Im Herzwald kommt ein kleines, schnickeldischnuckeliges Einhorn zur Welt. Aber obwohl alle ganz lilalieb zu ihm sind und es ständig mit gezuckertem Glücksklee füttern, benimmt sich das Tierchen ganz und gar nicht einhornmäßig. Es sagt einfach immer Nein, so dass seine Familie es bald nur noch NEINhorn nennt. Eines Tages bricht das NEINhornaus. Es trifft den WASBären, einen Waschbären, der nicht zuhören will, den NaHUND, dem echt alles schnuppe ist, und dann die KönigsDOCHter, eine Prinzessin, die immer Widerworte gibt. Die vier sind ein ziemlich gutes Team. Denn sogar bockig sein macht zusammen viel mehr Spaß!

Erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland.
Przemek Dzienis – Good Grief

Kurator: Adam Mazur

Eröffnung: Fr. 9. Mai 2025, 19 Uhr

Galerie des Polnischen Instituts Düsseldorf, Citadellstr. 7

Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit der Kulturinstitution inLodz21 / Hilary Majewski Wohnhaus und  Fotofestival Łódź vorbereitet.

Ausstellungsdauer: 13.05 – 8.08.2025

Eine Ausstellung von Przemek Dzienis, einem der interessantesten zeitgenössischen polnischen Fotografen und Filmemacher.

Die erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland ist eine persönliche, intime Reise „eine Reflexion über flüchtige Erinnerungen und Aufzeichnungen des Gedächtnisses“, erklärt der Künstler. Der Öffentlichkeit ist er vor allem durch seine Fotografien und Filme bekannt. Die Ausstellung zeigt kleinformatige Skulpturen, Fotografien, Filme und Tonaufnahmen, wobei diesmal das Hauptmedium das Objekt bleibt.

Good Grief fand ihre Premiere auf dem Fotofestival in Łódź, eine der wichtigsten Veranstaltungen der Fotoszene in Polen. Die Ausstellung in Düsseldorf ist für den Künstler ein wahrgewordener Traum, da die Düsseldorfer Fotoschule seit seiner Studienzeit Inspiration und Bezugspunkt darstellt. Der Künstler geht über das konventionelle Verständnis von Fotografie hinaus und konzentriert sich auf die Arbeit mit dem Gedächtnis sowie mit guten und schlechten Erinnerungen, begleitet von ambivalenten Emotionen. Dzienis begegnet den Bildern immer mit Distanz, er inszeniert und konstruiert mehr, als dass er sie dokumentiert. Das Einzige, was von ihnen bleibt, ist lediglich eine Erinnerung.

Di, Mi, Fr: 11.00-17.00 Uhr, Donnerstag 11-19 Uhr

Die Augen des Krieges

26.03.2025 – 26.09.2025

Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 Düsseldorf

Am 24. Februar 2022 wurde die Geschichte neu geschrieben. Seit drei Jahren beobachten wir Ereignisse, die die Geschichte nicht nur der Ukraine und Russlands, sondern auch Polens, Europas und der Welt verändern.

Polnische Fotografen und Journalisten dokumentieren diese Geschichte, indem sie sowohl den russischen Krieg gegen die Ukraine, den Flüchtlingsstrom als auch das Alltagsleben im Kriegsgebiet zeigen. Sie stellen die größte Gruppe unter den Auslandskorrespondenten und sind Urheber tausender Fotos. Ihrer Arbeit ist es zu verdanken, dass der Krieg in der Ukraine selbst in den entlegensten Teilen der Welt für die Menschen so sichtbar ist. Er erscheint nicht als ein Konflikt am Ende der Welt, sondern als eine reale, tief geteilte Tragödie.

Diese Geschichte verändert auch Polen auf vielen Ebenen – von der Demografie, über den sozialen Wandel bis hin zu politischen Fragen. Gleichzeitig wird der Krieg für uns Bürger der freien Welt allmählich vertrauter und wir gewöhnen uns daran. Die ausgewählten Fotografien – die repräsentativsten und aussagekräftigsten – werden in Form einer Ausstellung zusammengestellt und erzählen eine Geschichte über den von Russland entfesselten Krieg in der Ukraine. Als materielle Zeugnisse dieses Konflikts können sie eine zunehmende Gleichgültigkeit der öffentlichen Meinung erneut bewegen.

Die Autoren der 12 ausgestellten Fotografien sind prominente polnische Fotografen, die bei den wichtigsten Fotowettbewerben wie World Press Photo und Pictures of The Year ausgezeichnet wurden, darunter Wojciech Grzędziński, Marek Berezowski, Tomasz Lazar und viele andere, die sich mit dem Krieg in der Ukraine beschäftigt haben. Ergänzt wird die Ausstellung durch die Beschreibungen der persönlichen Kriegserlebnisse der Fotografen durch Magdalena Rigamonti.

Kuratorin: Ewa Meissner

Autorin der Texte: Magdalena Rigamonti

Grafische Gestaltung: Maciej Jabłoński

Produzent: Jarosław Włodarczyk / Press Club Polska

Partner bei der Präsentation der Ausstellung im Polnischen Institut in Düsseldorf: Generalkonsulat der Republik Polen in Köln und Generalkonsulat der Ukraine in Düsseldorf

Fotos von Patryk Jaracz, Agata Grzybowska, Jędrzej Nowicki, Tomasz Lazar, Maciek Nabrdalik, Maciej Stanik, Wojciech Grzędziński, Marek M. Berezowski

Di, Mi und Fr 11-17 Uhr. Do 11-19 Uhr

Im Herzwald kommt ein kleines, schnickeldischnuckeliges Einhorn zur Welt. Aber obwohl alle ganz lilalieb zu ihm sind und es ständig mit gezuckertem Glücksklee füttern, benimmt sich das Tierchen ganz und gar nicht einhornmäßig. Es sagt einfach immer Nein, so dass seine Familie es bald nur noch NEINhorn nennt. Eines Tages bricht das NEINhornaus. Es trifft den WASBären, einen Waschbären, der nicht zuhören will, den NaHUND, dem echt alles schnuppe ist, und dann die KönigsDOCHter, eine Prinzessin, die immer Widerworte gibt. Die vier sind ein ziemlich gutes Team. Denn sogar bockig sein macht zusammen viel mehr Spaß!

Darf man heute sagen, was man denkt? Natürlich Ja! Es geht nur darum, wie man es ausdrückt.
Allenthalben ist das Niveau gestiegen und mit einem einfachen „Sie Armleuchter!“ ist es nicht mehr
getan.Man braucht passende Worte an die richtige Adresse, ohne Unbeteiligte zu beleidigen, hier ein
positives Beispiel :„Gut, dass Sie da sind und nicht hier“. Eher unglücklich ist die Übersetzung von „dumme Gans“ als „Federvieh mit Handicap“ Wir reden gegenwärtig immer weniger miteinander, dafür umso intensiver aneinander vorbei: In Behörden, Versicherungen und Sparkassen geht kein Mensch mehr ans Telefon, Dort sitzt eine künstliche Intelligenz und hilft mir zu überlegen, was ich denn gefragt haben könnte.
Andersherum rufen Mitarbeitende dieser Einrichtungen mich nur an, wenn ihnen etwas fehlt: ein Vertragsabschluss, eine statistische Auskunft oder weil sie vergessen haben, wo ihr Auto steht. Völlig aus der Mode gekommen sind die schnelle Erledigung, die ergebnisoffene Diskussion und der vergnügte, unblutige Schlagabtausch.

Einlass ab 19:30 Uhr

Beim diesjährigen Pride-Event wird es romantisch, humorvoll und absolut herzerwärmend – denn Autorin Lea Kalb ist live vor Ort! In ihrem queeren Wohlfühlroman „30 Days, 10 Dates & 1 Drama“ – dem Auftakt der West-End-Heartbeats-Reihe – nimmt sie uns mit in die schillernde Welt des Londoner Theaterlebens. Mit viel Witz, Charme und Gefühl erzählt sie die Geschichte von Daisy, die nach einer gescheiterten Beziehung mithilfe ihrer besten Freundin zehn Dates in dreißig Tagen bestreitet – und dabei herausfindet, dass die wahre Liebe vielleicht schon längst an ihrer Seite ist. Eine Friends-to-Lovers-Romance, die vor Lebensfreude, Herz und Tiefgang nur so sprüht – und dabei ganz selbstverständlich queere Liebe in den Mittelpunkt stellt.

Am Social Media Cube auf der 2. Etage habt ihr die Gelegenheit, Lea Kalb persönlich zu treffen, euer Buch signieren zu lassen und über Liebe, queere Sichtbarkeit und das Schreiben zu plaudern. Kommt vorbei, feiert mit uns Pride – und die vielen Facetten der Liebe!

Erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland.
Przemek Dzienis – Good Grief

Kurator: Adam Mazur

Eröffnung: Fr. 9. Mai 2025, 19 Uhr

Galerie des Polnischen Instituts Düsseldorf, Citadellstr. 7

Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit der Kulturinstitution inLodz21 / Hilary Majewski Wohnhaus und  Fotofestival Łódź vorbereitet.

Ausstellungsdauer: 13.05 – 8.08.2025

Eine Ausstellung von Przemek Dzienis, einem der interessantesten zeitgenössischen polnischen Fotografen und Filmemacher.

Die erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland ist eine persönliche, intime Reise „eine Reflexion über flüchtige Erinnerungen und Aufzeichnungen des Gedächtnisses“, erklärt der Künstler. Der Öffentlichkeit ist er vor allem durch seine Fotografien und Filme bekannt. Die Ausstellung zeigt kleinformatige Skulpturen, Fotografien, Filme und Tonaufnahmen, wobei diesmal das Hauptmedium das Objekt bleibt.

Good Grief fand ihre Premiere auf dem Fotofestival in Łódź, eine der wichtigsten Veranstaltungen der Fotoszene in Polen. Die Ausstellung in Düsseldorf ist für den Künstler ein wahrgewordener Traum, da die Düsseldorfer Fotoschule seit seiner Studienzeit Inspiration und Bezugspunkt darstellt. Der Künstler geht über das konventionelle Verständnis von Fotografie hinaus und konzentriert sich auf die Arbeit mit dem Gedächtnis sowie mit guten und schlechten Erinnerungen, begleitet von ambivalenten Emotionen. Dzienis begegnet den Bildern immer mit Distanz, er inszeniert und konstruiert mehr, als dass er sie dokumentiert. Das Einzige, was von ihnen bleibt, ist lediglich eine Erinnerung.

Di, Mi, Fr: 11.00-17.00 Uhr, Donnerstag 11-19 Uhr

Lara Fabian in Deutschland

Am 6. Juni 2025 wird in Düsseldorf, in der Mitsubishi Electric Halle, im Rahmen der VOICES 2025-Tour ein spektakuläres Konzert der legendären Lara Fabian stattfinden. Dieses musikalische Ereignis sollten Sie nicht verpassen!

Das bezaubernde Sopran von Lara Fabian ist seit Jahrzehnten einem internationalen Publikum bekannt. Ihre atemberaubende Stimme, die Kraft und Zerbrechlichkeit vereint, fasziniert und berührt die Seele. Ihre Auftritte sind von außergewöhnlicher Emotionalität geprägt.

Für die Musik von Lara Fabian gibt es keine Sprachbarrieren, denn ihre Kompositionen sind Melodien, die von Herz zu Herz weitergegeben werden. Ihre Musik ist eine universelle Sprache, die Menschen verschiedener Kulturen und Generationen vereint – ein Beweis dafür sind 28 Millionen verkaufte Alben weltweit.

Machen Sie sich bereit für eine unvergessliche musikalische Reise mit Lara Fabian! Ihr Live-Auftritt lässt Sie den Puls der Musik spüren und in die romantische Atmosphäre ihrer Songs eintauchen. Sie werden jede Note von "Broken Now"fühlen, während die Zeit bei dem ewigen Hit "Tu es mon autre" stehen bleibt. Erleben Sie erneut die Momente der Inspiration und Begeisterung, die Sie empfanden, als Sie zum ersten Mal Lara Fabians unglaubliche Stimme hörten.

Ihre Live-Auftritte sind legendär. Jede ihrer Interpretationen wird mit solch einer Leidenschaft und Aufrichtigkeitdargeboten, dass es scheint, als würde sie nur für Sie singen. Die Atmosphäre ist elektrisierend, die Emotionen sind echt, und die Erinnerungen an dieses Konzert werden Sie ein Leben lang begleiten.

Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, Lara Fabians Rückkehr auf die Bühne live zu erleben und Teil dieses unvergesslichen musikalischen Erlebnisses zu werden – gleichzeitig majestätisch und intim, berührend und inspirierend. Lassen Sie sich von der Musik mitreißen!

Ausgewählte Songs:

"Broken Now"
"Tu es mon autre"
"To Love Again"
"Perdere l’amore"
"La lettre"
"Par amour"

Die Augen des Krieges

26.03.2025 – 26.09.2025

Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 Düsseldorf

Am 24. Februar 2022 wurde die Geschichte neu geschrieben. Seit drei Jahren beobachten wir Ereignisse, die die Geschichte nicht nur der Ukraine und Russlands, sondern auch Polens, Europas und der Welt verändern.

Polnische Fotografen und Journalisten dokumentieren diese Geschichte, indem sie sowohl den russischen Krieg gegen die Ukraine, den Flüchtlingsstrom als auch das Alltagsleben im Kriegsgebiet zeigen. Sie stellen die größte Gruppe unter den Auslandskorrespondenten und sind Urheber tausender Fotos. Ihrer Arbeit ist es zu verdanken, dass der Krieg in der Ukraine selbst in den entlegensten Teilen der Welt für die Menschen so sichtbar ist. Er erscheint nicht als ein Konflikt am Ende der Welt, sondern als eine reale, tief geteilte Tragödie.

Diese Geschichte verändert auch Polen auf vielen Ebenen – von der Demografie, über den sozialen Wandel bis hin zu politischen Fragen. Gleichzeitig wird der Krieg für uns Bürger der freien Welt allmählich vertrauter und wir gewöhnen uns daran. Die ausgewählten Fotografien – die repräsentativsten und aussagekräftigsten – werden in Form einer Ausstellung zusammengestellt und erzählen eine Geschichte über den von Russland entfesselten Krieg in der Ukraine. Als materielle Zeugnisse dieses Konflikts können sie eine zunehmende Gleichgültigkeit der öffentlichen Meinung erneut bewegen.

Die Autoren der 12 ausgestellten Fotografien sind prominente polnische Fotografen, die bei den wichtigsten Fotowettbewerben wie World Press Photo und Pictures of The Year ausgezeichnet wurden, darunter Wojciech Grzędziński, Marek Berezowski, Tomasz Lazar und viele andere, die sich mit dem Krieg in der Ukraine beschäftigt haben. Ergänzt wird die Ausstellung durch die Beschreibungen der persönlichen Kriegserlebnisse der Fotografen durch Magdalena Rigamonti.

Kuratorin: Ewa Meissner

Autorin der Texte: Magdalena Rigamonti

Grafische Gestaltung: Maciej Jabłoński

Produzent: Jarosław Włodarczyk / Press Club Polska

Partner bei der Präsentation der Ausstellung im Polnischen Institut in Düsseldorf: Generalkonsulat der Republik Polen in Köln und Generalkonsulat der Ukraine in Düsseldorf

Fotos von Patryk Jaracz, Agata Grzybowska, Jędrzej Nowicki, Tomasz Lazar, Maciek Nabrdalik, Maciej Stanik, Wojciech Grzędziński, Marek M. Berezowski

Di, Mi und Fr 11-17 Uhr. Do 11-19 Uhr

Vor vierzehn Jahren, im Mai 2010, fand die Premiere von 'Geheime Freunde' im JTB statt. Aufgrund des anhaltenden Erfolges des Stückes, das seitdem rund 60.000 Besucherinnen und Besucher in über 300 Vorstellungen gesehen haben, wurden die Rollen der Kinder im Sommer 2024 zum fünften Mal neu besetzt.

Die Inszenierung von Intendant Moritz Seibert ist die am längsten laufende Produktion aller Zeiten am JTB und für Publikum ab 12 Jahren geeignet. 

Die Förderkurse dienen als optimale Trainingsergänzung neben dem eigentlichen Vereinstraining. Wem also das Training mit seiner Mannschaft in seinem Verein nicht ausreicht und gerne eine zusätzliche Trainingseinheit besuchen möchte, für den sind die Förderkurse genau das Richtige. Aktuell bieten wir die Förderkurse ausschließlich für Feldspieler an.

In unseren Feldspieler-Förderkursen schulen unsere lizensierten Trainer eure Ballkontrolle und Ballbewegung unter Gegner-Raum-und Zeitdruck. Wir vermitteln euch das Dribbling als wichtigen Bestandteil um Überzahlsituationen zu kreieren und auszuspielen, Torgefahr entstehen zu lassen, oder sich aus Drucksituationen zu befreien und den Ball sicher in den eigenen Reihen zu behalten. Das Dribbling in all seinen Bestandteilen erfährt im modernen Fußball von heute immer größerer Bedeutung.

Neben dem Dribbling und der Ballkontrolle werden euch natürlich auch die technischen Elemente des Passspiels und des ersten Ballkontaktes nahegelegt.

Um alle technischen Fähigkeiten richtig anwenden zu können entwickeln wir euer Raumverständnis und eure Entscheidungsfähigkeit, damit ihr nicht nur technisch, sondern auch taktisch immer Lösungen zur Hand habt, um jede noch so herausfordernde Situation optimal lösen zu können.






Altersbeschränkung: Kinder zwischen 6 und 14 Jahre
Teilnahmegebühr pro Einheit: 15,- Euro
Trainingszeiten: Freitag 15:00 - 16:30
Trainingsort: Sportpark Höhenberg

Für ein Zustandekommen eines Förderkurses ist eine Mindestteilnehmer von fünf Kindern aus den jeweiligen Altersbereichen F-/E-/D-Jugend erforderlich!

In den Schulferien finden auf Grund unserer Feriencamps keine Förderkurse statt.

Erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland.
Przemek Dzienis – Good Grief

Kurator: Adam Mazur

Eröffnung: Fr. 9. Mai 2025, 19 Uhr

Galerie des Polnischen Instituts Düsseldorf, Citadellstr. 7

Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit der Kulturinstitution inLodz21 / Hilary Majewski Wohnhaus und  Fotofestival Łódź vorbereitet.

Ausstellungsdauer: 13.05 – 8.08.2025

Eine Ausstellung von Przemek Dzienis, einem der interessantesten zeitgenössischen polnischen Fotografen und Filmemacher.

Die erste Ausstellung von Przemek Dzienis in Deutschland ist eine persönliche, intime Reise „eine Reflexion über flüchtige Erinnerungen und Aufzeichnungen des Gedächtnisses“, erklärt der Künstler. Der Öffentlichkeit ist er vor allem durch seine Fotografien und Filme bekannt. Die Ausstellung zeigt kleinformatige Skulpturen, Fotografien, Filme und Tonaufnahmen, wobei diesmal das Hauptmedium das Objekt bleibt.

Good Grief fand ihre Premiere auf dem Fotofestival in Łódź, eine der wichtigsten Veranstaltungen der Fotoszene in Polen. Die Ausstellung in Düsseldorf ist für den Künstler ein wahrgewordener Traum, da die Düsseldorfer Fotoschule seit seiner Studienzeit Inspiration und Bezugspunkt darstellt. Der Künstler geht über das konventionelle Verständnis von Fotografie hinaus und konzentriert sich auf die Arbeit mit dem Gedächtnis sowie mit guten und schlechten Erinnerungen, begleitet von ambivalenten Emotionen. Dzienis begegnet den Bildern immer mit Distanz, er inszeniert und konstruiert mehr, als dass er sie dokumentiert. Das Einzige, was von ihnen bleibt, ist lediglich eine Erinnerung.

Di, Mi, Fr: 11.00-17.00 Uhr, Donnerstag 11-19 Uhr

Live-Konzert mit Ferdinand Hoffmann (Belcanto Tenor) & Maria Inglese (ital. Polschlagsängerin).

Ferdinand Hoffmann & Maria Inglese interpretieren Weltklassesong von ABBA; Andra Bocelli, A.L. Webber (Phantom d. Oper), Enrico Caruso, Frank Sinatra, Shirley Bassey, Mia Maritini, Tom Jones, Gianna Nanini, Helene Fischer, Il Volo, Celine Dion & Luciano Pavarotti u.a.m.

Einlass ab 19:30 Uhr

Zwölf Sams-Geschichten hat Paul Maar, einer der erfolgreichsten Kinderbuchautoren Deutschlands, schon veröffentlicht. Das JTB zeigt die erste dieser Geschichten, 'Eine Woche voller Samstage', in der beliebten Musicalfassung des renommierten Komponisten Rainer Bielfeldt, inszeniert von Andreas Lachnit für Publikum ab 5 Jahren.

Trio Agora
Žilvinas Brazauskas Klarinette
Natania Hoffman Cello
Robertas Lozinskis Klavier

Johannes Brahms (1833-1897) Trio op. 114 a-Moll

Ernesto Lecuona (1895-1963)* La Comparsa
Astor Piazzolla (1921-1992) „Primavera Porteña“ aus Cuatro Estaciones Porteñas
Rosendo Mendizábal (1868-1913) El Entrerriano
Joel Hoffman (1953) Foxtrot Romeo Juliett Hotel Tango u.v.m.

Das Trio Agora ist für seine programmatischen Innovationen und seinen künstlerischen Enthusiasmus bekannt. Es gewann 2018 den 1. Preis des Rubinstein-Kammermusikwettbewerbs in Düsseldorf und war Finalist bei den Wettbewerben Ton & Erklärung und Ysaÿe (2021). Es sucht Interaktion mit seinem Publikum, um den Dialog, die Kreativität und die zwischenmenschliche Verbindung, die den Ursprung der Kammermusik ausmachen, wiederzubeleben. Im Schloss Morsbroich spielt das Trio Agora zunächst eine der schönsten Kompositionen von Johannes Brahms, das Klarinetten-Trio in a-Moll, um uns dann mit Auszügen aus seinem neuen Programm „Hotel Tango“ (Album 2023) in den sommerlichen Juni-Abend im Schlosspark zu entführen, wo kalte erfrischende Getränke auf das Publikum warten und die erste Konzertsaison von Leverkusen Kultur festlich ausklingt.
Foto: Trio Agora © Emilian Tsubaki

Zwölf Sams-Geschichten hat Paul Maar, einer der erfolgreichsten Kinderbuchautoren Deutschlands, schon veröffentlicht. Das JTB zeigt die erste dieser Geschichten, 'Eine Woche voller Samstage', in der beliebten Musicalfassung des renommierten Komponisten Rainer Bielfeldt, inszeniert von Andreas Lachnit für Publikum ab 5 Jahren.

Die Augen des Krieges

26.03.2025 – 26.09.2025

Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 Düsseldorf

Am 24. Februar 2022 wurde die Geschichte neu geschrieben. Seit drei Jahren beobachten wir Ereignisse, die die Geschichte nicht nur der Ukraine und Russlands, sondern auch Polens, Europas und der Welt verändern.

Polnische Fotografen und Journalisten dokumentieren diese Geschichte, indem sie sowohl den russischen Krieg gegen die Ukraine, den Flüchtlingsstrom als auch das Alltagsleben im Kriegsgebiet zeigen. Sie stellen die größte Gruppe unter den Auslandskorrespondenten und sind Urheber tausender Fotos. Ihrer Arbeit ist es zu verdanken, dass der Krieg in der Ukraine selbst in den entlegensten Teilen der Welt für die Menschen so sichtbar ist. Er erscheint nicht als ein Konflikt am Ende der Welt, sondern als eine reale, tief geteilte Tragödie.

Diese Geschichte verändert auch Polen auf vielen Ebenen – von der Demografie, über den sozialen Wandel bis hin zu politischen Fragen. Gleichzeitig wird der Krieg für uns Bürger der freien Welt allmählich vertrauter und wir gewöhnen uns daran. Die ausgewählten Fotografien – die repräsentativsten und aussagekräftigsten – werden in Form einer Ausstellung zusammengestellt und erzählen eine Geschichte über den von Russland entfesselten Krieg in der Ukraine. Als materielle Zeugnisse dieses Konflikts können sie eine zunehmende Gleichgültigkeit der öffentlichen Meinung erneut bewegen.

Die Autoren der 12 ausgestellten Fotografien sind prominente polnische Fotografen, die bei den wichtigsten Fotowettbewerben wie World Press Photo und Pictures of The Year ausgezeichnet wurden, darunter Wojciech Grzędziński, Marek Berezowski, Tomasz Lazar und viele andere, die sich mit dem Krieg in der Ukraine beschäftigt haben. Ergänzt wird die Ausstellung durch die Beschreibungen der persönlichen Kriegserlebnisse der Fotografen durch Magdalena Rigamonti.

Kuratorin: Ewa Meissner

Autorin der Texte: Magdalena Rigamonti

Grafische Gestaltung: Maciej Jabłoński

Produzent: Jarosław Włodarczyk / Press Club Polska

Partner bei der Präsentation der Ausstellung im Polnischen Institut in Düsseldorf: Generalkonsulat der Republik Polen in Köln und Generalkonsulat der Ukraine in Düsseldorf

Fotos von Patryk Jaracz, Agata Grzybowska, Jędrzej Nowicki, Tomasz Lazar, Maciek Nabrdalik, Maciej Stanik, Wojciech Grzędziński, Marek M. Berezowski

Di, Mi und Fr 11-17 Uhr. Do 11-19 Uhr

Die Beste kommt zum Schluss - das Beste aus 15 Jahren „Sekt and the City“
Sie sind immer noch Frauen mit Mumm, sie sind ein swingendes „Cat Pack“,
haben sich „frisch geföhnt und flachgelegt“, sie wissen wie teuer es ist, sehr
billig auszusehen, und sie sagen aus voller Überzeugung: 50 ist das neue 30!
Powervolle Musik, burlesker Tanz und schlagfertige Dialoge. Ein spritziges
Ensemble – zum Schreien komisch!
Eine umwerfende Comedy-Revue mit prickelnden Kostümschlachten,
stimmgewaltigen Liedern, mitreißenden Tanzeinlagen — und natürlich
knallenden Sektkorken!
Das Motto der Frauen mit Mumm: „ratzfatzrubbeldiekatz – miau“!!!

Einlass ab 19:30 Uhr

'Der kleine Prinz' (Originaltitel: Le Petit Prince) ist eine mit eigenen Illustrationen versehene Erzählung des französischen Autors Antoine de Saint-Exupéry. Das Buch erschien 1943 in New York, wo sich Saint-Exupéry im Exil aufhielt, und wurde zu seinem bekanntesten Werk. Ein modernes Märchen, eine poetische Fabel, die bis heute in über 50 Sprachen übersetzt wurde.

Olja Artes, die bereits 'Momo' am JTB inszenierte, inszeniert nun 'Der kleine Prinz' im Thalia Kuppelsaal. Ein Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit für Publikum ab 8 Jahren, aber grundsätzlich für jedes Alter.

Alle Vorstellungen dieses Stücks finden im Kuppelsaal der Thalia Buchhandlung am Bonner Marktplatz statt.

Flammen sind gefährlich, aber Wissen schützt!
KAES - Der Brandschutzdrache klärt seit 2023 über Feuer und seine Gefahren aus und begeistert dabei Kinder.

KAES erlebt mit seinem Mitbewohner Kalle und der Feuerwehrfrau Frieda einen aufregenden und lehrreichen Nachmittag.
Da Kalle Geburtstag hat, möchte Kaes ihn mit einem Geburtstagskuchen überraschen. Trotz aller Hinweise und Erklärungen von Kalle, dass Messer, Schere und Licht (Feuer) nichts für kleine Kinder (Drachen) ist, lässt sich Kaes nicht von seinem Vorhaben abbringen. Kalle weiß nichts von der geplanten Geburtstagsüberraschung und lässt Kaes allein zu Hause, da er mit Frieda verabredet ist. Beim Versuch einen Geburtstagskuchen zu backen, setzt der tollpatschige Drache aus Versehen die Küche in Brand.
Wie gut, dass Kalle mit seinem kleinen Mitbewohner Kaes das richtige Verhalten im Brandfall besprochen hat. Kaes kann sich so schnell und unbeschadet in Sicherheit bringen und einen Notruf bei der Feuerwehr absetzen. Dank des Notrufes kann die Feuerwehrfrau Frieda schnell zur Hilfe eilen und das Feuer löschen.

Während des Theaterstücks werden neben hilfreichen Eselsbrücken auch kindgerechte Tipps zur Brandprävention vermittelt. Mit Kaes zusammen lernen die Kinder, was passieren kann und wie man sich im Brandfall verhalten soll.

Die zuvor vermittelten Inhalte des Theaterstücks werden im Anschluss mit den Kindern nachbesprochen. Zudem wird das Merklied erneut einstudiert und gelernt, sodass die Kinder in einer Stresssituation sich daran erinnern können.

SchauspielerInnen:

Dorothea: Dorothea spielt seit 2018 hauptberuflich am Theater, vor allem für Kinder und Jugendliche. Unter anderem waren dabei Stücke wie „Pippi Langstrumpf“ und „Hase und Igel“.
Nicht nur als Schauspielerin begeistert Sie Kinder, sondern auch in der Rolle der Regisseurin. 2022 hat sie zum Beispiel für das Wintermärchen "Rapunzel", am Kresch-Theater in Krefeld Regie geführt. „Kaes - der Brandschutzdrache“ bietet ihr die Möglichkeit ihre Freude am Puppenspiel und die Begeisterung für die Arbeit zusammen mit Kindern, in einem Theatererlebnis zu kombinieren. Dorothea spielt Kaes und Frieda im Theaterstück Kaes - der Brandschutzdrache.


Philipp: Philipp spielt seit 2018 Kinder- und Jugendstücke an verschiedenen (Stadt-) Theatern in Nordrhein Westfalen. Sei es Karlsson vom Dach oder Rico, aus Rico, Oskar und die Tieferschatten. Philipp begeistert mit seiner Interpretation der Rollen, Kinder und Jugendliche immer wieder aufs Neue. Das Stück KAES - Der Brandschutzdrache ist etwas ganz Besonderes für Philipp, da er zum ersten Mal selbst am Text mitgewirkt und Regie geführt hat. In seiner Rolle spielt er Kalle, den Mitbewohner von KAES.


Lena: Seit 2010 ist Lena hauptberuflich auf der Bühne als Schauspielerin tätig. Ihr erstes Engagement führte sie direkt zum Kindertheater, wo sie die Helden ihrer Kindheit spielen durfte, unter anderem Lars der kleine Eisbär, Michel aus Lönneberger, Emil Tischbein und Kater Findus.
Bei vielen ihrer Produktionen war Lena außerdem als Choreographin tätig. Sie liebt das Arbeiten mit Kindern und gibt regelmäßig Tanzworkshops und Theaterkurse. Aktuell spielt sie auch beim ComicOn! Theater in Köln und setzt sich mit 4 Theaterstücken und einem Hörspiel gegen Mobbing und Cybermobbing ein. Lena spielt Frieda und KAES im Theaterstück Kaes - der Brandschutzdrache.

Aaron: spielt seit 2017 an verschiedenen Theatern. Durch die Arbeit am Kindertheater hat er wertvolle Erfahrungen gesammelt, die ihn motiviert haben, sich in diesem Bereich weiterzubilden. Seit 2021 arbeitet er unter anderem für die Theaterpädagogische Werkstatt und spielt dort präventive Theaterprogramme für Kinder. Aaron spielt Kalle den Mitbewohner von KAES.

Einlass ab 14:15 Uhr