de Shakespeare
Théâtre de l’Homme Inconnu

Stück auf Französisch

Une tempête vient de provoquer le naufrage du navire portant Viola et son cher frère jumeau
Sébastien. Les deux jeunes gens survivent au naufrage, mais échouent sur des rives différentes en
Illyrie et chacun se désespère, croyant l’autre mort. Viola se présente alors, travestie en homme
et sous le nom de Césario, à la cour du duc Orsino et devient son messager. Ayant gagné sa
confiance, il l’envoie plaider sa cause auprès de la belle comtesse Olivia dont il est éperdument
amoureux. Cependant la comtesse, portant le deuil de son père et de son frère, repousse
fermement les avances du duc. Viola, toujours cachée sous les traits de Césario, n’est guère
satisfaite de cette ambassade, car elle est secrètement amoureuse du Duc, mais ravit Olivia qui
tombe immédiatement sous le charme de ce beau jeune homme… Arrive alors Sébastien, dont
l’extraordinaire ressemblance avec Césario, va tromper toute cette petite société. À l’issue d’une
série de quiproquos et d’imbroglios auxquels participent allégrement un quatuor de personnages
comiques, la vérité montre enfin son visage pour faire triompher l’amour.

Ukrainisches traditionelles Musical-dramatisches Theater

Unser Herz und unsere Seele.
Zweisprachig in Deutsch und Ukrainisch

Was machen die Ukrainer, wenn es ihnen gut geht?
Singen!
Was machen sie wenn alles schlimmer nicht sein könnte?
Singen!
Sie erleben eine Reiseführung durch die Zeit mit Geschichten, Liedern und Gedichten direkt in die ukrainische Seele.

Bereiten Sie sich vor zu weinen, zu lachen und die ukrainische Tradition kennen zu lernen.


Що роблять українці, коли їм добре? Вони співають! Що вони роблять, коли все настільки погано що гірше бути не може? Співають!
Типовий український традиційний «музично-драматичний театр». Наше сердце і душа.
З нам ви переживаєте коротку подорож у часі з піснями та віршами, з історією та українською душею. Приготуйтеся плакати, сміятися і вивчати традиції.

von Barbro Lindgren und Cecilia Torudd
für alle ab 3 Jahren

Auf poetische Art wird für die Kleinsten und die ganze Familie die bezaubernde Geschichte einer Freundschaft zwischen dem eigenbrötlerischen, recht einsamen Herrn Sturm und einem frechen Wurm erzählt: Im Park rettet der freundliche Herr den Wurm in seinem Hut vor einer Elster. Und weil es ihm im Hut so gut gefällt, kommt der Wurm gleich mit seinem Lebensretter nach Hause. Dort wirbelt der Wurm den bis dahin so wohlgeordneten Haushalt von Herrn Sturm völlig durcheinander, zumal Herr Sturm und sein Haushalt so gar nicht auf Würmer und deren Bedürfnisse eingestellt sind. Doch Karl-Knut, wie Herr Sturm seinen Wurm inzwischen ruft, ist sehr neugierig, möchte unbedingt alles in diesem für ihn neuem spannenden Haus kennenlernen, sich dort rundum wohlfühlen. So hält der Wurm seinen Gastgeber richtig ordentlich auf Trab. Dieser freut sich zwar über die Gesellschaft von Karl-Knut und die bunte Abwechslung im seinem sonst so eintönigen Alltag, allerdings wird ihm das turbulente Durcheinander bald schon zu viel. So wird die Freundschaft dieser beiden Freunde auf eine harte Probe gestellt.

Mit: Hans H. Diehl
Regie: Benjamin Wendel / Andreas Kurrus

Erleben Sie ein spannendes und politisch völlig korrektes Live-Hörspiel für alle Sinne (ja, wirklich alle) mit drei Schauspielern und einer Musikerin.

Der »Schwarze Mustang«, Häuptling der Komantschen, hat das Kriegsbeil ausgegraben und es auf ein abgelegenes Bahnarbeiter-Camp abgesehen. Aber er hat die Rechnung ohne Winnetou, Old Shatterhand und ihre Freunde (aus der sächsischen Schweiz) gemacht, die sich sofort auf den Weg machen, den Frieden wiederherzustellen. Doch dann werden ihnen ihre legendären Gewehre gestohlen. Wie soll es weitergehen?

Drei beinharte Kerle reiten, prügeln und schießen sich, im Namen des Gesetzes, durch den wilden Westen Karl Mays. Dazu machen sie alle Geräusche selbst. Vom Pferdetrappeln über die Pistolenschüsse bis hin zum Rattern des Zuges. Unterstützt werden sie, nicht minder euphorisch und äußerst musikalisch, von einer liebreizenden,
jungen Lady. Diese ist allerdings ganz und gar nicht von der »Kunst« der Männer und der Political Correctness der Buchvorlage überzeugt. Das können die Jungs natürlich nicht auf sich sitzen lassen!

Spiel: Thomas H. Schiffmacher, Friedemann A. Nawroth und Carsten U. Dittrich
Musik: Stella Gavriil

Einlass: ab 19:30 Uhr

Eine Dramedy frei nach Cervantes

Von Edzard Schoppmann

„Ein Berg aus Büchern, ein paar Blecheimer, eine Puppe und Schwerter aus Holz, sowie vier Schauspieler – mehr braucht es nicht, um einen Romanklassiker auf die Bühne zu bringen (Badische Zeitung).“ Das sind die Zutaten für ein wildes, verrückt-komisches Stück Theater, bei dem sich die spielwütigen Darsteller mit feinem Wortflorett beharken: „Ich bin Don Quichotte! – Du bist Schotte? – Qui-Schotte, kein Mac-Schotte!“ Aus einem Bücherberg rappelt sich leibhaftig die klapprig dünne Gestalt von Don Quichotte hervor, der alle in seinen Bann zieht und sämtliche Bühnentode überlebt.

Herzerfrischend kurzweilig spielt das Ensemble ein großes Stück Weltliteratur, das von der Kraft der Imagination, aber auch vom Überleben des Theaters und dessen Kampf gegen Windmühlen handelt.

Es spielen : Sven Djurovic, Sarah Herrmann, Hans H. Diehl und Edzard Schoppmann
Regie : Edzard Schoppmann

Puppenbau : Andreas Kurrus

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Eine Dramedy frei nach Cervantes

Von Edzard Schoppmann

„Ein Berg aus Büchern, ein paar Blecheimer, eine Puppe und Schwerter aus Holz, sowie vier Schauspieler – mehr braucht es nicht, um einen Romanklassiker auf die Bühne zu bringen (Badische Zeitung).“ Das sind die Zutaten für ein wildes, verrückt-komisches Stück Theater, bei dem sich die spielwütigen Darsteller mit feinem Wortflorett beharken: „Ich bin Don Quichotte! – Du bist Schotte? – Qui-Schotte, kein Mac-Schotte!“ Aus einem Bücherberg rappelt sich leibhaftig die klapprig dünne Gestalt von Don Quichotte hervor, der alle in seinen Bann zieht und sämtliche Bühnentode überlebt.

Herzerfrischend kurzweilig spielt das Ensemble ein großes Stück Weltliteratur, das von der Kraft der Imagination, aber auch vom Überleben des Theaters und dessen Kampf gegen Windmühlen handelt.

Es spielen : Sven Djurovic, Sarah Herrmann, Hans H. Diehl und Edzard Schoppmann
Regie : Edzard Schoppmann

Puppenbau : Andreas Kurrus

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

\"Wettkampf der Worte\" - Ausschreibung und Bewerbung für den Slam-Opener Rathaus Innenhof

Der Wettbewerb der Poesie ist Genre, Szene und Bewegung zugleich. Und für das Publikum pure Unterhaltung: Mal zum Lachen, mal zum Nachdenken, aber immer gut! Direkt, live und ungestüm geben die Auftretenden ihr Bestes, um die Bühne als Sieger des Abends zu verlassen. Sieben Minuten haben die Teilnehmenden Zeit, ihre selbst verfassten Texte vorzutragen: ohne Verkleidung, ohne Requisite, nur das gesprochene Wort zählt. Vielleicht ist es diese Ehrlichkeit, die den Reiz ausmacht, oder die Vielfalt der Darbietungen.
Denn ob gereimt oder erzählt, berührend oder aufbrausend, für Herz, Hirn oder Zwerchfell: alles ist möglich und vieles wird geboten. Poetry Slam-Master und Moderator Marius Loy lädt SlammerInnen aus der Region und weit darüber hinaus in den Rathausinnenhof nach Gengenbach ein: einige der spannendsten Künstlerinnen und Künstler ihrer Zunft reichen einander hier das Mikrofon an die Hand zu einer Veranstaltung aus dem Feinkostregal der guten Abendunterhaltung.
Ob Humor oder ernste Themen: Alles ist erlaubt. Man darf also gespannt sein, wer das Publikum am meisten begeistern wird.

Marius Loy wurde im November 1991 geboren, in der intimen Anonymität eines süddeutschen Dorfes. In seinen Texten arbeitet er an sich und sich an sich ab - das ist ein kreativer Prozess, der kein Ende kennt. Meistens ist die Frage ohnehin spannender als die Antwort. Marius kuratiert & moderiert Poetry Slams in Baden-Württemberg, Bayern und Rheinland-Pfalz und leitet unter anderem Seminare zu Poetry Slam und kreativem Schreiben.

Bewirb Dich bis 31.5. unter marius.loy@hotmail.de
Entscheidung bis 7.6. wer den Slam eröffnen wird.

Folgende vier Poeten treten auf
Natalie Friedrich
Lena Stokoff
Nik Salsflausen
Jonathan Löffelbein

Moderation Marius Loy.

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Lisa Eckhart Kaiserin Stasi die Erste Eine Mischung aus Stalin und Sisi - Kaiserin Stasi die Erste. Herrscherin über Österreich und Ostdeutschland. Das wollte Lisa Eckhart werden und ihr Traum hat sich erfüllt. Nun liegt ihre Machtergreifung bereits ein Jahrzehnt zurück. Das große Thronjubiläum steht an und eigentlich läuft alles bestens. Abgesehen von den üblichen Bedrohungen: Der durchgeknallte Westen. Die wiedervereinigte Sowjetunion. Volksaufstände und versuchte Attentate durch die eigene Familie. Darum kümmert sich die Kaiserin später. Jetzt erst einmal freut sie sich auf ihre Jubiläumsfeier. Und Sie sind herzlich eingeladen… Premiere am 3.10.2023 in Leipzig

Einlass: 19:00 Uhr

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Open Air Theatersommer-Tour durch die Ortenau 2024

In Paris herrscht Revolution, im Palast von Versailles hingegen Ratlosigkeit. Während draußen das Volk wütend demonstriert, warten drinnen Marie-Antoinette und ihr Mann, König Ludwig XVI., seit nunmehr 15 Jahren auf ihre Hinrichtung. Die Sache zieht sich irgendwie. Es gibt bürokratische Hürden, Zank in der neuen Regierung und vor allem massive Machtkämpfe unter den Anführern des Aufstands, die sich lieber erst mal gegenseitig umbringen. Inzwischen ist Ludwig sogar so weit, das Ganze selbst in die Hand zu nehmen: Er hat für sich und seine Frau eine von diesen neumodischen Guillotinen gebastelt, die allerdings noch ein paar Konstruktionsfehler hat und aus Versehen Leichen produziert, die definitiv nicht vorgesehen waren.

Gleichzeitig kocht die Halsbandaffäre wieder hoch – eine uralte Intrige, bei der keiner mehr durchschaut, wer da eigentlich wen warum ans Messer liefern wollte. Und was will dieser Wicht Napoleon, der mit einem Mal im Schloss auftaucht und seine ganz eigene Agenda zu verfolgen scheint? Angesiedelt zwischen Monty Python und Quentin Tarantino, zwischen Slapstick, sophisticated Screwball-Komödie und opulentem Historiendrama à la Alexandre Dumas, hat Peter Jordan eine todernst-turbulente Komödie geschrieben, die Altbekanntes noch einmal völlig neu beleuchtet und bitterböse Zeitpfeile in unsere Gegenwart schießt. Nicht zuletzt ist Marie-Antoinette ein Fest für vier Schauspielerinnen und Schauspieler, die in rasantem Tempo Haltungen und Identitäten wechseln.

Mit: Marilena Weichert (Marie-Antoinette), Thomas Cermak (Louis XVI), Sarah Herrmann und Markus Fisher

Regie: Diana Zöller

Sprache: Deutsch

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Die Burgbühne Oberkirch zeigt Shakespeares Komödie anlässlich des Jubiläums \"40 Jahre Burgbühne\".

Carsten Golbeck hat nach Shakespeares Vorlage eine herrlich komische Fassung geschrieben mit viel Wortwitz und geistreichen Pointen. Verwicklungen, Verkleidungen und Liebesverwirrungen sorgen für humorvolle Irrungen und Wirrungen. Nichts ist mehr so, wie es scheint - und die Welt steht Kopf? Die Suche nach der wahren Liebe wird so zu einem kurzweiligen Vergnügen.

Rosalind und Orlando verlieben sich Hals über Kopf. Liebe auf den ersten Blick, doch kein Happy End in Sicht. Rosalind muss vor Herzog Frederick, ihrem machthungrigen Onkel, um ihr Leben fürchten und in den Wald von Arden fliehen. Orlando liebt Rosalind, flieht ihr nach und trifft im Wald den jungen Edelmann Ganymed, der nicht nur einiges über Frauen und die Liebe zu erzählen hat, sondern ihm auch verspricht, ihn von seinem Liebeskummer zu befreien. Ganymed wiederum bezaubert Phöbe, was gar nicht zur Freude ihres Verehrers Silvius ist. Bleibt die Frage: \"Rosalind, was ist denn jetzt: nein oder nicht nein?\"


Regie: Rob Doornbos

Open Air Theatersommer-Tour durch die Ortenau 2024

In Paris herrscht Revolution, im Palast von Versailles hingegen Ratlosigkeit. Während draußen das Volk wütend demonstriert, warten drinnen Marie-Antoinette und ihr Mann, König Ludwig XVI., seit nunmehr 15 Jahren auf ihre Hinrichtung. Die Sache zieht sich irgendwie. Es gibt bürokratische Hürden, Zank in der neuen Regierung und vor allem massive Machtkämpfe unter den Anführern des Aufstands, die sich lieber erst mal gegenseitig umbringen. Inzwischen ist Ludwig sogar so weit, das Ganze selbst in die Hand zu nehmen: Er hat für sich und seine Frau eine von diesen neumodischen Guillotinen gebastelt, die allerdings noch ein paar Konstruktionsfehler hat und aus Versehen Leichen produziert, die definitiv nicht vorgesehen waren.

Gleichzeitig kocht die Halsbandaffäre wieder hoch – eine uralte Intrige, bei der keiner mehr durchschaut, wer da eigentlich wen warum ans Messer liefern wollte. Und was will dieser Wicht Napoleon, der mit einem Mal im Schloss auftaucht und seine ganz eigene Agenda zu verfolgen scheint? Angesiedelt zwischen Monty Python und Quentin Tarantino, zwischen Slapstick, sophisticated Screwball-Komödie und opulentem Historiendrama à la Alexandre Dumas, hat Peter Jordan eine todernst-turbulente Komödie geschrieben, die Altbekanntes noch einmal völlig neu beleuchtet und bitterböse Zeitpfeile in unsere Gegenwart schießt. Nicht zuletzt ist Marie-Antoinette ein Fest für vier Schauspielerinnen und Schauspieler, die in rasantem Tempo Haltungen und Identitäten wechseln.

Mit: Marilena Weichert (Marie-Antoinette), Thomas Cermak (Louis XVI), Sarah Herrmann und Markus Fisher

Regie: Diana Zöller

Sprache: Deutsch

Theaterkomödie im Hof der Stadthalle von Peter Jordan, gespielt von BAAL unter der Regie von Diana Zöller


In Paris herrscht Revolution, im Palast von Versailles hingegen Ratlosigkeit. Während draußen das Volk wütend demonstriert, warten drinnen Marie-Antoinette und ihr Mann, König Ludwig XVI., seit nunmehr 15 Jahren auf ihre Hinrichtung. Die Sache zieht sich irgendwie. Es gibt bürokratische Hürden, Zank in der neuen Regierung und vor allem massive Machtkämpfe unter den Anführern des Aufstands, die sich lieber erst mal gegenseitig umbringen. Inzwischen ist Ludwig sogar so weit, das Ganze selbst in die Hand zu nehmen: Er hat für sich und seine Frau eine von diesen neumodischen Guillotinen gebastelt, die allerdings noch ein paar Konstruktionsfehler hat und aus Versehen Leichen produziert, die definitiv nicht vorgesehen waren. Gleichzeitig kocht die Halsbandaffäre wieder hoch - eine uralte Intrige, bei der keiner mehr durchschaut, wer da eigentlich wen warum ans Messer liefern wollte. Und was will dieser Wicht Napoleon, der mit einem Mal im Schloss auftaucht und seine ganz eigene Agenda zu verfolgen scheint?
Angesiedelt zwischen Monty Python und Quentin Tarantino, zwischen Slapstick, sophisticated Screwball-Komödie und opulentem Historiendrama à la Alexandre Dumas, hat Peter Jordan eine todernst-turbulente Komödie geschrieben, die Altbekanntes noch einmal völlig neu beleuchtet und bitterböse Zeitpfeile in unsere Gegenwart schießt. Nicht zuletzt ist Marie-Antoinette ein Fest für vier Schauspielerinnen und Schauspieler, die in rasantem Tempo Haltungen und Identitäten wechseln.

Eine Dramedy frei nach Cervantes

Von Edzard Schoppmann

„Ein Berg aus Büchern, ein paar Blecheimer, eine Puppe und Schwerter aus Holz, sowie vier Schauspieler – mehr braucht es nicht, um einen Romanklassiker auf die Bühne zu bringen (Badische Zeitung).“ Das sind die Zutaten für ein wildes, verrückt-komisches Stück Theater, bei dem sich die spielwütigen Darsteller mit feinem Wortflorett beharken: „Ich bin Don Quichotte! – Du bist Schotte? – Qui-Schotte, kein Mac-Schotte!“ Aus einem Bücherberg rappelt sich leibhaftig die klapprig dünne Gestalt von Don Quichotte hervor, der alle in seinen Bann zieht und sämtliche Bühnentode überlebt.

Herzerfrischend kurzweilig spielt das Ensemble ein großes Stück Weltliteratur, das von der Kraft der Imagination, aber auch vom Überleben des Theaters und dessen Kampf gegen Windmühlen handelt.

Es spielen : Sven Djurovic, Sarah Herrmann, Hans H. Diehl und Edzard Schoppmann
Regie : Edzard Schoppmann

Puppenbau : Andreas Kurrus