Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Sprechpause (Programm 2025)
Kult-Sauerländerin Frieda Braun: „Sprechpause“ Viele kennen sie aus der ARD-Ladies Night sowie von den Tourneen mit Gerburg Jahnke: Frieda Braun hat inzwischen Fans in vielen Regionen Deutschlands. Jetzt stellt die schrullige Sauerländerin ihr Solo-Programm „Sprechpause“ vor. Frieda und ihre „Splittergruppe“ – insgesamt 11 gestandene Frauen – haben beschlossen, in diesem Jahr anstelle einer Städtetour sieben Tage in einer Herberge zu verbringen. Und zwar schweigend! Das Schweigeseminar, gedacht zur inneren Einkehr, erweist sich für Frieda allerdings als Nervenprobe. Schon das allzu gesunde Frühstück mit Ziegenkäse und rätselhafter „Saatmischung“ stößt auf Befremden. Als beim anschließenden Meditieren laute Magengeräusche die Stille zerreißen, ist es mit der Konzentration vorbei.
Geplatzt: Theklas Rendezvous Friedas Freundin Thekla nutzt die Schweigewoche, um eine persönliche Enttäuschung zu verarbeiten: Während eines Konzerts des umschwärmten Stargeigers André Rieu hatte sie sich in einen fremden Mann aus dem Publikum verliebt. Doch die zarten Bande werden jäh zerschnitten, als „Horst“ sich bei seiner Angebeteten in einen Sessel wirft, der sich unter dieser Belastungsprobe als minderwertiges Plagiat aus China erweist.
Einkassiert: Wichberts Führerschein Während ihre Frauen sich dem Schweigen widmen, nutzen Erwin und die anderen zurückgebliebenen Ehemänner die freie Zeit, um ihren Hobbies nachzugehen. Wichbert, dem nach einem „Zweikomponenten-Fehler“ im Straßenverkehr der Führerschein entzogen wurde, ist getrieben von dem Wunsch, mehr Mobilität ins Haus zu bringen. Dabei vergreift er sich sogar an der Weihnachtskrippe.
Erotisch: ein Abend bei Viola Viola, Friedas neue Nachbarin, nimmt den Erotik-Film „Fifty shades of grey“ zum Anlass, Frieda und ihre ahnungslosen Freundinnen mit einem heißen Abend zu überraschen. Eines ist den Frauen klar: „Unsere Männer dürfen nichts davon erfahren“. Dem Thema Erotik nähert sich Frieda auch im Programm Sprechpause mit der ihr eigenen, köstlichen Mischung aus Neugier, Verlegenheit und Entrüstung.
Köstlicher Blick auf alltägliche Situationen Große Füße und verheerende Haarschnitte, klebende Magnetfeldsohlen und neugierige Staubsauger-Roboter, Männer in Leibwäsche-Geschäften und Frauen im Klammergriff geschickter Verkäuferinnen: Frieda Brauns Programm „Sprechpause“ ist ein unterhaltsamer und abwechslungsreicher Streifzug durch (nur manchmal überspitzte) Alltagssituationen. Köstlich!
Auf ganzer Linie (Programm 2024)
„Das Paar ist seit Jahren miteinander lädiert.“ Es sind Sätze wie dieser, die das Publikum von Frieda Braun seit Jahren in Verzückung versetzen. Auch ihre jüngste Show „Auf ganzer Linie“ beweist Wortwitz und Beobachtungsgabe.
Neben Friedas 10 Freundinnen aus der Splittergruppe ranken sich weitere beliebte Gestalten durch das Programm: Darunter Jagdhund Bonzo mit seiner Vorliebe für Pralinen, der ewige Junggeselle Wilbrecht und der sprechende Lippenherpes von Friedas Schwester.
Frieda Braun zählt zu den erfolgreichsten Kunstfiguren der deutschsprachigen Kabarettszene. Die ehemalige Werbetexterin Karin Berkenkopf hat die Bühnenfigur gemeinsam mit ihrem Partner, dem Schauspieler, Clown und Pantomimen Joseph Collard entwickelt.
Die Veranstaltung ist ausverkauft. Keine Abendkasse.Break (Program 2025)
Cult Sauerländer Frieda Braun: „Sprechpause“ Many know her from the ARD Ladies Night as well as from the tours with Gerburg Jahnke: Frieda Braun now has fans in many regions of Germany. The quirky Sauerländer now presents her solo program „Sprechpause“. Frieda and her “Splittergruppe” – a total of 11 accomplished women – have decided to spend seven days in a hostel this year instead of a city tour. And, indeed, in silence! However, the silence seminar, intended for inner contemplation, proves to be a test for Frieda. Even the overly healthy breakfast with goat cheese and mysterious “seed mixture” raises eyebrows. When loud stomach growls shatter the stillness during the subsequent meditation, concentration is lost.
Burst: Thekla's Rendezvous Frieda's friend Thekla uses the silent week to process a personal disappointment: During a concert of the adored star violinist André Rieu, she fell in love with a stranger from the audience. But the budding connection is abruptly severed when “Horst” throws himself into a chair, which proves to be an inferior Chinese knockoff under this strain.
Taken: Wichbert's Driver's License While their women devote themselves to silence, Erwin and the other remaining husbands use the free time to pursue their hobbies. Wichbert, who had his driver's license revoked after a “two-component error” in traffic, is driven by the desire to bring more mobility into the house. In doing so, he even takes liberties with the Christmas nativity scene.
Erotic: An Evening with Viola Viola, Frieda's new neighbor, takes the erotic film “Fifty Shades of Grey” as an opportunity to surprise Frieda and her unsuspecting friends with a hot evening. One thing is clear to the women: “Our men must not find out.” Frieda also approaches the theme of eroticism in her program Sprechpause with her own delightful mixture of curiosity, embarrassment, and indignation.
Delicious Perspective on Everyday Situations Big feet and devastating haircuts, sticky magnetic soles and curious vacuum cleaner robots, men in lingerie shops and women in the grip of skillful saleswomen: Frieda Braun's program „Sprechpause“ is an entertaining and varied stroll through (only sometimes exaggerated) everyday situations. Delicious!
On Track (Program 2024)
“The couple has been injured for years.” It’s sentences like this that have delighted Frieda Braun's audience for years. Her latest show “Auf ganzer Linie” also proves wit and observation skills.
Alongside Frieda’s 10 friends from the Splittergruppe, there are other popular figures throughout the program: Including hunting dog Bonzo with his fondness for pralines, the eternal bachelor Wilbrecht, and the talking lip herpes of Frieda’s sister.
Frieda Braun is one of the most successful artistic figures in the German-speaking cabaret scene. The former advertising copywriter Karin Berkenkopf developed the stage character together with her partner, the actor, clown, and mime Joseph Collard.
Hallo, ich bin Maya.
