Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Die Jugendlichen Willy und Jojo sind beste Freunde; gegen die Langeweile pflegen sie ihre gemeinsame Leidenschaft für das Motocross. Jojo trainiert hart für die Meisterschaft, Willy hat den Tod des verstorbenen Vaters noch nicht überwunden. Eines Abends entdeckt er Jojos Geheimnis, was bei ihm gut aufgehoben ist, ihm jedoch in der Kleinstadt an der Loire zum Verhängnis wird.The young people Willy and Jojo are best friends; to fight boredom, they indulge in their shared passion for motocross. Jojo trains hard for the championship, Willy has not yet overcome the death of his deceased father. One evening, he discovers Jojo's secret, which is well kept with him but becomes a curse for him in the small town on the Loire.
//// Discounts //// The reduced price applies to children between 3 and 13 years old. Younger children travel free of charge but are not entitled to a seat. If a seat is needed, a child ticket must be purchased. There are no discounts for severely disabled individuals or free tickets for their companions.
//// Transportation Conditions //// Please note our transportation and business conditions. Here is an excerpt: • There is no toilet on board. • Bicycles or e-scooters are not allowed. • Dogs are not permitted on board, with the exception of guide dogs. • Only foldable strollers can be transported. • Please bring only hand luggage. • The assigned seats must be used for the journey. Changes require the consent of the train personnel. • Two compartments for wheelchair users are available in cars 1 and 4, seats can be booked as a separate seat category. If not, please contact us: info@hisb.de • Dogs are not allowed, with the exception of guide dogs. In case of dispute, our conductors on site have the final say. Leash and muzzle or carrier are mandatory.
//// Cancellation and Rebooking //// Event tickets are excluded from the fourteen-day right of withdrawal and return. For inquiries regarding cancellations on a goodwill basis, please contact Reservix directly.
Please be on the platform 15 minutes before departure (likely platform 13)
//// Discounts //// The reduced price applies to children between 3 and 13 years old. Younger children travel free of charge but are not entitled to a seat. If a seat is needed, a child ticket must be purchased. There are no discounts for severely disabled individuals or free tickets for their companions.
//// Transportation Conditions //// Please note our transportation and business conditions. Here is an excerpt: • There is no toilet on board. • Bicycles or e-scooters are not allowed. • Dogs are not permitted on board, with the exception of guide dogs. • Only foldable strollers can be transported. • Please bring only hand luggage. • The assigned seats must be used for the journey. Changes require the consent of the train personnel. • Two compartments for wheelchair users are available in cars 1 and 4, seats can be booked as a separate seat category. If not, please contact us: info@hisb.de • Dogs are not allowed, with the exception of guide dogs. In case of dispute, our conductors on site have the final say. Leash and muzzle or carrier are mandatory.
//// Cancellation and Rebooking //// Event tickets are excluded from the fourteen-day right of withdrawal and return. For inquiries regarding cancellations on a goodwill basis, please contact Reservix directly.
Please be on the platform 15 minutes before departure (likely platform 13)
//// Discounts //// The reduced price applies to children between 3 and 13 years. Younger children travel for free but are not entitled to a seat. If a seat is still required, a child ticket must be purchased. There are no discounts for severely disabled persons or free tickets for their companions.
/// Wheelchair Users /// Two wheelchairs with up to two companions can be taken per trip. Tickets are not available via Reservix. We require a written booking request by email to info@hisb.de. There are no discounts for severely disabled persons or free tickets for their companions.
//// Transport Conditions //// Please observe our transport and business conditions. Here is an excerpt: • There is no toilet on board. • Bicycles or e-scooters are not allowed. • Dogs are not allowed on board, except for guide dogs. • Only folding strollers can be transported. • Please bring only hand luggage. • The assigned seats must be used for the journey. Changes require approval by the train personnel. • Two compartments for wheelchair users are available in cars 1 and 4, seats can be booked as a separate seating category. If not, please contact us: info@hisb.de • Dogs are not allowed, except for guide dogs. The final decision in case of dispute is made by our conductors on site. Leash and muzzle or carrying bag are mandatory.
//// Cancellation and Rebooking //// Event tickets are excluded from the fourteen-day cancellation and return policy. For requests for cancellations on a goodwill basis, please contact Reservix directly.
Please be on the platform 15 minutes before departure (most likely platform 13)
This trip is fully booked. A few remaining tickets will be available shortly before departure at the platform.
Hallo, ich bin Maya.
