„Keiner hat gesagt, dass Du ausziehen sollst“, sagt Louise. Sie, eine vielbeschäftige Ärztin ist fremdgegangen und Tom, ein arbeitsloser Musikkritiker ist ausgezogen. Nun gehen die beiden jede Woche zur Eheberatung und treffen sich stets vorher in einem Pub. Er bestellt Bier, sie Weißwein. So stimmen sie sich auf die Sitzungen ein, diskutieren, ob ihre Ehe eher einem Marathon oder doch nur einem abgebrochenen 50-Meter-Sprint ähnelt oder ob Louises Affäre als ein Fehler oder mehrere zu werten ist. Fragen über Fragen, die mit sarkastischem Humor und guten Pointen in einem pulsierendem Schlagabtausch mehr oder minder erfolgreich ausgefochten werden. Als Tom aber zugibt, aus einer Protesthaltung heraus für den Brexit gestimmt zu haben, ist Louise außer sich. Kann es sein, dass ihre Kinder und das Interesse an Kreuzworträtseln die letzten Gemeinsamkeiten sind? Das Stück befindet sich gefühlsmäßig irgendwo zwischen sehnsüchtigen Annäherungsversuchen, Abwehrhaltung, Komik und der Ernsthaftigkeit des Lebens. Wie die Beziehung der beiden weitergeht, ist offen, jedes Treffen scheint wie ein Neuanfang...

Nick Hornby gehört seit seinem Debüt "High Fidelity" zu Großbritanniens Kultautoren. Er schreibt mit Vorliebe über Musik, Bücher, Sport und neurotische Helden. Viele seiner Bestseller wie "High Fidelity", "About a Boy" oder "A Long Way Down" wurden mit prominenter Besetzung (u.a. Pierce Brosnan, Toni Colette und Hugh Grant) verfilmt. "State of the Union" lief als Serie mit zwanzig zehnminütigen Folgen bis 2022 in der ARD. Nick Hornby lebt in London.

Nun wurde der Stoff für die Bühne freigegeben, und wir erhielten vom Rowohlt-Verlag dankenswerterweise die Erlaubnis, das Buch für die Bühne zu dramatisieren. Ähnlich geschah es 2019 mit "Das Leben des Vernon Subutex", das wir als Dreiteiler mit großem Erfolg spielten. Was lag also näher, als die beiden Darsteller aus dem Subutex wieder schüchtern anzufragen, ob... Sie sagten begeistert zu.

Einlass 19 Uhr

Die A-cappella-Popband MEDLZ möchte in ihren Weihnachtskonzerten die Menschen aus dem oft stressigen Alltag entführen und sie in ganz andere Licht- und Klangwelten eintauchen lassen.

Die MEDLZ, das sind Sabine Kaufmann, Nelly Palmowske, Juliane Köbe und Joscheba Schnetter. Gemeinsam laden sie ihr Publikum ein, sich zurückzulehnen, die Sorgen hinter sich zu lassen und die besinnliche Zeit des Advents in vollen Zügen zu genießen.

Mit musikalischer Vielfalt und enormer Bandbreite, charismatischer Bühnenpräsenz und innovativen Arrangements zaubern sie einen stimmungsvollen Abend, der die Zeit stillstehen lässt, Gedanken zum Fliegen bringt und tief im Innersten berührt. Ein unvergessliches Erlebnis, das die Herzen erwärmt und die Vorfreude auf das Weihnachtsfest entfacht!

Ihre Shows sind unterhaltsam, selbstironisch und tief bewegend. Sie lassen das Publikum lachen, weinen, mitfiebern und die besinnliche Zeit des Advents in vollen Zügen genießen. Bei jedem Konzert spüren Besucher die Mischung aus Humor, Charme und emotionaler Tiefe, die die MEDLZ so authentisch und nahbar macht.

Die MEDLZ bieten einen modernen Sound, der durch geschickten und wohldosierten Einsatz von Effekten an keiner Stelle Bass und Groove vermissen lässt und den man so von einer weiblichen A cappella Band nicht erwarten würde.

In festlich ausgeleuchteten Kirchen lassen sie im Advent jene heiter besinnliche Atmosphäre aufleben, die mancher seit seiner Kindheit längst verloren glaubte – und bescheren ihrem Publikum leuchtende Augen und unvergessliche Momente.

Einlass 18:30

Hanau erhält in diesem Winter eine neue touristische Attraktion: Vom 30. Oktober 2026 bis zum 24. Januar 2027 zieht mit dem LUMAGICA Lichterpark erstmals ein großformatiges Lichtkunstevent in den Schlosspark von Schloss Philippsruhe ein.
Unter dem Motto „Magischer Schlosspark“ erwartet Besucherinnen und Besucher eine aufwendig inszenierte Erlebniswelt. Die historische Parkanlage rund um das Schloss wird in den Abendstunden zu einer leuchtenden Fantasiewelt, die Gäste aus Hanau, dem Rhein-Main-Gebiet und weit darüber hinaus anziehen soll. Auf einem rund anderthalbstündigen Rundweg entdecken die Gäste eigens für diesen Standort entwickelte Themenbereiche.

Gigantisches Lichtermeer und interaktive Erlebnisse
Die Dimensionen des Parks sind beeindruckend: Mehr als 300 filigrane Lichtfiguren, eingebettet in rund 15 Kilometer funkelnde Lichterketten, erstrahlen dank über 780.000 einzelner Lichtpunkte in vollem Glanz.
Zu den Höhepunkten des Rundwegs zählen eine farbenprächtige Tierwelt, kunstvoll illuminierte Blumengärten, eine faszinierende Welt der Vögel sowie eine magische Fantasiewelt mit außergewöhnlichen Lichtobjekten und märchenhaften Figuren. Überall im Park verteilt finden sich zudem speziell eingerichtete Fotopoints, die den perfekten Hintergrund für unvergessliche Erinnerungsfotos mit den Liebsten bieten.
Besonderen Wert legen die Veranstalter auf ein generationenübergreifendes Erlebnis. Entlang des Rundwegs warten zahlreiche interaktive Stationen, bei denen die Besucher direkt in das Geschehen eingreifen und die Lichtinstallationen durch eigene Bewegung oder Berührung aktiv mitgestalten können.

Magische Klänge und spektakuläre Shows
Begleitet wird die Reise durch den Park von einer magischen Musik, die die Besucher auf ihrem gesamten Spaziergang atmosphärisch begleitet und die Lichtkunst emotional auflädt. Sie erinnert unter anderem an die glanzvollen Feste und Bälle, die einst das gesellschaftliche Leben am Schloss prägten.
Für zusätzliche Begeisterung sorgen insgesamt drei spektakuläre „Sound to Light“-Shows, bei denen Musik und Licht perfekt synchronisiert im Takt tanzen. Der absolute emotionale Höhepunkt ist dabei die eigens entwickelte, monumentale Lichtshow auf der Fassade von Schloss Philippsruhe. Die imposante Barockarchitektur des Schlosses wird hierbei zur riesigen Leinwand für eine eindrucksvolle Inszenierung aus Licht, Farben und packenden Klängen.
„Mit dem Magischen Schlosspark schaffen wir ein Erlebnis, das Menschen zusammenbringt und den Schlosspark in der dunklen Jahreszeit auf völlig neue Weise erlebbar macht. Licht, Musik und Fantasie verschmelzen zu einer Winterattraktion, die Besucher aller Altersgruppen begeistern wird“, erklären die Veranstalter.

Nachhaltig und energieeffizient
Trotz des beeindruckenden Ausmaßes legen die Macher großen Wert auf einen verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen. Dank der ausschließlichen Verwendung moderner LED-Lichttechnik – was eine Stromreduktion von 80 % gegenüber klassischen Glühbirnen bedeutet – ist der Energieeinsatz der LUMAGICA-Lichterparks extrem gering.
Der gesamte Stromverbrauch für Beleuchtung, Infrastruktur und Gastronomie während der gesamten Laufzeit entspricht lediglich dem durchschnittlichen Jahresverbrauch von weniger als fünf Vierpersonenhaushalten. Zudem verbrauchen die Besucher während ihres Aufenthalts keinen Strom in den eigenen vier Wänden.

Ladies NYGHT - Drei Sterne für Santa! 

Die brandneue Show der Weihnachts-Kultband…must see!!

Morgen Kinder wird´s was geben! Oder etwa nicht? Santas Rennschlitten hat den heiligen Geist aufgegeben...und ein Streik der Rentiere, die für die Überflugrechte Grönlands keinen Zoll zahlen wollen, verschärft die Lage. Ja himmi sakra - soll denn die Welt Weihnachten 2026 etwa ohne Geschenke auskommen? Zur Krisenbewältigung, bei viel himmlischem Messwein und vom Christkind eilends gebackenen Kipferln, erreicht ihn dann aber doch flugs die Erleuchtung.

Denn dank seines heißen Drahts von oben zur Erde naht Rettung in Person der Drei Sterne, auch bekannt als die Sängerinnen Nanni Byl, Elke Diepenbeck und Annika Klar, die als gewiefte Botschafterinnen der adventlichen Glückseligkeit nur auf seine Anweisungen warten, wie das Fest der Feste doch noch gelingen kann. 

Die beliebte Show der drei Ladies in Begleitung ihrer Traumknechte an Bass, Gitarre und Schlagzeug ist seit Jahren Kult auf deutschen Bühnen.

Mit viel Witz, Charme und dem unbändigen Wunsch, die Adventszeit so zu genießen, wie sie sein soll... nämlich liebevoll, besinnlich und stressfrei, toben sich die musikalischen Multitalente in vielfältigen Sprachen und Genres von groovy bis traumhaft in der weiten Welt der Weihnachtshits aus. Mit geschmücktem Tannenbaum, überraschenden Arrangements und viel Gefühl  bereitet Ladies NYGHT  ihren treuen Fans augenzwinkernd die wohlige Gewissheit, dass jetzt nun aber wirklich  mal Weihnachten kommen könne – Oh du fröhliche!

Gesang: Nanni Byl, Elke Diepenbeck, Annika Klar
Gitarre: Gulf Schmid
Bass: Rolf Breyer/Robert Oursin
Schlagzeug: Rainer Dettling/Dirik Schilgen

Einlass: 19:00

Freitag, 11. Dezember, Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr
A Tribute to Seeed & Peter Fox

Einlass: 19:00 Uhr

XWAVE präsentiert die „UP IN SMOKE TOUR 2026“ – ein starkes Statement für die Zukunft des Deutschrap

XWAVE, eines der prägenden Independent-Labels der neuen Generation, setzt 2026 mit der „UP IN SMOKE TOUR“ ein Ausrufezeichen für Live-Rap in Deutschland. Die Tour vereint moderne Sounds, starke Künstlerpersönlichkeiten und einen unverwechselbaren kreativen Spirit, der weit über die Szene hinausstrahlt.

Als Headliner führt Kardo das Line-up an – ein Künstler, der sich mit über 70 Millionen Streams und Projekten wie PLUGHOUSE und ACTIONSTYLE fest, als Zukunftsstimme des Deutschrap etabliert hat. Besonders bemerkenswert: Sein Aufstieg fand auch bei Szenelegenden Beachtung. OGs wie Haftbefehl und Xatar haben Kardos Entwicklung öffentlich gewürdigt, was seinen Stellenwert als ernstzunehmende Kraft in der neuen Welle zusätzlich unterstreicht.

BangWhite, bekannt für seine markante Verbindung aus deutschen und türkischen Lyrics, liefert lyrische Stärke, kulturelle Tiefe und eine moderne, internationale Ausrichtung. Seine EPs Pound und YABANCI haben ihn zu einem gefragten Act der neuen Deutschrap-Generation gemacht.

Mit Gotti erweitert ein talentierter Künstler mit authentischem Old-School-Flair und einer erfolgreichen EP (PLAYAS) das Tour-Line-up. Sein entspannter Sound und sein ehrlicher Stil verleihen der Show einen besonderen musikalischen Kontrast.

Ebo103 komplettiert als neustes XWAVE Signing das Tour Line up. Von ihm wird man in kommender Zeit noch viel hören! Der Junge aus Köln-Vingst bringt seinen ganz eigenen Sound mit und ist definitiv ein Artist, den man auf dem Schirm haben sollte.

Die „UP IN SMOKE TOUR 2026“ steht für Vielfalt, Innovation und den unverkennbaren XWAVE-Signature-Sound. Fans können sich auf energiegeladene Auftritte, starke Botschaften und ein Live-Erlebnis freuen, das die Szene nachhaltig prägt.

Einlass: 19:00

ANTIFUCHS
Zusammengefasst und ohne ein Blatt vor dem Mund zu nehmen, klingt
das bei ANTIFUCHS so: „Fick dieses Frauenrap-Stigma!“ (DER SPIEGEL)
Mit einer Attitüde, die in der goldenen Mitte zwischen Kool Savas, Limp
Bizkit und Girl Gang im Skate-Park liegt, manifestiert Antifuchs ihren
Status als die nächste King of Rap. Wer die Slim Lady kennenlernt,
realisiert, dass der in Kasachstan geborene Fuchs nicht ohne Grund ihr
letztes Album FEMINEM genannt hat. Wer zu der Creme de la creme der
Deutschrap-MCs gehört; sowohl auf Platte als auch auf der Bühne, für den
ist dieser Albumtitel Bestimmung; da bleibt Anti stur: „Basta! … und
apropos „STUR“, genau so nennen wir mein neues Album!“ (Antifuchs nach
einer Studio-Session im November 2025) Es soll aber auch noch immer
Musik-Fans geben, die den Namen Antifuchs bisher noch nicht gehört
haben und diese Menschen haben Fragen: Wieso diese schwarze Fuchs-
Maske? Der Grund ist simpel: "Anti-Personenkult“. Antifuchs möchte sich
unvoreingenommenen Hörer*innen präsentieren und den Fokus auf ihre
Kunst lenken. Es gibt bei ihr kein Anbiedern über ein Klischee, ein
Geschlecht oder ein Wertesystem wie Klicks & Charts, auch, wenn dieser
Weg beschwerlich ist.

AUFMISCHEN
Sie reißt mit Vergnügen die Tapete von deiner Wand – laut,
lustvoll und kompromisslos. Aufmischen feiert Exzess,
Identität und Hedonismus, schießt dabei gern übers Ziel
hinaus. Sie nimmt sich heute radikal den Raum, der ihr
einst verwehrt wurde.
Ihr Sound bewegt sich irgendwo zwischen Rave-Rap und
Kinky-Techno, zwischen Ashnikko, Ikkimel und Deichkind,
mit der Durchschlagskraft von einem illegalen Keller- Rave
um fünf Uhr morgens.
„Wenn kein Dreck drin ist, ist es mir zu sauber!“
Ihr Debüt-Album ALLES IST ERLAUBT (2026) wird genau
das: Ein Manifest des Überschwangs, eine Club-Ekstase in
Albumform. Es ist queer, dreckig, provokant – und geht
dahin, wo es wehtut. Ihre Musik ist eine Kampfansage an
verklemmte Moralvorstellungen und ein Fest für alle, die
lieber auf dem Tisch tanzen als brav an der Bar zu stehen.

Einlass: 19 Uhr

Four Imaginary Boys – Deutschlands gefragteste sowie Europas meistgebuchte The Cure Tribute
Band - besteht aus vier Herzblutmusikern, die sich seit 2006 leidenschaftlich dem Gesamtwerk von
The Cure widmen und dem Geist der legendären Wave-Götter huldigen.
Spricht man von The Cure, denkt man an die unverwechselbare und unnachahmliche Stimme von
Robert Smith. Imitation oder gar Parodie verbieten sich, nur gut, dass es sich beim Frontmann der
Four Imaginary Boys um einen vokalen Seelenverwandten zu handeln scheint. Dabei geht es den
Four Imaginary Boys nicht darum, reine Klone ihrer Helden zu sein. Viel wichtiger ist ihnen, mit
sphärischen Klängen und Soundflächen, die einzigartige Atmosphäre der Cure-Songs zu erzeugen
und auf das Publikum zu übertragen. Somit sind die eigentlichen Stars des Abends die
unvergänglichen Songs von The Cure, die Generationen von Gothic/Alternative/Pop-Bands bis
heute geprägt haben.

Einlass: 19:00 Uhr

Beatles Tribute HELP aus Slowenien – Die Magie der Fab Four, neu belebt!”

Einlass: 19:00 Uhr

Sie können selbstverständlich das Menü und das Show-Ticket unabhängig voneinander buchen. Bitte kontaktieren Sie bei nicht vorhandenen Preisstufen den Verkauf des Tigerpalastes unter 069 / 9200220.

Einlass ab 18:00 Uhr

nicht verfügbar

KUNSTKULTURKIRCHE ALLERHEILIGEN
Michael Göbel »Beyond«
1.11.26–31.01.27
Installation
Thüringer Straße 35
60316 Frankfurt am Main

Eintritt frei.

Freitag, 11. Dezember, Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr
Drei wunderbare Musikerinnen aus Südtirol mit einer faszinierenden musikalischen Reise durch die lebendige ladinische Kultur

Einlass 19:00 Uhr

Wonderful Christmas Time

Die Show der größten Weihnachts-Hits – ein Fest für die ganze Familie

Wenn es draußen kalt wird, Lichterketten funkeln und der Duft von Zimt und Tannengrün in der Luft liegt ist es Zeit für „Wonderful Christmas Time“ – das musikalische Highlight der Weihnachtszeit.
Diese mitreißende Live-Show vereint die größten Weihnachts- und Gospel-Hits zu einem unvergesslichen Konzerterlebnis für die ganze Familie.
Das musikalische Programm spannt einen festlichen Bogen von „Ave Maria“ bis „Winter Wonderland“ – von besinnlichen, ruhigen Weihnachtsliedern bis hin zu bekannten Rock-Christmas-Songs, die für Energie, Emotionen und echte Weihnachtsfreude sorgen.
Eine 7-köpfige Live-Band, vier ausdrucksstarke Sängerinnen und Sänger sowie ein charmanter Moderator führen das Publikum durch einen abwechslungsreichen Abend voller Musik, Geschichten und weihnachtlicher Atmosphäre.
Mal leise und gefühlvoll, mal kraftvoll und mitreißend – Wonderful Christmas Time verbindet Tradition und Moderne und schafft Momente zum Innehalten, Mitsingen und Genießen.
Ein festliches Konzerterlebnis, das Herzen berührt, Generationen verbindet und die Vorfreude auf Weihnachten spürbar macht.
Ob als Familienausflug, Weihnachtsfeier oder gemeinsames Erlebnis mit Freunden – diese Show verbindet Generationen und lässt Herzen im Takt der Weihnachtsklassiker höher schlagen.

„Wonderful Christmas Time“ – ein Abend voller Musik, Magie und Weihnachtsfreude.

Einlass 18:30 Uhr

Was passiert, wenn eine Musikkabarettistin auf einen Freestyle-Rapper und einen Physical Comedian trifft? Richtig, dann steht Weihnachten vor der Tür. Dann bringen Tina Häussermann, Johann Theisen und Luca Brosius – Insider sprechen übrigens vom „deutschen Mister Bean“ – das ShowSpielhaus zum Kochen. Freuen Sie sich auf Slapstick und coole Songs, scharfen Rap und geistreiche Comedy, Stand-up, Freestyle, Parodie, Stimmenimitationen und Jahres-Ausklangs-Phantasien made in Benztown. Hey, wir wollen die Hände sehen! Und selbstverständlich Euch, Ihr lieben Vor-Weihnachts-Verdauer:innen und Jahreswechsel-Vorglüher:innen!

Till Frömmel will spielen – und zwar so richtig! Das energiegeladene Multitalent mischt mit rasanter Improvisation und frischer Zauberkunst die Comedy-Szene auf. Bekannt aus der TV-Show NightWash und dem größten Comedy-Festival Deutschlands startet der freche Publikumsliebling jetzt mit seiner neuen Live Tour durch.

Auf der Bühne ist Till euer TOYBOY. Dabei wirkt er so unschuldig, als bräuchte er noch einen Muttizettel – hat es aber faustdick hinter den Ohren. Ihr spielt mit ihm und er spielt mit euch. Diese Show ist überraschend und absolut unerwartbar!

Schnelle Gags, kreative Tricks und mitreißende Improspiele: Jedes Mal fallen die Würfel neu. Till überspringt den harmlosen Smalltalk und zündet direkt den Turbo. Er improvisiert sich schlagfertig durch euren Social Media Feed, macht Fremde zu Freunden und katapultiert sich in eine magisch-abgedrehte Las-Vegas-Parodie.

Till Frömmel zeigt, wie man mit Humor und Leichtigkeit durchs Leben hüpft, ohne sich selbst dabei zu ernst zu nehmen. TOYBOY weckt das Spielkind in euch allen!

Susanne M. Riedel schreibt Geschichten, Lukas Meister schreibt Lieder.
In ihrem ersten gemeinsamen Programm begeben sich die Berliner Kleinkunstgrößen auf die Suche nach den guten Momenten und präsentieren mit optimistischem Trotz, liebevoller Melancholie und beherztem Humor die funkelnden Fundstücke ihrer Expedition.
Es wird gelesen und gesungen, mal ein-, mal zweistimmig, mit Klavier, Gitarre oder pur. Mit feiner Beobachtungsgabe und brachialer Liebenswürdigkeit treffen sie dabei die leisen Tönen ebenso wie den Kern der Komik.

Einlass: 19:00 Uhr

Historische Dampf- und Diesellokomotiven im direkten Schatten von Hochhäusern.
Das gibt es nur in Frankfurt am Main!

Start und Ziel der Züge ist der Haltepunkt „Eiserner Steg“, vormals Bahnhof Fahrtor (nur wenige Hundert Meter vom Frankfurter Römer entfernt, am Fuße des Frankfurter Weihnachtsmarktes). Der Zug legt bei den Fahrten in Richtung Osten auch einen Stopp am Haltepunkt an der Europäischen Zentralbank (EZB) auf der Mainseite hinter dem Bankgelände ein. Dort können Sie die Fahrt unterbrechen und den Aufenthalt für einen Spaziergang am Main, zum Besuch des nahegelegenen Restaurants Oosten oder für ganz vielfältige Aktivitäten Ihrer Kinder im Hafen- und Skaterpark oder auch zu einem Gang über die Honsellbrücke (Fotopunkt) nutzen.

Oder Sie steigen als Alternative bei der EZB ein und später dort wieder aus und unternehmen eine „Doppelfahrt“ bis Osthafenbahnhof und ein zweites Mal vorbei an der EZB zum Übergabepunkt Griesheim und zurück oder umgekehrt.

Die Fahrt führt Sie von dort abwechselnd mitten durch die Parkanlagen am Mainkai zum Stellwerk Mainkur (Pendelfahrt Osthafen) oder in die andere Richtung als „Straßenbahn“ durch die Speicherstraße zum Übergabebahnhof Frankfurt Griesheim (Pendelfahrt Westhafen).

Geplante Zugfahrzeuge für den Tag sind Dampflok 52 4867 und Diesellok V36 406 oder eine Kleinlok. Änderungen sind jederzeit vorbehalten und kein Grund zur Minderung des Fahrpreises.

Historische Dampf- und Diesellokomotiven im direkten Schatten von Hochhäusern.
Das gibt es nur in Frankfurt am Main!

Start und Ziel der Züge ist der Haltepunkt „Eiserner Steg“, vormals Bahnhof Fahrtor (nur wenige Hundert Meter vom Frankfurter Römer entfernt, am Fuße des Frankfurter Weihnachtsmarktes). Der Zug legt bei den Fahrten in Richtung Osten auch einen Stopp am Haltepunkt an der Europäischen Zentralbank (EZB) auf der Mainseite hinter dem Bankgelände ein. Dort können Sie die Fahrt unterbrechen und den Aufenthalt für einen Spaziergang am Main, zum Besuch des nahegelegenen Restaurants Oosten oder für ganz vielfältige Aktivitäten Ihrer Kinder im Hafen- und Skaterpark oder auch zu einem Gang über die Honsellbrücke (Fotopunkt) nutzen.

Oder Sie steigen als Alternative bei der EZB ein und später dort wieder aus und unternehmen eine „Doppelfahrt“ bis Osthafenbahnhof und ein zweites Mal vorbei an der EZB zum Übergabepunkt Griesheim und zurück oder umgekehrt.

Die Fahrt führt Sie von dort abwechselnd mitten durch die Parkanlagen am Mainkai zum Stellwerk Mainkur (Pendelfahrt Osthafen) oder in die andere Richtung als „Straßenbahn“ durch die Speicherstraße zum Übergabebahnhof Frankfurt Griesheim (Pendelfahrt Westhafen).

Geplante Zugfahrzeuge für den Tag sind Dampflok 52 4867 und Diesellok V36 406 oder eine Kleinlok. Änderungen sind jederzeit vorbehalten und kein Grund zur Minderung des Fahrpreises.