DOTA - „In der fernsten der Fernen“ - DOTA singt Kaléko
Friday, 1/17/2025 at 8:00 PM
DOTA - „In der fernsten der Fernen“ - DOTA singt Kaléko
Friday, 1/17/2025
at 8:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Mascha Kaléko fängt in den Zwanzigern des vergangenen Jahrhunderts in Berlin an zu schreiben, ab 1929 veröffentlicht sie in Tageszeitungen, die frühen Gedichte sind pointierte Alltagsskizzen auf Berlinerisch. Sie macht sich einen Namen, verkehrt mit den Großen der Berliner Bohème im Romanischen Café. 1933 erscheint ihr erstes Buch „Das lyrische Stenogrammheft“ und findet gleich großen Anklang. Ihr Erfolg als Literatin bricht mit der Machtübernahme der Nazis jäh ab. Sie darf als Jüdin nicht mehr veröffentlichen. 1938 verlässt sie Berlin, aber die Stadt bleibt ihr fester Bezugspunkt. In einem ihrer letzten Gedichte Bleibtreu heisst die Strasse schreibt sie „Vor 40 Jahren wohnte ich hier […] Hier war mein Glück zuhause. Und meine Not. Hier kam mein Kind zur Welt. Und musste fort. Hier besuchten mich meine Freunde und die Gestapo“, sie schliesst mit der Frage „Was blieb davon? […] eine alte Wunde unvernarbt“
Einlass: 19.00 Uhr
Mascha Kaléko started writing in the 1920s in Berlin, and from 1929 she published in daily newspapers; the early poems are pointed snippets of everyday life in Berlin dialect. She made a name for herself, mingling with the greats of the Berlin bohemia in the Romanisches Café. In 1933, her first book "Das lyrische Stenogrammheft" was published and found immediate success. Her success as a literate abruptly ended with the Nazis' rise to power. As a Jew, she was no longer allowed to publish. In 1938, she left Berlin, but the city remained her fixed point of reference. In one of her last poems Bleibtreu heisst die Strasse, she writes "40 years ago I lived here [...] Here was my happiness at home. And my distress. Here my child was born. And had to leave. Here my friends visited me and the Gestapo", she concludes with the question "What remains of that? [...] an old wound unhealed"
Entry: 7:00 PM
Event data provided by: Reservix
Hallo, ich bin Maya.
