Discover events, locations, and artists in English, German, Spanish, French and Turkish. Our automatic AI translation ensures you get all the information in your preferred language. Have an event? Submit it and take advantage of the automatic translation to reach an international audience. Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Wenn zwei Menschen zwei linke Hände haben, macht das »vier linke Hände«.
Dabei ist mit den Händen der beiden Hauptpersonen, Sophie und Bertrand, eigentlich alles in Ordnung - Schwierigkeiten haben sie nur, Herz und Verstand in Einklang zu bringen.
An ihrem 40. Geburtstag will Sophie ihrem tristen Dasein in einer gefüllten Badewanne mit Hilfe einer Überdosis Schlaftabletten ein Ende setzen. Doch der Plan misslingt gründlich! Das Badewasser läuft über und überschwemmt die Wohnung des unter ihr lebenden Junggesellen Bertrand ...
Was darauf folgt, ist ein amüsanter Schlagabtausch zweier Menschen, die nicht miteinander, aber auch nicht ohne einander leben können. In jedem Fall ist bei diesem Kampf der Geschlechter Lachen garantiert.When two people have two left hands, it makes "four left hands".
However, the hands of the two main characters, Sophie and Bertrand, are actually fine - they only have difficulty reconciling heart and mind.
On her 40th birthday, Sophie wants to end her dreary existence in a filled bathtub with the help of an overdose of sleeping pills. But the plan fails miserably! The bathwater overflows and floods the apartment of the bachelor Bertrand living below her...
What follows is an amusing exchange between two people who cannot live with each other, but also cannot live without each other. In any case, laughter is guaranteed in this battle of the sexes.