Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Macht Euch bereit für eine kunterbunte D.I.S.C.O.! Die anstehende D.I.S.C.O. steht ganz unter dem Motto: „Farbenrausch“!
Freut Euch auf eine Party voller Farben, guter Laune und abwechslungsreicher Musik. Ob bunte Outfits, glitzernde Accessoires oder kreative Kombinationen – alles ist erlaubt, was Spaß macht und Farbe ins Spiel bringt.
Bunt, fröhlich und mit ganz viel Stimmung wird gemeinsam gefeiert, getanzt und gelacht. Die D.I.S.C.O. lädt alle dazu ein, einen unvergesslichen Abend zu verbringen. Freut Euch auf eine offene und fröhliche Atmosphäre, bei der Gemeinschaft und Spaß im Mittelpunkt steht!
Das Team der CD-Kaserne ist gespannt auf viele kreative und kunterbunte Outfits und natürlich auf Eure Musikwünsche. Ob schrill, verspielt oder einfach das Lieblings-Partyoutfit – Hauptsache, Ihr fühlt Euch wohl und habt Spaß!
Die Veranstaltung ist eine Kooperation der CD-Kaserne gGmbH, Lebenshilfe Celle und Lobetalarbeit e.V. und findet vier- bis fünfmal jährlich statt. Die D.I.S.C.O. steht für echte Teilhabe, gelebte Inklusion und jede Menge gute Laune – eine Feier, bei der wirklich alle willkommen sind.
Bei den Veranstaltungen in der CD-Kaserne steht Ihnen ein vielfältiges Getränkeangebot, sowie Snacks (Laugengebäck, Erdnüsse etc.), zur Verfügung.
Einlass ist ab 18 Uhr, Abendkassenpreis: 5 € (wenn noch Karten verfügbar)
Die CD-Kaserne gGmbH wird unterstützt durch die Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg.
Einlass ab 18 UhrGet ready for a colorful D.I.S.C.O.! The upcoming D.I.S.C.O. is all about the motto: "Color Rush"!
Look forward to a party full of colors, good vibes, and diverse music. Whether it's colorful outfits, sparkling accessories, or creative combinations – everything is allowed that brings fun and color into the game.
Colorful, cheerful, and with lots of atmosphere, we will celebrate, dance, and laugh together. The D.I.S.C.O. invites everyone to spend an unforgettable evening. Look forward to an open and cheerful atmosphere, where community and fun are in the spotlight!
The team at CD-Kaserne is excited about many creative and colorful outfits and, of course, your song requests. Whether loud, playful, or just your favorite party outfit – the main thing is that you feel comfortable and have fun!
The event is a collaboration between CD-Kaserne gGmbH, Lebenshilfe Celle, and Lobetalarbeit e.V. and takes place four to five times a year. The D.I.S.C.O. stands for genuine participation, lived inclusion, and a lot of good spirits – a celebration where everyone is truly welcome.
At the events in CD-Kaserne, a diverse range of drinks and snacks (pretzel pastries, peanuts, etc.) will be available.
Entry starts at 6 PM, box office price: 5 € (if tickets are still available)
CD-Kaserne gGmbH is supported by Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg.
Hallo, ich bin Maya.
