Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
Dinner for One - "Diener für Oine - Der Klassiker auf schwäbisch"
Tuesday, 12/31/2024 at 6:00 PM
Dinner for One - "Diener für Oine - Der Klassiker auf schwäbisch"
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Diener für Oine
Einmal im Jahr ist es soweit!
Das Besigheimer Original Jakob verwandelt sich in den Butler James und Marie trägt ihr glamouröses Abendkleid.
Alle sind gekommen! Jakob und Marie gehen auf´s Ganze: Sie tun es!
„Die gleich´Prozedur wie letzscht Johr? Die gleich´Prozedur wie äll Johr.“
Die Presse schreibt dazu: „…. Lachen verbindet ... der britisch angehauchte Humor funktioniert auch wunderbar auf schwäbisch. Kein Tigerkopf zur Hand? Egal! Da zwingt eben der vermaledeite Staubsauger, der in keinem ordentlichen schwäbischen Haushalt fehlen darf, den Butler (sehr überzeugend) Rolf Butsch zur Vorsicht. Je mehr gebechert wird, desto tückischer ... …. da fliegt auch mal ein Brathähnchen durch die Luft – zum Glück kein echtes. Bärbel Hesser als Marie alias Miss Sophie wahrt dabei stets die Contenance.“ (BKZ 7.2.23)
Mit Tempo und Humor wird mitten aus der guten Stube von Jakob und Marie die Geschichte der unsterblichen Geburtstagseinladung erzählt. Voller Lokalkolorit, liebevollen Spötteleien und einer Geburtstagsgesellschaft, die aus bekannten Besigheimer „Köpfen“ besteht.
Lassen Sie sich überraschen, lachen und feiern Sie mit bei: Diener für Oine in Besga!
Achtung, die Veranstaltung ist restlos ausverkauft. Es gibt auch keine Karten mehr an der Tageskasse.Dinner for One
Once a year it happens!
The original from Besigheim, Jakob, transforms into the butler James and Marie wears her glamorous evening gown.
Everyone has come! Jakob and Marie go all out: They do it!
“Same procedure as last year? Same procedure as every year.”
The press writes: “…. Laughter connects ... the British-influenced humor works wonderfully in Swabian as well. No tiger head at hand? No problem! The damned vacuum cleaner, which must not be missing in any proper Swabian household, forces the butler (very convincingly) Rolf Butsch to be cautious. The more you drink, the more treacherous it becomes ... … sometimes a roast chicken flies through the air – thankfully not a real one. Bärbel Hesser as Marie alias Miss Sophie always maintains her composure.” (BKZ 7.2.23)
With tempo and humor, the story of the immortal birthday invitation is told directly from the cozy living room of Jakob and Marie. Full of local color, affectionate teasing, and a birthday party consisting of well-known Besigheim "personalities."
Let yourself be surprised, laugh, and celebrate with: Dinner for One in Besga!