenden Momenten erzählt das Stück von Freundschaft, Vielfalt und der Bedeutung unserer Gefühle.
Ein farbenfrohes Theatererlebnis für alle ab drei Jahren – spannend, emotional und voller Hoffnung.

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

ANGUS COURT - Die Jungs von nebenan. Mit Asbach im Kaffee und chronischem Schlafentzug folgen die vier bodenständigen Schwaben ihrer Vorstellung vom modernen Rock. Druckvoll und modern, catchy Gitarren-Melodien, rauh-warme Vocals. Ihr Sound steht für massentauglichen Rock mit zeitloser Note geprägt von eingängigen Melodien und mainstream-angehauchten Kompositionen.

SCHREYNER - bekannt für ihre mitreißenden Live-Auftritte und ihre unverkennbare Rock-Attitüde - verspricht eine Show, die das Publikum zum Toben bringen wird. Mit echtem Hardrock und melodischem Metal – eben: „Jeder Song ein Brett“. Songs von AC/DC, Accept, Metallica, Van Halen usw. werden gnadenlos abgefeiert. Mit mehreren Sängern bietet Schreyner nicht nur die nötige Abwechslung, sondern deckt auch das gesamte Spektrum der Monsters-of-Rock-Zeit ab.
Ein „Muss“ für jeden Rockfan!


Fotos: ©Kulturring Dillingen e.V.

Einlass ab 19.30 Uhr

Die Klingende Bergweihnacht 2026 – das große Advents-Highlight und eine der beliebtesten Weihnachtstourneen im deutschsprachigen Raum.
Stimmungsvoll, emotional und voller musikalischer Höhepunkte – diese festliche Show berührt Jahr für Jahr tausende Besucher.
Mit dabei 2026:
• Patrick Lindner – Schlagerstar und Publikumsliebling, seit vielen Jahren fester Bestandteil der Bergweihnachts-Familie.
• Nadin Meypo – die kraftvolle wie warme Stimme der Tournee, die mit emotionaler Ausstrahlung und Authentizität das Publikum in ihren Bann zieht.
• Alexander Rier – der ausdrucksstarke Sänger und Sohn von Kastelruther-Spatzen-Legende Norbert Rier.
• Francine Jordi – Schweizer Ausnahmekünstlerin, Grand-Prix-Siegerin und Garantin für Gänsehautmomente.
Eine liebevoll inszenierte Bühnenshow, traditionelle Weihnachtsmelodien, moderne Arrangements und berührende Geschichten machen die Klingende Bergweihnacht zu einem unvergesslichen Erlebnis in der schönsten Zeit des Jahres.

Einlass ab 15:00 Uhr

Ein Theater für alle Menschen ab 3 Jahren mit Schauspiel, Tanz, Live-Musik und auch ein wenig gelesen aus einem sehr großen Buch

Dies ist die Geschichte von dem Mädchen, das kaum etwas besaß, nur die Kleider, die es trug. Und doch hatte es keine Angst davor, sein letztes Hemd herzugeben … Ganz am Ende der Geschichte wurde das Mädchen reich belohnt, das Mädchen mit dem Namen Sterntaler. Eine berührende und poetische Geschichte, auf wundersame Weise dargestellt.

„Das Klexs Theater ist ein Schauspiel-, Tanz-, und Musik-Theater der Extraklasse … wie man sie mancher Kinderunterhaltung im Fernsehen nur wünschen könnte.“ – Süddeutsche Zeitung

Komposition: Fabian Klebig, Schauspiel: Gabriele und Raphaela Beier
Teil der Texte und Liedtexte: Gabriele Beier, Endregie: Peter Ondraczek
Fotos: Wolfgang Diekamp

Veranstaltungsort: abraxas Theater
Dauer: ca. 45 Min. ohne Pause

Ticketpreis enthält 0 % MWSt. Hinweis: An der Theaterkasse nur Zahlung mit Karte, kein Bargeld.

Nussknacker - Ballettmärchen mit Erzähler
nach Piotre Tschaikowsky
Bohemia Ballett Usti


Wenn sich der Weihnachtsabend in ein funkelndes Märchen verwandelt, beginnt eine der schönsten Geschichten der Ballettliteratur:
Die kleine Clara erhält einen Nussknacker geschenkt, der in der Nacht zum Leben erwacht. Was folgt, ist eine traumhafte Reise voller Fantasie, Mut und Magie – vom Kampf gegen den Mäusekönig bis hin zum glanzvollen Reich der Zuckerfee. Diese besondere Familienfassung wird durch einen einfühlsamen Erzähler begleitet, der Kinder wie Erwachsene behutsam durch die Geschichte führt und das Bühnengeschehen lebendig erklärt. So wird das klassische Meisterwerk auch für junge Zuschauer verständlich und zu einem unvergesslichen Theatererlebnis.
Magische Lichteffekte auf der Bühne Ausgewählte Tanzszenen werden durch liebevoll integrierte LED Elemente in den Kostümen verzaubert. Funkelnde Tutus, schimmernde Lichter und stimmungs- volle elektrische Kerzen schaffen eine märchenhafte Atmosphäre, die den Weihnachtszauber sichtbar macht.
Die Kombination aus klassischem Ballett, erzählerischer Begleitung und moderner Lichtinszenierung macht „Der Nussknacker mit Erzähler“ zu einem idealen Weihnachts- stück für die ganze Familie – festlich, berührend und voller Magie.

Einlass ab 16:00 Uhr