Zugvögel - Erzähltheater von Mike Kenny
Sunday, 12/1/2024 at 4:00 PM
Zugvögel - Erzähltheater von Mike Kenny
Sunday, 12/1/2024
at 4:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Erzähltheater von Mike Kenny
Aus dem Englischen von Grete Pagan in einer Bearbeitung von Katharina Mayrhofer
Auftragswerk der Schauburg/4.-7. Klasse
Niks neue Nachbarin heißt Nisha und kommt ursprünglich aus Syrien. Sein Vater traut Nishas Familie nicht. Nik geht auf dem Weg zum Bus lieber ein paar Schritte hinter Nisha. Dann wird Nisha im Bus angepöbelt und lässt panisch ihren Rucksack stehen. Nik nimmt den Rucksack an sich und verstrickt sich in eine Lüge. Auf der Suche nach ihrem Rucksack und Nishas Geschichte lernt Nik mehr über sich als er erwartete.
Mit dem britischen Autor Mike Kenny verbindet die Regisseurin Andrea Gronemeyer eine lange Reise: 10 Jahre war sein Stück „Der Junge mit dem Koffer“ in ihrer Inszenierung auf den Bühnen in Europa und Indien zu erleben, zuletzt 2018/19 in Bangalore und der Schauburg München. Dem Schauspiel über zwei junge Menschen auf der Flucht nach Europa folgt nun mit „Zugvögel“ das Thema der Ankunft in einem fremden Land. Mit Nik und Nisha suchen zwei junge Menschen den Weg aufeinander zu. Kann ein WIR-Gefühl trotz der unterschiedlichen Lebenswege entstehen? In ihrem Versuch die Geschichte des anderen zu verstehen, werden Fremdenfeindlichkeit und Hass, Heimweh und Sehnsucht, aber auch Abenteuer und Freundschaft zu einer humorvollen und poetischen Erzählung verwoben.
Große Burg
Story Theater by Mike Kenny
Translated from English by Grete Pagan in an adaptation by Katharina Mayrhofer
Commissioned work of the Schauburg/4th-7th grade
Nik's new neighbor is named Nisha and originally comes from Syria. His father does not trust Nisha's family. Nik prefers to walk a few steps behind Nisha on the way to the bus. Then Nisha is harassed on the bus and panics, leaving her backpack behind. Nik takes the backpack and becomes entangled in a lie. In his search for her backpack and Nisha's story, Nik learns more about himself than he expected.
The director Andrea Gronemeyer has a long journey with the British author Mike Kenny: His play "The Boy with the Suitcase" was experienced in her production on stages in Europe and India for 10 years, most recently in 2018/19 in Bangalore and the Schauburg Munich. Following the play about two young people fleeing to Europe, "Zugvögel" now addresses the theme of arrival in a foreign country. With Nik and Nisha, two young people seek their way to each other. Can a sense of WE emerge despite the different life paths? In their attempt to understand each other's story, xenophobia and hatred, homesickness and longing, but also adventure and friendship are woven into a humorous and poetic narrative.
Great Castle
Event data provided by: Reservix
Hallo, ich bin Maya.
