Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Impulslesung
Der Horror des noch leeren Papierblatts ist der Angst vor der Löschtaste gewichen. Viel Lebenszeit von Schreibenden fließt in Texte, die niemals verfilmt, gedruckt, ja nicht mal gelesen werden. Auch erfolgreiche Theaterautor*innen kennen den Holzweg, die Absage, das Verdursten ihrer Idee und das Verschwinden eines Herzblut-Stücks in der Schublade.
Die neue Ausgabe des bewegten Leseformats PILOTFOLGEN erklärt das Unfertige zur wahren Qualität und willkommenen Gelegenheit, spielerisch anzudocken. In 5 x 15 Minuten werden aus Fragmenten und Sackgassen neue Aufbrüche und erfolgsversprechende PILOTFOLGEN unerwarteter Genres.
Während das gefeierte Autorenduo Lutz Hübner / Sarah Nemitz mit ihrem moralischen Stückprojekt „eine Seele von Mensch“ in Selbstzweifel geriet, stockte ein Krimientwurf von Ivana Sokola und Jona Spreter im Prozess mit einer Hörfunkredaktion. Auch unvollendeten Texten von Wolfram Lotz, Jakob Nolte und Nele Stuhler verhilft PILOTFOLGEN #2 zum hellen Licht einer mitfabulierenden Zuschauerschaft. Wieder zündet das neue Theater-TV-Serienleseformat des TD ein Feuerwerk der Neustarts und unerwarteten Kollisionen.
MIT Meike Droste / Jakob D’Aprile / Anne Kulbatzki / Fabian Raabe / Anna Sophie Schindler / Cornelius Schwalm TEXTE VON Lutz Hübner & Sarah Nemitz / Wolfram Lotz / Jakob Nolte / Ivana Sokola & Jona Spreter / Nele Stuhler REGIE Irina Sulaver / Georg Scharegg LIVE-MUSIK Thomas Seher TECHNIK Florian Brossmann TECHNISCHE LEITUNG David Ojala / Stephan Mäusel GRAFIK Nikolaj Lölke PRODUKTION TD Berlin
IRINA SULAVER war Mitglied der Jugendtheatergruppe P14 an der Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz. Ihre Schauspielausbildung erhielt sie an der Otto-Falckenberg-Schule in München. Sie arbeitete an den Münchner Kammerspielen und gehörte 2015-19 dem Ensemble des Wiener Burgtheaters an. Seit 2019 lebt und arbeitet Sulaver als freischaffende Künstlerin in Berlin.
GEORG SCHAREGG stammt aus Graubünden (Schweiz), studierte in Zürich und lebt seit 1993 als Schauspieler, Regisseur und Theaterproduzent in Berlin. Nach längeren Festengagements und der Leitung eines freien Ensembles gründete er 2003 in Berlin den damaligen Theaterdiscounter, heute TD Berlin. Frühere Regiearbeiten waren „Tasso“, „Bodentiefe Fenster“ und die Mitentwicklung des Formats „Spielplan Deutschland“.Impuls lecture
The horror of the still empty sheet of paper has given way to the fear of the delete key. Much time of writers flows into texts that will never be filmed, printed, or even read. Even successful playwrights know the dead end, the rejection, the thirsting of their idea, and the disappearance of a labor of love in the drawer.
The new edition of the dynamic reading format PILOTFOLGEN turns the unfinished into a true quality and a welcome opportunity to playfully connect. In 5 x 15 minutes, new beginnings and promising PILOTFOLGEN of unexpected genres emerge from fragments and dead ends.
While the celebrated author duo Lutz Hübner / Sarah Nemitz faced self-doubt with their moral play project "a soul of a person," a crime draft by Ivana Sokola and Jona Spreter stalled in the process with a radio editorial team. PILOTFOLGEN #2 also brings unfinished texts by Wolfram Lotz, Jakob Nolte, and Nele Stuhler into the bright light of an engaged audience. Once again, the new theater TV series reading format from TD ignites a fireworks display of reboots and unexpected collisions.
WITH Meike Droste / Jakob D’Aprile / Anne Kulbatzki / Fabian Raabe / Anna Sophie Schindler / Cornelius Schwalm TEXTS BY Lutz Hübner & Sarah Nemitz / Wolfram Lotz / Jakob Nolte / Ivana Sokola & Jona Spreter / Nele Stuhler DIRECTION Irina Sulaver / Georg Scharegg LIVE MUSIC Thomas Seher TECHNICAL FLORIAN BROSSMANN TECHNICAL DIRECTION David Ojala / Stephan Mäusel GRAPHICS Nikolaj Lölke PRODUCTION TD Berlin
IRINA SULAVER was a member of the youth theater group P14 at the Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz. She received her acting training at the Otto-Falckenberg-Schule in Munich. She worked at the Munich Kammerspiele and was a member of the ensemble at the Vienna Burgtheater from 2015 to 2019. Since 2019, Sulaver has been living and working as a freelance artist in Berlin.
GEORG SCHAREGG hails from Graubünden (Switzerland), studied in Zurich, and has been living as an actor, director, and theater producer in Berlin since 1993. After longer permanent engagements and leading a free ensemble, he founded, in 2003 in Berlin, the then Theaterdiscounter, now TD Berlin. Previous directing works include "Tasso," "Floor-to-Ceiling Windows," and the co-development of the format "Play Plan Germany."