Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Mit: Jutta Klawuhn und Bernd Wengert
Wie viel Rost verträgt eine alte Liebe? Eine ganze Menge, glaubt man dem gleichnamigen Theaterstück von Elke Heidenreich.
Die Zeit ist an Lore und Harry in über 30 Jahren Ehe nicht spurlos vorübergegangen. Lore, leidenschaftliche Bibliothekarin, sieht sich mit Schrecken als zukünftige Rentnerin untätig neben ihrem Gatten sitzen. Den frisch pensionierten Harry zieht es derweil am liebsten in seinen Garten. Beide sehen sich an einem Scheideweg: entweder werden sie endgültig zu einem Paar, das nur noch aus Gewohnheit zusammen lebt oder sie nutzen die letzte Chance auf einen zweiten Frühling. In einem sind sich die beiden aber einig: Ihre Tochter Gloria hat alles nur Mögliche im Leben falsch gemacht! Nun will Gloria in dritter Ehe einen steinreichen Industriellen heiraten, der auch noch ihr Vater sein könnte – wie konnte es so weit kommen?
Schnoddrig-stichelnd, berührend und hochkomisch kämpfen sich Lore und Harry durch ihren Ehe-Alltag, um schließlich ihre alte Liebe zueinander neu zu entdecken.With: Jutta Klawuhn and Bernd Wengert
How much rust can an old love withstand? Quite a lot, if you believe in the eponymous play by Elke Heidenreich.
Time has not passed unnoticed for Lore and Harry in over 30 years of marriage. Lore, a passionate librarian, is horrified at the thought of being idle next to her husband in retirement. Meanwhile, the freshly retired Harry prefers spending time in his garden. They find themselves at a crossroads: either they become a couple that only lives together out of habit, or they seize the last chance for a second spring.
One thing they both agree on: their daughter Gloria has done everything wrong in life possible! Now Gloria wants to marry a wealthy industrialist in her third marriage, who could even be her father - how could it come to this?
Snappy, teasing, touching, and highly comical, Lore and Harry fight their way through their everyday married life to ultimately rediscover their old love for each other.