Discover events, locations, and artists in English, German, Spanish, French and Turkish. Our automatic AI translation ensures you get all the information in your preferred language. Have an event? Submit it and take advantage of the automatic translation to reach an international audience. Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Paul Maar & das Sams-Trio - Die Tochter der Zauberin
Sunday, 9/22/2024 at 11:00 AM
Paul Maar & das Sams-Trio - Die Tochter der Zauberin
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Frau Schmitt ist eine böse Zauberin, wie sie im Buche steht: Sie ist übellaunig und gemein und zaubert am allerliebsten so schlimme Dinge wie Überschwemmungen, Waldbrände oder Radiergummis, die Löcher in Hefte reißen. Ihre 11-jährige Tochter Fizzi ist da ganz anders. Vor allem aber hat Fizzi mit Zauberei nichts am Hut. „Das kann nicht sein!“, ruft da Frau Schmitt und zaubert Fizzi kurzerhand in die Zwischenwelt – und ihren ewig nörgelnden Ehemann gleich mit. Doch die Zwischenwelt ist gar nicht so gruselig und Fizzi entdeckt bald, dass auch in ihr kleine Zauberkräfte schlummern.
Sams-Erfinder Paul Maar ist mit zwei bekannten Musikern zu Gast, dem Gitarristen und Perkussionisten Wolfgang Stute und dem Allround-Musiker Konrad Haas, der Querflöte, Saxophon und Keyboard spielt. Gemeinsam erzählen sie Fizzis Geschichte – mit viel Humor und mitreißender Musik.
Paul Maar gilt als einer der erfolgreichsten deutschen Kinder- und Jugendbuchautoren. Mit mehr als sechs Millionen verkauften Büchern sind die Sams-Bände Maars erfolgreichste Kinderbuchreihe.
Wolfgang Stute, Gründer des Projekts MAREA, Komponist, Produzent, Gitarrist und Perkussionist, hat zahlreiche CDs veröffentlicht. Für mehr als 30 verschiedene Musicals und Theater übernahm er die musikalische Leitung. 2013 bekam er mit dem Kabarettisten Matthias Brodowy den Deutschen Kleinkunstpreis im Mainzer Unterhaus.
Konrad Haas, Gründungsmitglied der Band Steinwolke, gibt Konzerte oder leitet als Musikalischer Direktor mit unterschiedlichen Orchestern, Theater-, Opern-, Märchen- oder Musicalaufführungen. Er schrieb, komponierte, arrangierte und leitete mehr als 50 Bühnenproduktionen.
-------------------------
Hinweis: Das Programm richtet sich an Familien und Kinder. Paul Maar tritt mit seinem Programm für Erwachsene am Samstag, den 21. September, um 20 Uhr, auf.Frau Schmitt is an evil witch, just like in the books: She is ill-tempered and mean and loves to conjure up terrible things like floods, wildfires, or erasers that tear holes in notebooks. Her 11-year-old daughter Fizzi is completely different. Above all, Fizzi has nothing to do with magic. “This can't be true!” exclaims Frau Schmitt and quickly conjures Fizzi into the intermediate world – along with her ever-grumbling husband. But the intermediate world is not so scary at all, and Fizzi soon discovers that she has small magical powers slumbering within her.
Sams creator Paul Maar is visiting with two well-known musicians, guitarist and percussionist Wolfgang Stute and all-round musician Konrad Haas, who plays the flute, saxophone, and keyboard. Together they tell Fizzi's story – with a lot of humor and captivating music.
Paul Maar is regarded as one of the most successful German children's and youth book authors. With more than six million books sold, the Sams series is Maar's most successful children's book series.
Wolfgang Stute, founder of the MAREA project, composer, producer, guitarist, and percussionist, has released numerous CDs. He has been musically responsible for more than 30 different musicals and theater productions. In 2013, he received the German Cabaret Award in Mainz's Unterhaus with cabaret artist Matthias Brodowy.
Konrad Haas, founding member of the band Steinwolke, gives concerts or acts as Musical Director with various orchestras, theater, opera, fairy tale, or musical productions. He has written, composed, arranged, and conducted over 50 stage productions.
-------------------------
Note: The program is aimed at families and children. Paul Maar will perform his program for adults on Saturday, September 21, at 8 PM.