Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Renaissance zum Anfassen: große Klangschönheit – kunstvoll, witzig, überraschend. Ein Opernerlebnis im Taschenformat: Concierto Ibérico bringt die farbenreichen „Ensaladas“ der spanischen Renaissance auf die Bühne. Polyphone Vokalmusik trifft auf volkstümliche Villancicos, Sprachwechsel auf rhythmische Überraschungen – zwischen Andacht und augenzwinkerndem Humor. Ein Abend zum Staunen, Schmunzeln und Eintauchen in den Klangreichtum des Siglo de Oro.
Spanische Taschenoper – Renaissance voller Witz & Glanz: So klingt das Musiktheater der spanischen Renaissance, wenn es von Concierto Ibérico lebendig, sinnlich und pointiert erzählt wird. Im Zentrum stehen Mateo Flechas legendäre „Ensaladas“ – kunstvolle „Mischformen“, in denen geistliche und weltliche Texte, Latein und Volkssprache, feierliche Polyphonie und mitreißender Rhythmus unmittelbar aufeinandertreffen. Diese Musik ist voller Kontraste: mal innig und leuchtend, mal übermütig, groovend und überraschend direkt. Genau daraus entstehen die szenischen Impulse: aus Sprachwechseln, klanglichen Farben, kleinen dramaturgischen Kippmomenten – Musik, die sich selbst ins Theater verwandelt. Die Aufführung verbindet Sänger:innen und Instrumentalist:innen zu einem kompakten Gesamterlebnis, das in Kirchenräumen ebenso zuhause ist wie in modernen Sälen. Wer „Alte Musik“ als distanziert erwartet, wird hier das Gegenteil erleben: Renaissance mit Herz, Humor und funkelnder Virtuosität – ideal als inspirierender Konzertabend in der Adventszeit.
Concierto Ibérico Juan González Martínez – Renaissanceposaune & künstlerische Leitung Lea Suter – Orgel Inés Pina Pérez – Renaissanceblockflöten Daniel Seminara – Spanische Gitarren, Theorbe Hannes Malkowski – Perkussion
Agnese Allegra – Sopran Victor Sordo – Tenor
19:00Renaissance to touch: great beauty of sound – artistic, witty, surprising. An operatic experience in pocket format: Concierto Ibérico brings the colorful "Ensaladas" of the Spanish Renaissance to the stage. Polyphonic vocal music meets popular villancicos, code-switching meets rhythmic surprises – between devotion and a winking humor. An evening to marvel, chuckle, and dive into the rich sounds of the Siglo de Oro.
Spanische Taschenoper – Renaissance voller Witz & Glanz: This is what the music theater of the Spanish Renaissance sounds like when it is vividly, sensually, and pointedly narrated by Concierto Ibérico. At the center are Mateo Flechas' legendary "Ensaladas" – artistic "mixed forms" where sacred and secular texts, Latin and vernacular, solemn polyphony and captivating rhythm meet directly. This music is full of contrasts: sometimes intimate and radiant, at times exuberant, grooving, and surprisingly direct. From these spring the scenic impulses: from code-switching, sonic colors, small dramatic tipping moments – music that transforms itself into theater. The performance unites singers and instrumentalists into a compact overall experience that feels at home in church spaces as well as in modern halls. Those who expect "early music" to be distant will experience the opposite here: Renaissance with heart, humor, and sparkling virtuosity – ideal for an inspiring concert evening during the Advent season.
Concierto Ibérico Juan González Martínez – Renaissance trombone & artistic direction Lea Suter – Organ Inés Pina Pérez – Renaissance recorders Daniel Seminara – Spanish guitars, theorbo Hannes Malkowski – Percussion